Translation of "똑같은" in Arabic

여기서도 똑같은 원리죠

‫نفس الأمر سيفيد هنا.‬

물도 똑같은 방법으로 끓이네요.

ويغلون المياء بأساليب مماثلة.

그때 똑같은 기사를 반복해서

كنت أعود إلى نفس المقالات،

토이 스토리에서도 똑같은 일이 일어납니다.

نفس الشيء يحدث في "قصة لعبة" على سبيل المثال،

똑같은 방법을 쓸 수 있습니다.

يمكننا تطبيق الشيء ذاته.

똑같은 행동 패턴이 날마다 반복되었으니까요.

ويتكرر هذا النموذج كل يوم.

모든 사람에게 똑같은 방식으로 나타나게 됩니다.

عبر جميع الأعمار والأعراق والثقافات.

‎경쟁자가 똑같은 떨림을 ‎더 요란하게 냅니다

‫يضيف منافسه صوتًا حماسيًا إلى ندائه أيضًا.‬

네 좋아요, 이건 기본적으로 똑같은 재질이에요.

حسناً، يعد ذلك نفس المادة ببساطة،

건물은 런던의 하늘을 비춥니다. 똑같은 법이 없어요.

وتعكس سماء لندن، التي تتغير باستمرار.

제가 느끼는 똑같은 감정을 누군가도 느낀다고 느낄 때마다

وفي كل مرة كنت أكن مشاعر لشخص ما فهو كان يبادلني بمشاعر الصداقة تلك

형제가 두 아이를 키우는 건 똑같은 유전적 성공입니다.

أو ساهمت في تمكين شقيق من أن يربي طفلين

그 대표가 똑같은 이슈로 저희 교실에 와서 강의를 했었거든요.

كان قد حضر للتحدث إلى طلاب فصلنا عن نفس الموضوع.

호화로운 실험실 없이, 모두가 똑같은 물리학을 경험할 수 있어요.

نفس الفيزياء متاحة للجميع، فلا حاجة إلى مختبر فخم كبير.

똑같은 물컵이 반이나 차있을 수도, 반밖에 안 차있을 수도 있죠.

نفس الكأس، يقول المثل أنه بالإمكان رؤيته على أنه نصف ممتلىء و نصف فارغ.

그래서 지금 여기 서서 여러분에게 똑같은 단순한 질문을 하는 것입니다.

والآن، بينما أنا أقف هنا، وأسألكم السؤال البسيط ذاته،

그리고 지금, 그녀가 저와 똑같은 고통과 공포를 느꼈다는 걸 압니다.

والآن أنا أعلم أنها شعرت بنفس الألم، لديها نفس خوفي،

아주 똑같은 얘기는 아니지만 같은 논리를 길거리의 마약에도 쓸 수 있습니다

"إنها ليست حجة صحيحة للغاية ، لكن يمكنني استخدام نفس الحجة على المخدرات في الشارع.