Translation of "調子はどう？" in Polish

（ビートボクシング）よう 調子はどう？

(Beatbox) Yo, co słychać?

お仕事の調子はどうですか。

Jak sobie radzisz w pracy?

- こんにちは、スーザン。お元気ですか。
- こんにちは、スーザン。調子はどう？

Cześć Susan. Jak leci?

- 調子はどうですか。
- 元気ですか。
- どう？近ごろ。
- お元気ですか。

Jak się masz?

- 調子はどうですか。
- 調子いいですか。
- 大丈夫ですか？
- 元気ですか。
- 元気？
- 大丈夫？

Jak się masz?

- 元気ですか。
- 元気？
- ご機嫌いかがですか。
- ご機嫌いかが？
- お元気ですか。
- 調子はどう？

- Jak się masz?
- Jak leci?