Translation of "ご機嫌いかが？" in Polish

こんばんは。ご機嫌いかが？

- Dobry wieczór, co słychać u pana?
- Dobry wieczór, co słychać u pani?

- 元気ですか。
- 元気？
- ご機嫌いかがですか。
- ご機嫌いかが？
- お元気ですか。
- 調子はどう？

- Jak się masz?
- Jak leci?

- 元気ですか。
- 元気？
- 君はどうだい？
- ご機嫌いかがですか。
- ご機嫌いかが？
- お元気ですか。

- Jak się masz?
- Jak się pan miewa?
- Bawo ni?