Translation of "）、で終わる。" in Spanish

すべての悲劇は死で終わる。

Todas las tragedias terminan con una muerte.

私たちの会話はいつもけんかで終わる。

Nuestras conversaciones siempre terminan en una pelea.

彼らの契約は今月末で終わることになっている。

Su contrato llega a su fin a finales de este mes.

- 私の仕事は５時に終わる。
- 私の一日は５時で終わる。

Mi día termina a las cinco en punto.

もし、世界が今日で終わるとしたら、何を食べたいですか？

- Si se acabara el mundo hoy, ¿qué te gustaría comer?
- Si hoy fuese el fin del mundo, ¿qué querrías comer?
- Si hoy fuera el último día del mundo, ¿qué te apetecería comer?

トムは名前が s で終わる女の子とは付き合ったことがない。

Tom nunca ha salido con una chica cuyo nombre termine con "s".

それぞれ一分きっかりで終わるように 目を光らせていました

que cada niña tuviera un minuto exacto en cada turno.

- その劇は主人公の死で終わる。
- その舞台は主人公の死で幕を閉じる。

La obra termina con la muerte del héroe.

文を書くときには、ふつう大文字で始め、ピリオド（.）、または感嘆符（!）、疑問符（?）、で終わる。

Cuando se escribe una frase, normalmente se suele empezar con mayúscula y finalizar con un punto (.), un signo de exclamación (!) o un signo de interrogación (?).