Translation of "‎서서히" in Arabic

0.007 sec.

Examples of using "‎서서히" in a sentence and their arabic translations:

서서히, 서서히...

أَبطئه مجدداً،

서서히 사라지기 시작했습니다.

بالتلاشيء رويدًا رويدًا.

서서히 사라져 주는 겁니다.

ثم التلاشى في الخلفية.

‎그렇게 기우뚱대며 ‎서서히 이동하죠

‫وفي الوقت نفسه، تبتعد تدريجيًا.‬

‎그리고 서서히 죽어 갔죠

‫إنها تحتضر ببطء فحسب‬

‎팔이 서서히 자라나면서 ‎문어는 자신감을 되찾았죠

‫ثم رويدًا رويدًا، مع نمو الذراع،‬ ‫استعادت ثقتها بنفسها.‬

‎모든 동물에게 ‎서서히 관심을 기울이게 되죠

‫فتبدأ رويدًا رويدًا تهتم بكل الحيوانات.‬

리듬을 서서히 늦추면서 마무리한단 걸 잊지 마세요.

وفي النهاية، خفّف الإيقاع.

‎통 속의 소화액이 ‎사냥감을 서서히 녹일 겁니다

‫إناء من السوائل الهاضمة‬ ‫التي ستحلل الفريسة ببطء.‬

‎문어가 알아서 떨어지겠거니 하고 ‎서서히 수면으로 올라갔죠

‫لذا دفعتها برفق نحو السطح،‬ ‫معتقدًا أنها ستبتعد عن يدي.‬

‎밤 기온이 떨어지면서 ‎개구리의 신체 기능 대부분이 ‎서서히 정지합니다

‫وبازدياد برودة الليل،‬ ‫تتوقف كثير من وظائفه الجسدية.‬

‎강렬해지는 햇살과 함께 ‎새로운 삶이 시작되고 ‎시련은 서서히 ‎기억에서 사라집니다

‫بازدياد سطوع الشمس،‬ ‫تبدأ حياة جديدة وتُنسى المصاعب ببطء.‬