Translation of "何が起こったのですか。" in German

彼に何が起こったのですか。

Was ist ihm passiert?

- そこで何が起こったのですか。
- ここで何があったんだ？

- Was ist hier geschehen?
- Was ist hier passiert?

- 何が起こったのですか。
- 何が起こったの？
- 何があったの？

- Was passierte?
- Was ist passiert?
- Was ist geschehen?
- Was hat sich zugetragen?

- 何が起きたの？
- 何が起こったのですか。
- 何が起こったの？
- 何があったの？

Was ist passiert?

- 何が起きたの？
- 何が起こったんだ？
- 何が起こったのですか。
- 何が起こったの？

Was ist passiert?

- 何が起きたの？
- 何が起こったのですか。
- 何が起こったの？
- どうしました？
- どうしたの。

- Was passierte?
- Was ist passiert?
- Was ist geschehen?
- Was hat sich zugetragen?

- 何が起こったんだ？
- 何が起こったのですか。
- 何が起こったの？
- 何があったの？
- どうした？

- Was passierte?
- Was ist los?
- Was ist passiert?
- Was ist geschehen?

- 何が起きたの？
- 何が起こったんだ？
- 何が起こったのですか。
- 何が起こったの？
- 何があったの？
- どうしました？

- Was passierte?
- Was ist passiert?
- Was ist geschehen?
- Was war los?
- Was hat sich zugetragen?

- 彼の身に何が起こったのだろう。
- 彼に何が起こったのですか。
- 彼に何が起こったのだろう。
- あの人がどうかしましたか。

- Was ist ihm passiert?
- Was geschah ihm?