Translation of "Naturali" in Turkish

Ha dei doni naturali.

Onun doğuştan yetenekleri var.

Tutti hanno dei talenti naturali.

Herkesin doğal yetenekleri var.

Le endorfine sono analgesici naturali.

Endorfinler doğal ağrı kesicilerdir.

I gatti sono cacciatori naturali.

Kediler doğal avcılardır.

- Il paese è ricco di risorse naturali.
- Il Paese è ricco di risorse naturali.

Ülke doğal kaynaklar açısından zengindir.

Nel programma Natural Helpers - Terapeuti Naturali.

Doğal Yardımcılar Programına seçilmiştim.

Il distretto abbonda di risorse naturali.

Bölge doğal kaynaklar açısından zengindir.

Quel paese ha delle risorse naturali.

O ülke doğal kaynaklara sahip.

Abbiamo consumato tutte le risorse naturali.

Bütün doğal kaynakları tükettik.

- Sii naturale.
- Sia naturale.
- Siate naturali.

Doğal ol.

Questo paese ha poche risorse naturali.

Bu ülke birkaç doğal kaynağa sahiptir.

L'Australia è ricca di risorse naturali.

Avustralya doğal kaynaklar bakımından zengindir.

- Dobbiamo provare a preservare le nostre risorse naturali.
- Noi dobbiamo provare a preservare le nostre risorse naturali.

Doğal kaynaklarımızı korumaya çalışmalıyız.

La Cina è ricca di risorse naturali.

Çin doğal kaynaklar bakımından zengindir.

Questo paese è povero di risorse naturali.

Bu ülke doğal kaynaklar açısından fakirdir.

Gli Stati Uniti abbondano di risorse naturali.

Amerika Birleşik Devletleri'nin doğal kaynakları boldur.

- Stai suggerendo che Tom non è morto di cause naturali?
- Sta suggerendo che Tom non è morto di cause naturali?
- State suggerendo che Tom non è morto di cause naturali?

Tom'un doğal nedenlerden ötürü ölmediğini mi düşünüyorsun?

Dell'89% quella di morire per calamità naturali,

kuraklık, sel, yangın, fırtına, volkan,

Il Giappone non è ricco di risorse naturali.

- Japonya doğal kaynakları bakımından zengin değildir.
- Japonya doğal kaynaklarca zengin değildir.

Le scienze naturali sono più difficili delle scienze sociali.

Doğa bilimleri sosyal bilimlerden daha zordur.

I terremoti e le alluvioni sono dei disastri naturali.

Depremler ve seller doğal felaketlerdir.

Vogliamo traduzioni naturali, non traduzioni dirette parola per parola.

Kelimesi kelimesine direkt çeviriler değil, doğal görünen çeviriler istiyoruz.

Non cambiare frasi corrette. Puoi invece inviare traduzioni naturali alternative.

- Doğru olan cümleleri değiştirmeyin. Yerine doğal görünen alternatif çeviriler ekleyebilirsiniz.
- Doğru olan cümleleri değiştirmeyiniz. Bunun yerine, doğal-görünen alternatif çeviriler önerebilirsiniz.

E che contiene carboidrati e ottimi enzimi naturali, e fa bene.

ve biraz da karbonhidrat var ve iyi doğal enzimler barındırıyor, yani sorun yok.

Contengono un bel po' di carboidrati ed enzimi naturali e fanno bene.

Biraz da karbonhidrat var ve iyi doğal enzimler barındırıyor, yani sorun yok.

Ci si prepara al test di ammissione a medicina, ai disastri naturali.

MCAT sınavını geçmeye hazırlanıyoruz, doğal bir afete hazırlanıyoruz.

La matematica è il fondamento di ogni conoscenza esatta dei fenomeni naturali.

Matematik doğal olaylar hakkındaki bütün bilginin temelidir.

È molto facile sembrare naturali nella propria lingua nativa, e molto facile sembrare innaturali nella propria lingua non nativa.

Kendi ana dilinde doğal ses çıkarmak ve ana dilin olmayan bir dilde doğal olmayan ses çıkarmak çok kolaydır.