Translation of "Tristezza" in Turkish

0.004 sec.

Examples of using "Tristezza" in a sentence and their turkish translations:

La tristezza è poetica.

Hüzün şiirseldir.

- Lo ha aiutato a superare la sua tristezza.
- L'ha aiutato a superare la sua tristezza.
- Lei lo ha aiutato a superare la sua tristezza.
- Lei lo aiutò a superare la sua tristezza.
- Lei l'ha aiutato a superare la sua tristezza.
- Lo aiutò a superare la sua tristezza.

Üzüntüsünü yenmesi için ona yardım etti.

Percepisci tristezza, disappunto forse addirittura depressione.

üzüntü, hayal kırıklığı ve hatta depresyon hissedersin.

La felicità non ha sapore senza tristezza.

Üzüntü olmadan mutluluğun tadı yoktur.

E sì, a volte anche tristezza e delusione.

ve evet, bazen de üzüntü ve hayal kırıklığı.

- La felicità e la tristezza durano solo per un tempo determinato.
- La felicità e la tristezza durano soltanto per un tempo determinato.
- La felicità e la tristezza durano solamente per un tempo determinato.

Mutluluk ve keder sadece bir süre boyunca devam eder.

A proposito, niente sonnellini né caffeina, una tristezza per tutti.

Şekerleme veya kafein yok bu arada, yani katılımcıların hâli perişan.

Malgrado tutta la stranezza e la tristezza che circondava quella conferenza,

Bu konferansın tüm hüsranı ve garipliğine rağmen

Se c'è della tristezza in un cuore, quello è il mio.

Bir kalpte üzüntü varsa, o kalp benim kalbimdir.