Translation of "Offerto" in Turkish

- Ti hanno offerto un lavoro?
- Ti hanno offerto un impiego?
- Vi hanno offerto un lavoro?
- Vi hanno offerto un impiego?
- Le hanno offerto un lavoro?
- Le hanno offerto un impiego?

Onlar sana bir iş teklif etti mi?

- Cosa ti ha offerto Tom?
- Cosa vi ha offerto Tom?
- Cosa le ha offerto Tom?

Tom sana ne önerdi?

- Nessuno si è offerto.
- Nessuno si è offerto volontario.

Hiç kimse gönüllü değil.

- Non mi hanno offerto niente.
- Loro non mi hanno offerto niente.
- Non mi hanno offerto nulla.
- Loro non mi hanno offerto nulla.

Onlar bana herhangi bir şey ikram etmedi.

- Tom ti ha offerto una birra?
- Tom vi ha offerto una birra?
- Tom le ha offerto una birra?

Tom sana bir bira teklif etti mi?

- Nessuno si è offerto.
- Nessuno si offrì.
- Non si è offerto nessuno.
- Non si offrì nessuno.
- Nessuno si è offerto volontario.

Hiç kimse gönüllü olmadı.

- Ha offerto una grossa tangente al politico.
- Ha offerto una grossa bustarella al politico.
- Ha offerto una grossa mazzetta al politico.

Politikacıya büyük bir rüşvet teklif etti.

- Non mi hanno offerto niente da bere.
- Non mi hanno offerto nulla da bere.

Onlar bana içecek bir şey ikram etmediler.

Mi hanno offerto un altro lavoro.

- Başka bir iş teklifi aldım.
- Bana başka bir iş teklif edildi.

Tom si è offerto di aiutare.

Tom yardım etmeyi önerdi.

Gli abbiamo offerto un buon posto.

Biz ona güzel bir iş teklif ettik.

Loro mi hanno offerto un lavoro.

Onlar bana iş teklif etti.

Questo bicchiere è offerto dalla casa.

- Bu içki şirkettendir.
- Çaylar şirketten.

- Tom non mi ha offerto niente da bere.
- Tom non mi ha offerto nulla da bere.

Tom bana içecek bir şey teklif etmedi.

- A Tom è stato offerto un lavoro migliore.
- A Tom è stato offerto un impiego migliore.

Tom'a daha iyi bir iş teklif edildi.

- A Tom non è stato offerto un lavoro.
- A Tom non è stato offerto un impiego.

- Tom'a bir iş teklif edilmedi.
- Tom'a iş teklifi gelmedi.

- Mi sono offerto di aiutarla con i suoi compiti.
- Mi sono offerto di aiutarla con i compiti.

Ona ev ödevinde yardım etmeyi önerdim.

Nessun altro si è offerto per aiutare.

Başka hiç kimse yardım etmeyi önermedi.

Ho offerto il mio aiuto a Tom.

Tom'a yardımımı önerdim.

Tom si è offerto volontario per aiutarci.

Tom bize yardım etmek için gönüllü oldu.

- Mi sono offerto volontario.
- Io mi sono offerto volontario.
- Mi sono offerta volontaria.
- Io mi sono offerta volontaria.

Gönüllü oldum.

- Ho offerto il 30% in meno del prezzo richiesto.
- Io ho offerto il 30% in meno del prezzo richiesto.

İstenen fiyattan% 30 daha düşük teklif ettim.

Mi hanno offerto un posto vicino a loro.

Bana yanlarında bir sandalye verdiler.

Sempre più persone hanno offerto il loro aiuto.

Gittikçe daha fazla insan yardım etmeyi teklif etti.

Tom si è offerto di prestarmi dei soldi.

Tom parayı bana ödünç vermeyi önerdi.

- L'ho offerto a loro.
- L'ho offerta a loro.

Onu onlara sundum.

- L'ho offerto a lui.
- L'ho offerta a lui.

Onu ona sundum.

- L'ho offerto a lei.
- L'ho offerta a lei.

Onu ona sundum.

Mi ha offerto una birra, però ho rifiutato.

O bana bir bira teklif etti fakat reddettim.

Tom si è offerto di accompagnarmi a casa.

Tom bana eve kadar eşlik etmeyi önerdi.

Che lavoro ti hanno offerto all'ufficio di collocamento?

İstihdam Bürosu'nda sana hangi işi önerdiler?

- Si è offerto di aiutarmi.
- Lui si è offerto di aiutarmi.
- Si offrì di aiutarmi.
- Lui si offrì di aiutarmi.

Bana yardım etmeyi önerdi.

- Mi ha offerto una birra.
- Lei mi ha offerto una birra.
- Mi offrì una birra.
- Lei mi offrì una birra.

Bana bir bira teklif etti.

Il padrone di casa ci ha offerto da bere.

Ev sahibimiz bize bir içki önerdi.

- Mi ha offerto una birra.
- Mi offrì una birra.

Bana bir bira teklif etti.

Ha offerto più di quanto ci si potesse aspettare.

Beklenebilenden daha fazlasını teklif etti.

Tom si è offerto di portare a casa Mary.

Tom Mary'yi eve götürmeyi teklif etti.

Tom ha accettato il lavoro che gli ha offerto Mary.

Tom Mary'nin ona teklif ettiği işi aldı.

- Tom si è offerto di aiutarmi.
- Tom si offrì di aiutarmi.

Tom bana yardım etmeyi teklif etti.

- Tom si è offerto di aiutare.
- Tom si offrì di aiutare.

Tom yardım teklif etti.

- Tom mi ha offerto una birra.
- Tom mi offrì una birra.

Tom bana bir bira teklif etti.

- Sami si è offerto di aiutare.
- Sami si offrì di aiutare.

Sami yardım teklif etti.

- Tom ha offerto un lavoro a Mary.
- Tom ha offerto un impiego a Mary.
- Tom offrì un lavoro a Mary.
- Tom offrì un impiego a Mary.

Tom Mary'ye bir iş teklif etti.

- Ho detto a Tom che dovrebbe accettare l'impiego che gli ha offerto Mary.
- Io ho detto a Tom che dovrebbe accettare l'impiego che gli ha offerto Mary.
- Ho detto a Tom che dovrebbe accettare il lavoro che gli ha offerto Mary.
- Io ho detto a Tom che dovrebbe accettare il lavoro che gli ha offerto Mary.

Tom'a, Mary'nin önerdiği işi almayı düşünmesi gerektiğini söyledim.

- Gli abbiamo offerto la casa per 300.000$.
- Noi gli abbiamo offerto la casa per 300.000$.
- Gli offrimmo la casa per 300.000$.
- Noi gli offrimmo la casa per 300.000$.

Evi ona 300,000 dolara satmayı teklif ettik.

- Mi sono offerto di aiutarli a trasferirsi.
- Mi sono offerta di aiutarli a trasferirsi.
- Mi sono offerto di aiutarle a trasferirsi.
- Mi sono offerta di aiutarle a trasferirsi.

Onların taşınmasına yardım etmeyi önerdim.

- Tom mi ha offerto una birra, però gli ho detto che non ne volevo.
- Tom mi ha offerto una birra, però gli ho detto che io non ne volevo.

Tom bana bir bira teklif etti ama ben ona istemediğimi söyledim.

Tenzing mi ha ospitato a casa sua e mi ha offerto un lavoro.

Tenzing, bana evinde kalmayı ve iş vermeyi teklif etmişti.

- Tom ha offerto una sedia a Mary.
- Tom offrì una sedia a Mary.

Tom Mary'ye bir sandalye teklif etti.

- Tom ha offerto una ciambella a Mary.
- Tom offrì una ciambella a Mary.

Tom Mary'ye bir gözleme önerdi.

- Tom ha offerto da bere a Mary.
- Tom offrì da bere a Mary.

Tom Mary'ye bir içki aldı.

- Tom si è offerto di aiutare Mary
- Tom si offrì di aiutare Mary

Tom Mary'ye yardım etmeyi önerdi.

Tom si è offerto di aiutare Mary a trovare il suo cucciolo smarrito.

Tom Mary'ye köpek yavrusunu bulması için yardım etmeyi önerdi.

- Tom ci ha offerto il suo aiuto.
- Tom ci offrì il suo aiuto.

Tom bize yardımını teklif etti.

- Mi sono offerto di aiutarlo a trasferirsi.
- Mi sono offerta di aiutarlo a trasferirsi.

Onun taşınmasına yardım etmeyi teklif ettik.

- Mi sono offerto di aiutarla a trasferirsi.
- Mi sono offerta di aiutarla a trasferirsi.

Onun taşınmasına yardım etmeyi teklif ettik.

- Tom si è offerto di ripagare i danni.
- Tom si offrì di ripagare i danni.

Tom zararı karşılamaya gönüllü oldu.

Tom non si è mai offerto di darmi dei soldi, da dove prendi queste idee?

Tom bana hiç para vermeyi teklif etmedi, bu düşüncelere nereden kapılıyorsun?

- Mi sono offerto di aiutarla con i suoi compiti.
- Mi sono offerta di aiutarla con i suoi compiti.
- Mi sono offerto di aiutarla con i compiti.
- Mi sono offerta di aiutarla con i compiti.

Ona ev ödevinde yardım etmeyi önerdim.

- Tom ha offerto un po' di soldi a Mary.
- Tom ha offerto un po' di denaro a Mary.
- Tom offrì un po' di soldi a Mary.
- Tom offrì un po' di denaro a Mary.

Tom Mary'ye biraz para teklif etti.

Tom si è offerto di dar da mangiare al mio gatto quando non sarò in città.

Tom ben şehir dışındayken kedimi beslemeyi önerdi.

- Ha offerto il suo posto a una donna anziana.
- Lui ha offerto il suo posto a una donna anziana.
- Offrì il suo posto a una donna anziana.
- Lui offrì il suo posto a una donna anziana.

Koltuğunu yaşlı bir kadına önerdi.

- Ha offerto il suo posto a una donna anziana.
- Offrì il suo posto a una donna anziana.
- Lei ha offerto il suo posto a una donna anziana.
- Lei offrì il suo posto a una donna anziana.

O, koltuğunu yaşlı bir kadına teklif etti.

- Tom ha offerto a Mary un bicchiere di vino.
- Tom offrì a Mary un bicchiere di vino.

Tom Mary'ye bir kadeh şarap sundu.

- Tom ha offerto a Mary una fetta di torta.
- Tom offrì a Mary una fetta di torta.

Tom Mary'ye bir dilim pasta sundu.

- Ho offerto a suo padre un bicchiere di punch.
- Offrii a suo padre un bicchiere di punch.

Onun babasına bir bardak meyveli kokteyli sundum.

- Tom ha offerto a Mary una tazza di caffè.
- Tom offrì a Mary una tazza di caffè.

- Tom Mary'ye bir fincan kahve önerdi.
- Tom Mary'ye bir fincan kahve teklif etti.
- Tom Mary'ye bir fincan kahve sundu.

- Tom si è offerto di portare la mia valigia.
- Tom si offrì di portare la mia valigia.

Tom bavulumu taşımayı önerdi.

- Tom ha offerto a Mary un bicchiere di champagne.
- Tom offrì a Mary un bicchiere di champagne.

Tom Mary'ye bir bardak şampanya verdi.

- Tom ha accettato il lavoro che gli ha offerto Mary.
- Tom accettò il lavoro che gli offrì Mary.

Tom Mary'nin ona teklif ettiği işi aldı.

- Tom si è offerto di portare la borsa di Mary.
- Tom si offrì di portare la borsa di Mary.

Tom Mary'nin çantasını taşımayı önerdi.

- Tom si è offerto di aiutare Mary a pagare una babysitter.
- Tom si offrì di aiutare Mary a pagare una babysitter.

Tom Mary'ye bakıcıya ödeme yapmasına yardım etmeyi önerdi.