Examples of using "うん。" in a sentence and their portuguese translations:
"Ah, sim", ele respondeu.
- Sim.
- Unrum.
Bem. E você?
Errado.
- Errado.
- Falso.
"Você está bem?" "Sim."
Basta uma pedrinha.
Já bastava para elas.
Eu quero dormir muito.
- Eu trabalhei muito hoje.
- Trabalhei muito hoje.
De repente o tempo aqueceu.
Amanhã eu vou comprar um celular.
Ela me cansa.
Sim.
Estou farto de comer feijão.
Quer continuar na direção dos destroços?
- Já que você diz.
- Se você diz.
Eu não sou como você.
Sim, ele é do Brasil.
Sim.
Sim, parece ter sido um diagnóstico errado.
Tom gagueja.
"Está gostoso?" "Sim, está."
Estou cheio do inglês.
Estou farto de Tom.
Estou farto de comer melancia.
E as pessoas perdem membros com o tétano.
algo que uma tribo mexicana de corredores chamada Tara Humara
Como é que a gente chama isso?
- Eu acho que isso é meu.
- Eu acho que essa é minha.
- Eu acho que esse é meu.
- Acho que isso é meu.
Estou farto dos seus sermões constantes.
Tom não é como você.
Estou farto de comer ervilhas.
- Sim.
- Unrum.
- Estou farto disso.
- Eu estou farto disso.
- Estou farta disso.
Acho que vou comprar essa gravata.
Sim, somos amigos desde a infância.
Estou farto disso!
Eu geralmente pago com cartão de crédito em vez de dinheiro.
- Hmm. Eu também acho que sim.
- Hum. Eu também acho.
Bem. E você?
"Está mesmo quente hoje, não é?" "É, com certeza."
Estou cheio desse clima úmido.
Queria ter muito dinheiro.
Não.
Estou cheio do inglês.
Acha que o oeste é na direção dos pedregulhos.
"Vamos beber algo, que tal?" "Sim, vamos."
Ele não dirá que sim.
Estou farta de estar farta.
"Você não tem namorada?" "Não." "E namorado?"
"Gostaria de um pouco de chá?" "Sim, por favor."
Não, obrigado. Estou cheio.
Eu temo que você se perca.
Eu acho que Tom está deprimido.
Vai ser um bom exercício para os braços. Certo.
Interrogo-me quem compraria uma coisa cara como esta.
Acho que é perigoso nadar neste lago.
Meu pai fuma um maço de cigarros por dia.
Não, eu não canto.
Estou farto do meu trabalho.
A primeira coisa a fazer nesta situação é lutar contra o pânico.
Um dia eu vou comprar uma máquina de fazer algodão doce.
Estou cansado de ouvir suas reclamações.
Como se diz "Amo-te!", em francês?
- Muitos estão aborrecidos com suas carreiras atuais.
- Muitos estão desapontados com suas atuais carreiras.
- Muitos estão insatisfeitos com suas atuais carreiras.
- Você vai ou não vai me ajudar?
- Vocês vão ou não me ajudar?
- Vai me ajudar ou não?
Não me faça rir!
Cansei de ficar deitado na cama o dia todo.
Estou enjoado de comer peixe.
Os milagres são chamados de milagres porque eles não acontecem!
Como se chama isso?
Quem pode traduzir a diferença entre barulho e som?
- Eu me cansei de ouvir a mesma coisa tantas vezes.
- Me cansei de ouvir a mesma coisa tantas vezes.
- Toma este remédio, você irá se sentir muito melhor.
- Toma este remédio, você vai se sentir muito melhor.
Estou farto de beber sumo de maçã.
Acho que você é a mulher que eu estive esperando por toda minha vida.
- Eu suspeito que Tom e Mary não gostam de mim.
- Suspeito que Tom e Mary não gostem de mim.
- Estou cansado, e cometo muitos erros quando estou cansado.
- Estou cansada, e cometo muitos erros quando estou cansada.
Não acho que Tom tenha se envolvido no escândalo.
"Dê-me algo para escrever." "Isso dá?" "Sim, dá."
Estou cansado de comer fora todas as noites.
Não importa o que eu fizer, ela diz que eu posso fazer melhor.
No meu mundo todos são pôneis, eles comem arco-íris e o cocô deles são borboletas.
Estou farto de comer bolos de bacalhau.