Examples of using "うん。" in a sentence and their italian translations:
Sì.
Bene. E tu?
Ma no.
Sbagliato.
"Stai bene?" "Sì."
Bene, Bob. Arrivo.
Sapete,
Prendevano un sassolino,
- Di' solo di sì.
- Dite solo di sì.
- Dica solo di sì.
"Ha un buon sapore?" "Sì."
Ne avevano abbastanza.
A quel punto, ne avevo abbastanza.
- Sono stufo marcio degli hamburger.
- Io sono stufo marcio degli hamburger.
- Sono stufa marcia degli hamburger.
- Io sono stufa marcia degli hamburger.
- Sì, ho una buona idea.
- Sì, io ho una buona idea.
- Mi stanca.
- Lei mi stanca.
Sì.
Allora vuoi procedere verso il relitto?
Sì.
- Non sono come te!
- Io non sono come te!
Comprerò una macchina.
Ne ho abbastanza di inglese.
il tetano può far perdere gli arti.
qualcosa che i corridori messicani della tribù Tara Humara
- Dove posso ottenere la medicina?
- Dove posso avere la medicina?
- Dove posso prendere la medicina?
Mi sono stancato dei suoi lunghi discorsi.
- Penso che questo sia mio.
- Penso che questo sia il mio.
- Penso che questa sia mia.
- Penso che questa sia la mia.
Il suo atteggiamento mi disgusta.
È proprio una bella serata.
- Tom non è come te.
- Tom non è come voi.
- Tom non è come lei.
Perché si dice questo?
- I porcellini d'India possono morire di solitudine.
- Le cavie possono morire di solitudine.
Il suo atteggiamento mi disgusta.
Sì.
Penso che comprerò questa cravatta.
e chiedi di vedere un supervisore.
- Lavoro diverse ore ogni giorno.
- Io lavoro diverse ore ogni giorno.
- Bene. E tu?
- Bene. E voi?
- Bene. E lei?
- Tutti mi denigrano.
- Mi denigrano tutti.
- Penso che sia una perdita di tempo.
- Penso sia una perdita di tempo.
- Ero annoiato dal suo discorso.
- Io ero annoiato dal suo discorso.
- Ero annoiata dal suo discorso.
- Io ero annoiata dal suo discorso.
- Mi sono stancato di questo tempo umido.
- Io mi sono stancato di questo tempo umido.
- Mi sono stancata di questo tempo umido.
- Io mi sono stancata di questo tempo umido.
- Mi sono stufato di questo tempo umido.
- Io mi sono stufato di questo tempo umido.
- Mi sono stufata di questo tempo umido.
- Io mi sono stufata di questo tempo umido.
Che mezzo usiamo?
- Penso che Tom potrebbe farlo.
- Io penso che Tom potrebbe farlo.
- "Hai fame?" "No, non troppa."
- "Tu hai fame?" "No, non troppa."
No.
- Non ne posso più di questo tempo umido.
- Mi sono stancato di questo tempo umido.
- Io mi sono stancato di questo tempo umido.
- Mi sono stancata di questo tempo umido.
- Io mi sono stancata di questo tempo umido.
- Mi sono stufato di questo tempo umido.
- Io mi sono stufato di questo tempo umido.
- Mi sono stufata di questo tempo umido.
- Io mi sono stufata di questo tempo umido.
- Ne ho abbastanza di questo tempo umido.
- Io ne ho abbastanza di questo tempo umido.
Tu chi diavolo sei per farlo funzionare?"
Quindi pensi che l'ovest sia di là, verso quelle rocce.
- Ne ho abbastanza di questo tempo umido.
- Io ne ho abbastanza di questo tempo umido.
- Sono stanco delle sue lamentele.
- Sono stanca delle sue lamentele.
- Sono stanco delle tue lamentele.
- Io sono stanco delle tue lamentele.
- Sono stanca delle tue lamentele.
- Io sono stanca delle tue lamentele.
- Io sono stanco delle sue lamentele.
- Io sono stanca delle sue lamentele.
- Sono stanco delle vostre lamentele.
- Io sono stanco delle vostre lamentele.
- Sono stanca delle vostre lamentele.
- Io sono stanca delle vostre lamentele.
- Non dirà di sì.
- Lui non dirà di sì.
- No, è sufficiente. Sono pieno.
- No, è sufficiente. Sono piena.
Non ne posso più di questo tempo umido.
È un bell'esercizio per le braccia.
Sono stanco delle tue infinite lamentele.
- Risparmierò più soldi.
- Io risparmierò più soldi.
- Risparmierò più denaro.
- Io risparmierò più denaro.
- Sono stanco del solito tran-tran.
- Sono stanco della routine di ogni giorno.
- Il suo lungo discorso ci annoiò tutti.
- Il suo lungo discorso ci annoiò tutte.
- Il suo lungo discorso ci ha annoiati tutti.
- Il suo lungo discorso ci ha annoiate tutte.
- I ragazzi ne hanno avuto abbastanza delle tue regole.
- I ragazzi ne hanno avuto abbastanza delle sue regole.
- I ragazzi ne hanno avuto abbastanza delle vostre regole.
Mio padre fuma un pacchetto di sigarette al giorno.
- Sono stanco del mio lavoro.
- Io sono stanco del mio lavoro.
- Sono stanca del mio lavoro.
- Io sono stanca del mio lavoro.
No, non sto cantando.
Perché qualcuno farebbe qualcosa del genere?
La prima cosa da fare in questo caso è contrastare il panico che sale.
- Mi disgusta.
- Mi disgusti.
- Tu mi disgusti.
- Lei mi disgusta.
- Mi disgustate.
- Voi mi disgustate.
Il suo discorso mi annoia a morte.
Penso che dovremmo tornare al lavoro.
- Sono stanco delle sue lamentele.
- Sono stanca delle sue lamentele.
- Sono stufo delle sue lamentele.
- Sono stufa delle sue lamentele.
- Sono stanco di tutte le sue lamentele.
- Sono stanca di tutte le sue lamentele.
- Io sono stanco di tutte le sue lamentele.
- Io sono stanca di tutte le sue lamentele.
- Si sentiva stanco di lavorare nella fabbrica.
- Lui si sentiva stanco di lavorare nella fabbrica.
- Sono stanco dei compiti.
- Io sono stanco dei compiti.
- Sono stanca dei compiti.
- Io sono stanca dei compiti.
- Sono stufo della sua pigrizia.
- Sono stufa della sua pigrizia.
Sì. Tutti ammirano le immagini dipinte da lui.
- Mi aiuti o cosa?
- Mi aiuta o cosa?
- Mi aiutate o cosa?
Non penso che Tom avesse sete.
- Sono stufo di mangiare nello stesso posto ogni giorno.
- Sono stufa di mangiare nello stesso posto ogni giorno.
- Non farmi ridere!
- Non fatemi ridere!
- Non mi faccia ridere!
e noi diremo: "Sì,
- Non sono un cane sdentato che abbaia.
- Io non sono un cane sdentato che abbaia.
- Se avessi abbastanza soldi comprerei il libro.
- Se io avessi abbastanza soldi comprerei il libro.
- Se avessi abbastanza denaro comprerei il libro.
- Se io avessi abbastanza denaro comprerei il libro.
Come si chiama questo?
Penso che Tom e Mary siano troppo giovani per sposarsi.
Per qualche ragione mi viene sonno quando comincio a studiare.
- "Mi odi?" "No." "Allora mi ami?" "Perché lo stai chiedendo?"
- "Mi odi?" "No." "Quindi mi ami?" "Perché lo stai chiedendo?"
e non voglio far impazzire la gente su YouTube.
Qualcosa puzza qui.
- Sono preoccupato per il fatto che Tom si perderà.
- Io sono preoccupato per il fatto che Tom si perderà.
- Sono preoccupata per il fatto che Tom si perderà.
- Io sono preoccupata per il fatto che Tom si perderà.
- Ho davvero una brutta ansia da prestazione prima di dare un discorso.
- Io ho davvero una brutta ansia da prestazione prima di dare un discorso.
Penso che prenderò questa cravatta.
Prendi questa medicina e ti sentirai molto meglio.
Live strong, mettilo lì, vai.
- Non ne posso più dell'inglese.
- Io non ne posso più dell'inglese.
- Se insisti.
- Se insiste.
- Se insistete.