Translation of "Stiano" in Turkish

- Penso che ti stiano usando.
- Penso che vi stiano usando.
- Penso che la stiano usando.

Sanırım onlar seni kullanıyorlar.

- Sembra che stiano bene.
- Sembra che loro stiano bene.

Onlar iyi görünüyorlar.

- Penso che stiano mentendo.
- Io penso che stiano mentendo.

Ben onların yalan söylediğini düşünüyorum.

- Sembra che stiano andando a Kashgar.
- Sembra che loro stiano andando a Kashgar.

Onlar Kaşgar'a gidecekler gibi geliyor.

- Penso che i tempi stiano cambiando.
- Io penso che i tempi stiano cambiando.

Zamanların değiştiğini düşünüyorum.

- Penso che stiano parlando di Tom.
- Io penso che stiano parlando di Tom.

Bence onlar Tom hakkında konuşuyorlar.

Credo che mi stiano seguendo.

Sanırım izleniyorum.

Sembra che si stiano divertendo.

Onlar eğleniyor gibi görünüyor.

- Ho la sensazione che tutti mi stiano ignorando.
- Io ho la sensazione che tutti mi stiano ignorando.
- Ho la sensazione che mi stiano ignorando tutti.
- Io ho la sensazione che mi stiano ignorando tutti.

Herkes beni görmezden geliyor gibi hissediyorum.

Sembra che si stiano divertendo tutti.

Herkes eğleniyor gibi görünüyor.

Sembra che gli ostaggi stiano bene.

Rehineler iyi görünüyor.

- Penso che Tom e Mary stiano uscendo assieme.
- Io penso che Tom e Mary stiano uscendo assieme.

Tom ve Mary'nin flört ettiklerini düşünüyorum.

Immagino che alcune persone qui stiano pensando:

Buradaki bazı insanların düşüncelerini tahmin edebiliyorum

Sembra che Tom e Mary stiano bene.

Tom ve Mary iyi görünüyor.

- Perché pensi che Tom e Mary stiano pensando di divorziare?
- Perché pensa che Tom e Mary stiano pensando di divorziare?
- Perché pensate che Tom e Mary stiano pensando di divorziare?

Tom ve Mary'nin niçin boşanmayı planladıklarını sanıyorsun?

Di cosa credi stiano parlando Tom e Mary?

Tom ve Mary'nin ne hakkında konuştuklarını düşünüyorsun?

Non voglio che le persone stiano male per me.

insanların benim adıma kötü hissetmesini istemiyorum.

Ma penso che sempre più bianchi stiano facendo lo stesso,

Bence ülkemizde gerçekleşen olayların da gösterdiği üzere

E per quale motivo tutti stiano reagendo in quel modo.

ve herkesin neden bu şekilde tepki verdiğini anlamıyor.

Sembra che le vacanze stiano facendo bene alla sua salute.

Tatiller onun sağlığını iyi yapıyor gibi görünüyor.

- Semplicemente non riesco a credere che Tom e Mary si stiano sposando.
- Semplicemente io non riesco a credere che Tom e Mary si stiano sposando.

Sadece Tom ve Mary'nin evlendiğine inanamıyorum.

Tom ha dei problemi a comprare delle scarpe che gli stiano bene.

Tom'un uyan ayakkabıları almada sorunu var.

- Non sembra che Tom e Mary si stiano per sposare.
- Non sembra che Tom e Mary si sposeranno.

Tom ve Mary evlenecekler gibi görünmüyor.

- Spero che Tom e Mary stiano a scuola.
- Io spero che Tom e Mary stiano a scuola.
- Spero che Tom e Mary restino a scuola.
- Io spero che Tom e Mary restino a scuola.
- Spero che Tom e Mary rimangano a scuola.
- Io spero che Tom e Mary rimangano a scuola.

Umarım Tom ve Mary okulda kalır.