Translation of "문어의" in Arabic

0.005 sec.

Examples of using "문어의" in a sentence and their arabic translations:

‎문어의 포식 활동 흔적과

‫وآثار الضواري.‬

‎문어의 세계로 ‎초대하는 것 같았어요

‫والآن يمكنك دخول عالم الأخطبوط خاصتي."‬

‎문어의 행동을 이해하는 데 ‎한참 걸렸죠

‫استغرق الأمر وقتًا طويلًا لأدرك الأمر.‬

‎묘하게도 저와 문어의 삶은 ‎서로 닮아 있었죠

‫بطريقة غريبة،‬ ‫كانت حياتنا تنعكس على بعضنا بعضًا.‬

‎거미불가사리가 문어의 먹이를 ‎매번 빼앗아 먹을 테니까요

‫لطالما ستواجه هذه المشكلة‬ ‫باستيلاء نجوم البحر الهشة على طعامها."‬

‎문어의 굴이 있는 곳에 ‎지금도 자주 갑니다

‫غالبًا ما أذهب إلى مكان وكرها الرئيسي.‬

‎그 위에 둥둥 떠서 ‎문어의 존재를 느껴요

‫وأطفو فوقه فحسب وأشعر بها هناك.‬

‎문어의 세상을 ‎더 자세히 들여다보려고요 ‎평온하고 청명한 날이었어요

‫للتغلغل في عالمها ورؤيته من كثب.‬ ‫كان يومًا جميلًا وهادئًا وصافيًا.‬

‎이때 저는 문어의 생활상을 ‎단계별로 잘 파악하고 있었어요

‫في هذه المرحلة، كنت على دراية جيدة‬ ‫بأطوار حياة الأخطبوط.‬

‎이 암컷 문어의 생활 환경을 ‎파악하려고 매일 물에 들어갔어요

‫تطلّب الأمر مني الذهاب يوميًا‬ ‫كي أعرف بيئتها بشكل أفضل.‬

‎문어는 작은 틈새에도 ‎몸을 욱여넣습니다 ‎게는 문어의 존재를 알아차리고

‫يمكنها أن تسكب نفسها عبر صدع صغير.‬ ‫ويبدو أن السلطعون يشعر بها‬

‎저는 이 암컷 문어의 삶 80%를 ‎곁에서 지켜봤습니다

‫كنت بجانبها‬ ‫لمدة تصل إلى 80 بالمئة من حياتها.‬

‎문어가 사냥한 동물을 발견했죠 ‎문어의 먹잇감과 ‎모래에 남은 흔적, 구덩이

‫"حسنًا، هذه هي الحيوانات التي تقتلها."‬ ‫لذا، أبحث عن الحيوانات المقتولة،‬ ‫بعض العلامات، حفر في الرمال،‬

‎이 문어의 지능은 ‎고양이나 개와 비슷합니다 ‎하급 영장류와도 맞먹는 수준이죠

‫يمكنك مقارنة ذكائها بذكاء قط أو كلب‬ ‫أو حتى بأحد حيوانات رتبة الرئيسيات الدنيا.‬

‎상어가 순식간에 ‎문어의 팔 하나를 꽉 물더니 ‎몸을 회전해 뜯어내려 했죠

‫وفي الدقيقة التالية،‬ ‫ضيّقت سمكة القرش الخناق على أحد أذرعها،‬ ‫وهي تنفّذ لفّة الموت المرعبة هذه.‬

‎이 동물은 수백만 년에 걸쳐 ‎몸을 숨기는 법을 터득했어요 ‎문어의 흔적을 ‎알아볼 수 있어야 했는데

‫أمضى هذا الحيوان ملايين السنين‬ ‫يتعلّم الاختباء ليستحيل إيجاده.‬ ‫كان عليّ أن أتعلّم كيف تبدو آثار الأخطبوط.‬