Translation of "うんざりだ" in Portuguese

0.008 sec.

Examples of using "うんざりだ" in a sentence and their portuguese translations:

もう うんざりだ と

Já bastava para elas.

彼女にはうんざりだ。

Ela me cansa.

豆はもううんざりだ。

Estou farto de comer feijão.

私は英語にうんざりだ。

Estou cheio do inglês.

トムにはもううんざりだ。

Estou farto de Tom.

スイカはもううんざりだよ。

Estou farto de comer melancia.

彼の説教にはうんざりだ。

Estou farto dos seus sermões constantes.

- こりごりだよ!
- うんざりだわ!

Estou farto disso!

この雨の天気にはうんざりだ。

Estou cheio desse clima úmido.

- 英語にはうんざりだよ。
- 私は英語に飽き飽きしている。
- 私は英語にうんざりだ。

Estou cheio do inglês.

君の愚痴を聞かされるのはうんざりだ。

Estou cansado de ouvir suas reclamações.

- 魚はうんざりだよ。
- 魚には飽き飽きしてんだ。

Estou enjoado de comer peixe.

- 毎晩の外食にうんざりだ。
- 毎晩外食で飽き飽きしてるんだ。

Estou cansado de comer fora todas as noites.