Translation of "Carte" in Turkish

- Distribuisci le carte.
- Distribuisca le carte.
- Distribuite le carte.

Kartları dağıt.

- Distribuiscici le carte.
- Ci distribuisca le carte.
- Distribuiteci le carte.

Bize kartları dağıt.

- Mostra le tue carte.
- Mostri le sue carte.
- Mostrate le vostre carte.

Kartlarınızı gösterin.

- Ho distribuito le carte.
- Distribuii le carte.

Kartları dağıttım.

- Accetta carte di credito?
- Accettate carte di credito?

- Kredi kartlarını kabul ediyor musunuz?
- Kredi kartları kabul ediyor musunuz?

- Distribuisci le carte, Tom.
- Dai le carte, Tom.

- İskambil kartları dağıt; Tom.
- Kartları dağıt Tom.

- Ti piace giocare a carte?
- Vi piace giocare a carte?
- Le piace giocare a carte?
- A te piace giocare a carte?
- A voi piace giocare a carte?
- A lei piace giocare a carte?

İskambil oynamayı sever misin?

- Non mostrare le tue carte.
- Non mostri le sue carte.
- Non mostrate le vostre carte.

Niyetinizi belli etmeyin.

- Non gioco a carte.
- Io non gioco a carte.

- İskambil oynamam.
- Ben iskambil oynamam.

- Odio giocare a carte.
- Io odio giocare a carte.

Ben iskambil oynamaktan nefret ediyorum.

- Voglio giocare a carte.
- Io voglio giocare a carte.

Ben kart oynamak istiyorum.

- Stanno giocando a carte.
- Loro stanno giocando a carte.

Onlar iskambil oynuyor.

- Tom ha distribuito le carte.
- Tom distribuì le carte.

Tom kartları dağıttı.

- Stiamo giocando a carte.
- Noi stiamo giocando a carte.

Biz iskambil oynuyoruz.

- Sami ha distribuito le carte.
- Sami distribuì le carte.

Sami kartları dağıttı.

Giochiamo a carte.

Kart oynayalım.

- Ha giocato a carte con Roy.
- Lei ha giocato a carte con Roy.
- Giocò a carte con Roy.
- Lei giocò a carte con Roy.

O, Roy'la iskambil oynadı.

- Non accettiamo carte di credito.
- Noi non accettiamo carte di credito.
- Non accettiamo le carte di credito.
- Noi non accettiamo le carte di credito.

Biz kredi kartlarını kabul etmiyoruz.

- Non accetti le carte di credito?
- Tu non accetti le carte di credito?
- Non accetta le carte di credito?
- Lei non accetta le carte di credito?
- Non accettate le carte di credito?
- Voi non accettate le carte di credito?

Kredi kartı kabul etmiyor musunuz?

- È bravo con le carte.
- Lui è bravo con le carte.

O kartlarda iyidir.

- Ho due carte di credito.
- Io ho due carte di credito.

İki kredi kartım var.

- Spiacente, non accettiamo carte di credito.
- Spiacenti, non accettiamo carte di credito.

- Üzgünüz, kredi kartı kabul edemiyoruz.
- Üzgünüm, kredi kartı kabul etmiyoruz.

- Certo, mi piace giocare a carte.
- Certamente, mi piace giocare a carte.

- Kesinlikle, kart oynamak hoşuma gider.
- Tabii ki iskambil oynamayı severim.

- Mi hanno invitato a giocare a carte.
- Mi hanno invitata a giocare a carte.
- Mi invitarono a giocare a carte.

Onlar kart oynamam için beni davet ettiler.

- Ammazzavamo il tempo giocando a carte.
- Abbiamo ammazzato il tempo giocando a carte.
- Noi abbiamo ammazzato il tempo giocando a carte.
- Noi ammazzavamo il tempo giocando a carte.

- Kart oynayarak zaman öldürdük.
- Kart oynayarak vakit öldürdük.

- È ora che mostri le tue carte.
- È ora che mostri le sue carte.
- È ora che mostriate le vostre carte.

Kartlarınızı gösterme zamanı.

- Dove sono le tue carte di credito?
- Dove sono le sue carte di credito?
- Dove sono le vostre carte di credito?

Kredi kartların nerede?

- Giochiamo spesso a carte la domenica.
- Noi giochiamo spesso a carte la domenica.

Pazar günü sık sık kart oynarız.

- Abbiamo giocato a carte dopo cena.
- Noi abbiamo giocato a carte dopo cena.

Biz akşam yemeğinden sonra kart oynadık.

- Abbiamo giocato a carte la scorsa notte.
- Abbiamo giocato a carte ieri sera.

Dün gece kart oynadım.

Posso vedere delle carte d'identità?

Bir kimlik görebilir miyim?

Giochiamo un po' a carte.

Bir süre iskambil oynayalım.

Giocare a carte è interessante.

İskambil kartları ilginçtir.

- Accettate bancomat?
- Accettate carte prepagate?

Banka kartlarını kabul ediyor musunuz?

Giochiamo a carte mentre aspettiamo.

Beklerken kâğıt oynayalım.

- È il turno di Tom per distribuire le carte.
- Tocca a Tom distribuire le carte.

Kartları dağıtmak için Tom'un sırası.

- Tom ha distribuito cinque carte a ogni giocatore.
- Tom distribuì cinque carte a ogni giocatore.

Tom her oyuncuya beş kart dağıttı.

Ammazzavamo il tempo giocando a carte.

Kart oynayarak zaman geçirdik.

Giocare a carte è molto interessante.

Kart oynamak çok ilginçtir.

Mettiamo le nostre carte sul tavolo.

- Düşüncelerimizi açıkça söyleyelim.
- Fikirlerimizi açıkça söyleyelim.
- Dürüst ve açık olalım.
- Açık oynayalım.
- Gizlimiz saklımız olmasın.
- Hadi düşüncelerimizi açıkça söyleyelim.
- Hadi fikirlerimizi açıkça söyleyelim.
- Kartlar açık oynayalım.
- Kartlarımızı açık oynayalım.

Quali carte di credito posso usare?

Hangi kredi kartlarını kullanabilirim?

Tom è bravo con le carte.

Tom kartlarda iyidir.

Tom gioca bene le sue carte.

- Tom kozlarını iyi kullanıyor.
- Tom kartlarını iyi oynuyor.

Fadil stava tenendo tutte le carte.

Fadıl bütün kartları tutuyordu.

- Mi sono divertito a giocare a carte con Tom.
- Mi sono divertita a giocare a carte con Tom.
- Mi divertii a giocare a carte con Tom.

Tom'la kart oynayarak eğlendim.

- Posiziona il mazzo di carte sul tavolo di quercia.
- Posizioni il mazzo di carte sul tavolo di quercia.
- Posizionate il mazzo di carte sul tavolo di quercia.

İskambil destesini meşe masaya koy.

- Non ha il tempo di giocare a carte.
- Lui non ha il tempo di giocare a carte.

Kart oynamak için zamanı yok.

- Abbiamo giocato a carte per ammazzare il tempo.
- Noi abbiamo giocato a carte per ammazzare il tempo.

Vakit geçirmek için kart oynadık.

Che ne dici di giocare a carte?

İskambil oynamaya ne dersin?

Giocare a carte è un passatempo popolare.

Kart oynamak popüler bir eğlencedir.

Tom sta giocando a carte con Mary.

Tom Mary ile kart oynuyor.

- Sami e Layla hanno giocato a un gioco di carte.
- Sami e Layla giocarono a un gioco di carte.

Sami ve Leyla bir kart oyunu oynadılar.

Si prega di mischiare le carte con attenzione.

Lütfen kartları dikkatlice karıştır.

Giochiamo a carte invece di guardare la televisione.

TV izlemek yerine iskâmbil oynayalım.

"Ho voglia di giocare a carte." "Anche io."

"Canım iskambil oynamak istiyor." "Benim de."

Ho trascorso diversi giorni smistando le sue carte.

Onun kağıtlarını ayıklamak için birkaç gün harcadım.

"Di chi sono queste carte?" "Sono di Fahima."

"Bunlar kimin kartları?" "Onlar Fahima'nın."

Tom prese le carte e iniziò a mischiarle.

Tom kartları aldı ve onları karmaya başladı.

Ci sono due carte di credito nel portafoglio.

- Cüzdanda iki tane banka kartı vardır.
- Cüzdanda iki tane kredi kartı vardır.

Tom e Mary giocano spesso a carte assieme.

- Tom ve Mary sık sık birlikte kağıt oynarlar.
- Tom ve Mary sık sık birlikte iskambil oynarlar.

- Tom e Mary sono in salotto a giocare a carte.
- Tom e Mary sono in salotto che giocano a carte.

Tom ve Mary oturma odasında iskambil oynuyorlar.

- Non possiamo giocare a poker se non abbiamo le carte.
- Noi non possiamo giocare a poker se non abbiamo le carte.

Eğer iskambil kağıdımız yoksa poker oynayamayız.

Si sedettero intorno al tavolo per giocare a carte.

Onlar iskambil oynamak için masanın etrafına oturdular.

Sto per fare un trucco con solo quattro carte.

Yalnızca dört kartla bir hile yapacağım.

- Non so giocare bene a carte e faccio poco i cruciverba.
- Io non so giocare bene a carte e faccio poco i cruciverba.

Nasıl iyi kart oynayacağımı bilmiyorum ve sık sık çapraz bulmaca çözmem.

Loro mangiano dei semi di girasole mentre giocano a carte.

Onlar kart oynarken ayçiçeği çekirdeği yiyorlar.

Tom e Mary stanno giocando a carte nella stanza accanto.

Tom ve Mary yan odada iskambil oynuyor.

Tom sta provando a imparare qualche trucco con le carte.

Tom birkaç kart hilesi öğrenmeye çalışıyor.

Gioca bene le tue carte e Tom potrebbe invitarti alla sua festa.

Kartlarını doğru oynarsan, Tom seni partisine davet edebilir.

Quindi, per favore immaginate di muovere una di queste carte verso di me.

Bu yüzden lütfen kartlardan birini bana doğru ittiğinizi hayal edin.

- Tom è bravo a leggere le mappe.
- Tom è bravo a leggere le carte.
- Tom è bravo a leggere le piantine.

Tom haritaları okumada iyidir.