Translation of "못하게" in Arabic

그러지 못하게 되기 전까지는요.

أنها لم تعد كذلك،

직장을 찾지 못하게 될까봐요.

وأنهم لن يحصلوا على وظيفة.

유람선 조차 정박하지 못하게 막았어요.

حتى أننا منعنا سفينة سياحية من أن ترسو

무언가가 당신이 너무 행복해지지 못하게 붙잡고 있어요.

هناك شيء ما يقيدك، يمنعك من الشعور بالفرح.

그림자를 드리우지 못하게 제한된 공원도 하나 있었어요.

وهناك حديقة حيث لا يمكننا تغطيتها بالظلال.

그것은 서로가 진지한 대화를 하지 못하게 하고

يجنبنا مشاكل الحديث لبعضنا البعض،

다시는 경제적 힘이 민주적 힘을 이기지 못하게

يمكننا استخدام قواعد ونهج جديدة للانتخابات

하지만 CBP 관계자들은 저를 안나와 만나지 못하게 하고

لم يقم موظفو CBP بمنعي من التكلم مع آنا فقط،

몇 년 전부터 이 지도에는 충분히 담아내지 못하게 됐습니다.

منذ بضع سنوات، لم تكن هذه الخريطة جيدةً بما فيه الكفاية.