Translation of "‎だが今は" in French

0.004 sec.

Examples of using "‎だが今は" in a sentence and their french translations:

‎だが今はまだ母親が頼りだ

En attendant, ils dépendent de leur mère.

彼は生まれはフランス人だが今はアメリカ国民である。

Il est français de naissance mais est désormais citoyen des EUA.

‎だが今は嗅覚をフル活用して ‎あるものを探す ‎動物の死骸だ

Mais ses sens incroyables se concentrent sur une seule tâche. La recherche de charognes.

‎だが今は ‎最先端の技術により‎― ‎暗い海の中を ‎見ることができる

Mais aujourd'hui, grâce à des technologies de pointe, nous pouvons plonger dans les profondeurs...