Translation of "何が起きたの？" in French

何が起きたの？

Qu'est-ce qui s'est passé ?

何が起きたのか知りません。

- Je ne sais pas ce qui s'est passé.
- J'ignore ce qui est arrivé.
- J'ignore ce qui s'est produit.
- J'ignore ce qui a eu lieu.
- J'ignore ce qui s'est passé.

- 何が起きたの？
- 何があったの？

Qu'est-ce qui s'est passé ?

何が起きたのか話して下さい。

- Dis-moi ce qui est arrivé.
- Dis-moi ce qui s'est passé.

では今 何が起きたのでしょうか？

Alors, que s'est-il passé ?

漸く、私は何が起きたのか分かった。

J'ai enfin compris ce qu'il s'est passé.

次に何が起きたのか、私は知らない。

Ce qu'il s'est passé ensuite, je ne le sais pas.

- 何が起きたの？
- 何が起こったのですか。
- 何が起こったの？
- どうしました？
- どうしたの。

- Qu'est-ce qui s'est passé ?
- Que s'est-il passé ?
- Qu'est-il advenu ?

- 何が起きたの？
- 何が起こったんだ？
- 何が起こったのですか。
- 何が起こったの？
- 何があったの？
- どうしました？

- Qu'est-ce qui s'est passé ?
- Que s'est-il passé ?