Translation of "결과를" in Arabic

0.004 sec.

Examples of using "결과를" in a sentence and their arabic translations:

결과를 보여드리겠습니다.

ماريو: والآن إلى النتائج،

그 결과를

وعندما تفحص ذلك مرة أخرى في

그리고 결과를 예측합니다.

وخمنوا النتيجة!

여기서 그 결과를 볼까요.

و بإمكانكم أن تروه هنا.

그 결과를 따른다는 거였어요.

فسيتبعوهم.

최고의 결과를 얻는 최고의 방법이죠.

هي أفضل طريقة لاحتراف ذلك.

그래서 결국 결과를 망치게 되죠.

والنتيجة هي أننا نخفق.

올 해 우리는 이 결과를

وفي السنة الأخيرة حصلنا على نفس النتائج

극히 일부의 시간으로도 대학에서와 같은 결과를

كنت سأحصل على نفس النتائج في الجامعة

인류에게 최선이 될 결과를 만들게되는 거죠.

من أجل تحقيق هذه النتيجة، بما يناسبنا

우리는 스캔검사 결과를 주시하면서 기다리고 있죠.

ونحن نتابع المرض.

결국 성을 비하하는 결과를 낳고 맙니다.

ولكن الذي يحدث في الحقيقة هو أننا نقلل من شأن الجنس.

여기서 어떤 결과를 도출할 수 있을까요?

إذن ما الذي نستخلصه من هذا؟

여러분들에게 제 수치모형의 결과를 보여 드리겠습니다.

سأريكم الآن نتائج محاكاتي الرقمية،

결과를 자세히 볼 수 있도록 확대했습니다.

قمنا بتكبير الصورة لرؤية التفاصيل

반드시 그 행동이 좋은 결과를 일으켰는지나

ولكننا لانعرف بالضرورة تلك السلوكيات التي تسببت بهذه النتائج الجيدة،

그럼 그 관계에 따른 결과를 확인해 보죠.

فلنستكشف كيف تبدو تلك العلاقة.

제 인생에서 가장 의미있는 결과를 주기도 했죠.

وأدى إلى واحدة من أهم اللحظات في حياتي

이제 이 결과를 조금 더 현실적으로 변형시키자면

في الحقيقة، لو أسقطنا ذلك على الواقع،

다음 사진과 같이 아름답게 시각화된 결과를 만들어냅니다.

وتصنع تصورات عالمية جميلة مثل هذه

하지만 그 결과를 보고 우리는 놀라게 되죠.

وينتهي بنا الأمر باستخدام الأشياء بطرق مفاجئة إلى حد ما.

식이와 생활습관이 이런 결과를 낳는 주요 원인이라는 증거는

وهناك أدلة دامغة في أن النظام الغذائي ونمط الحياة

그래서 이 결과를 보여줬을 때 아내는 충격을 받았어요.

حينما أريتها هذه البيانات، أصُيبت بالدهشة،

당연한 말이지만 저희는 이 결과를 얻고 너무나 기뻤습니다.

من الواضح أننا سعداء جداً لحصولنا على هذه النتائج،

뭘 기대해야 할 지도 몰랐지만 전 최악의 결과를 예상했었어요.

لم أعرف ماذا أتوقع، لكنني توقعت الأسوأ

모든 영역에서 우리의 기억력과 배움의 결과를 향상 시켜줄 것입니다.

ستحسن ذاكرتنا ونتائجنا التعليمية في كل مكان.

어떻게 이 30cm 길이의 독사가 이런 결과를 초래한 걸까요?

‫إذن، كيف تقرر أفعى بطول 30 سم‬ ‫إطلاق العنان لمثل هذا الدمار؟‬

어떻게 결과를 내고 패턴과 정보를 찾는지, 이를 배우는 게 정말 좋아요.

كيف يصلون للاستنتاجات ويجدون الأنماط والمعلومات.

물론 이러한 실험들이 좀 더 큰 규모에서 같은 결과를 계속 입증해야겠지만

يجب أن تُكرر هذه التجارب وعلى نطاق واسع،