Examples of using "当たり！" in a sentence and their spanish translations:
¡Y luego, bang!
Evidentemente.
Obvio.
Es una persona agradable.
¡Correcto!
"¡Oh! Por supuesto".
¡Por supuesto!
No te desquites conmigo.
¡No digas obviedades!
Su concierto fue un gran éxito.
EE. UU. encarcela a más personas per cápita
Él compró libros al azar.
El cuarto de baño está al final del pasillo.
ahora revelan cómo los norcoreanos se encuentran espantosamente privados
se estrechaba hacia su final inevitable,
Escuchó sus CDs al azar.
Él hizo preguntas al azar.
Hay una oficina de correos al final de la calle.
Eso será suficiente por ahora.
son 10 cucharitas de azúcar.
Se supone que somos diferente, gente.
De hecho, un higo es factible
La nueva película fue un gran éxito.
Este año ha sido un año con suerte para él.
Obvio.
damos por sentada la democracia.
Él vive en una casa con buena orientación al sol.
Solía leer novelas al azar.
La habitación a la que recientemente me cambié recibe mucha luz del sol.
Una pelota me pegó en la nuca mientras jugaba fútbol.
encontramos este poema escrito por Beyoncé.
Solía leer novelas al azar.
y este tipo de cosas que se dan por sentado.
encontrar dónde están se vuelve más difícil.
Teniendo orientación meridiana, la casa es muy soleada.
Él ofreció sus felicitaciones para la feliz ocasión.
No te desquites conmigo.
Dos de estos son 2,9 cucharitas de azúcar.
Y es lógico que estemos programados para que así sea,
Tengo varias mordidas, pero no pude atrapar un pez.
Era como un contenedor de leche abandonado al sol.
No hay nada como eso en ningún otro lugar del mundo.
Es normal ponerse nervioso cuando el avión despega.
A esta pieza le llega luz del sol.
A este cuarto no le llega mucho sol.
a través de dispositivos simples y cotidianos que damos por sentados,
El cuarto de baño está al final del pasillo.
No valoramos la bendición que es el sol.
"Papá, ¿es esta una verdadera espada?" "Por supuesto, después de todo es un duelo."
Es natural pero la oración que yo escribí es la que más natural se ve.
Ella es amable con todo el mundo.
Mejor hubieras parado de comprar cosas a tu antojo.
No es de extrañar que asociemos los murciélagos con los lugares oscuros.
Europa estaba a punto de ser testigo del día más sangriento de las Guerras Napoleónicas.
Como está loco por las películas, ve tantas como puede.
Dondequiera que mires podrás observar el daño causado por el terremoto.
Es más cortés decir delgado que flaco.
Pero cuando vio lo que pasó realmente, se puso a llorar.
El matrimonio ha dejado de ser algo fundamental para las mujeres.
Todos creían que el musical iba a ser un exitazo, pero estuvo muy lejos de triunfar.
Cuando se ve que sube demasiado, los bancos centrales de los principales países cooperan para intervenir.