Translation of "Anziani" in Turkish

0.010 sec.

Examples of using "Anziani" in a sentence and their turkish translations:

- Rispetto gli anziani.
- Io rispetto gli anziani.

Yaşlılara saygı duyarım.

- Sii gentile con gli anziani.
- Sia gentile con gli anziani.
- Siate gentili con gli anziani.

Yaşlı insanlara karşı nazik olun.

- Ecco perché gli anziani ti amano.
- Ecco perché gli anziani vi amano.
- Ecco perché gli anziani l'amano.

Yaşlı insanlar seni bu yüzden seviyor.

Gli anziani meritano rispetto.

Yaşlı insanlar saygıyı hak ediyor.

Chi dovrebbe badare agli anziani?

Oldukça yaşlılara kim bakmalı?

È necessario rispettare gli anziani.

Yaşlı vatandaşlara saygı göstermelisin.

I miei genitori sono anziani.

Annem ve babam yaşlıdırlar.

È popolare tra gli anziani.

Bu, yaşlılar arasında popülerdir.

- Di solito gli uomini anziani sono molto saggi.
- Gli uomini più anziani di solito sono molto saggi.
- Gli uomini più anziani solitamente sono molto saggi.
- Solitamente gli uomini anziani sono molto saggi.

Yaşlı insanlar genellikle daha akıllıdır.

I giovani dovrebbero rispettare gli anziani.

- Gençler yaşlılara saygı göstermeliler.
- Gençlerin yaşlılara saygı duyması gerekir.

Si devono rispettare i più anziani.

- Büyüklerine saygı göstermelisin.
- Büyüklerinize karşı saygılı olmalısınız.

In generale, gli anziani sono in pericolo,

Tüm popülasyonlardaki yaşlılar risk altındadır,

Il loro lavoro è aiutare gli anziani.

Görevleri yaşlı insanlara yardım etmektir.

È buono essere gentili con gli anziani.

Yaşlı insanlara karşı kibar olmak iyi bir şeydir.

Gli anziani nei supermercati mi fanno incazzare.

- Süpermarketlerdeki yaşlı insanlar beni uyuz ediyorlar.
- Süpermarketlerdeki yaşlı insanlar beni sinirlendiriyorlar.

- Mi prenderò cura dei miei genitori quando sono anziani.
- Io mi prenderò cura dei miei genitori quando sono anziani.

Onlar yaşlandıklarında ebeveynlerime bakacağım.

Alcuni speculatori sfruttano l'ignoranza e l'impotenza degli anziani.

Bazı spekülatörler yaşlı insanların cehalet ve acizliklerinden yararlanmaktadır.

I suoi genitori sono più anziani dei miei.

Onun anne ve babası, benimkilerden daha yaşlılar.

Di solito gli uomini anziani sono molto saggi.

Yaşlı insanlar genellikle çok akıllıdır.

- Sono vecchi.
- Loro sono vecchi.
- Sono vecchie.
- Loro sono vecchie.
- Sono anziani.
- Loro sono anziani.
- Sono anziane.
- Loro sono anziane.

Onlar yaşlı.

Ma ci sono molti anziani che evitano le cure

Ancak bakımını ihmal eden pek çok yaşlı insan var,

Gli anziani non sono sempre più saggi dei giovani.

Yaşlılar her zaman gençlerden daha akıllı değildir.

Gli anziani hanno bisogno di qualcuno con cui parlare.

Yaşlı insanların konuşacak birine ihtiyaçları vardır.

- I miei genitori sono anziani.
- I miei genitori sono vecchi.

Annem ve babam yaşlı.

- Gli anziani si svegliano presto.
- I vecchi si svegliano presto.

Yaşlı insanlar erken uyanıyor.

- Le persone anziane si raffreddano facilmente.
- Gli anziani si raffreddano facilmente.
- Gli anziani si raffreddano con facilità.
- Le persone anziane si raffreddano con facilità.

- Yaşlı insanlar kolay üşütürler.
- Yaşlı insanlar kolayca soğuk alırlar.

Negli autobus affollati i giovani dovrebbero cedere il loro posto agli anziani.

Kalabalık otobüslerde gençler koltuklarını yaşlılara vermelidir.

- Pochi uomini sanno come essere vecchi.
- Pochi uomini sanno come essere anziani.

Birkaç adam kaç yaşında olduğunu biliyor.

In realtà non ho mai avuto una donna tra i dirigenti più anziani

Aslında, kendi şirketimde, kendi kıdemli lider ekibime

- Il vino è il latte dei vecchi.
- Il vino è il latte degli anziani.

Şarap, yaşlı erkeklerin sütüdür.

- Io e Tom siamo i più vecchi.
- Io e Tom siamo i più anziani.

Tom ve ben en yaşlıyız.

- I loro genitori sono più vecchi dei nostri.
- I loro genitori sono più anziani dei nostri.

Onların ailesi bizimkinden daha yaşlı.

- Ho molti pazienti che sono più vecchi di me.
- Io ho molti pazienti che sono più vecchi di me.
- Ho molti pazienti che sono più anziani di me.
- Io ho molti pazienti che sono più anziani di me.

Benden daha yaşlı olan bir sürü hastam var.

- Non sono così vecchi, vero?
- Non sono così vecchie, vero?
- Non sono così anziani, vero?
- Non sono così anziane, vero?

- Çok yaşlı değiller, değil mi?
- O kadar yaşlı değiller, değil mi?

- Sono più anziani di Tom.
- Loro sono più anziani di Tom.
- Sono più anziane di Tom.
- Loro sono più anziane di Tom.
- Sono più vecchi di Tom.
- Loro sono più vecchi di Tom.
- Sono più vecchie di Tom.
- Loro sono più vecchie di Tom.

Onlar Tom'dan daha yaşlı.

- Sono più vecchi di lui.
- Loro sono più vecchi di lui.
- Sono più vecchie di lui.
- Loro sono più vecchie di lui.
- Sono più anziani di lui.
- Loro sono più anziani di lui.
- Sono più anziane di lui.
- Loro sono più anziane di lui.

Onlar ondan daha yaşlı.

- Sono più vecchi di lei.
- Loro sono più vecchi di lei.
- Sono più vecchie di lei.
- Loro sono più vecchie di lei.
- Sono più anziani di lei.
- Loro sono più anziani di lei.
- Sono più anziane di lei.
- Loro sono più anziane di lei.

Onlar ondan daha yaşlı.

- Non siamo troppo vecchi per loro.
- Non siamo troppo vecchie per loro.
- Non siamo troppo anziani per loro.
- Non siamo troppo anziane per loro.

Onlar için çok yaşlı değiliz.

- Sei più anziano di lei.
- Tu sei più anziano di lei.
- Sei più anziana di lei.
- Tu sei più anziana di lei.
- È più anziana di lei.
- È più anziano di lei.
- Siete più anziani di lei.
- Voi siete più anziani di lei.
- Siete più anziane di lei.
- Voi siete più anziane di lei.

Sen ondan daha yaşlısın.

- È vecchio.
- È anziano.
- Lei è vecchia.
- È vecchia.
- È anziana.
- Lei è anziana.
- Sei vecchio.
- Tu sei vecchio.
- Sei vecchia.
- Tu sei vecchia.
- Lei è vecchio.
- Siete vecchi.
- Voi siete vecchi.
- Siete vecchie.
- Voi siete vecchie.
- Sei anziano.
- Tu sei anziano.
- Sei anziana.
- Tu sei anziana.
- Lei è anziano.
- Siete anziani.
- Voi siete anziani.
- Siete anziane.
- Voi siete anziane.

Sen yaşlısın.

- Sei più anziano di Tom?
- Tu sei più anziano di Tom?
- Sei più anziana di Tom?
- Tu sei più anziana di Tom?
- È più anziana di Tom?
- Lei è più anziana di Tom?
- È più anziano di Tom?
- Lei è più anziano di Tom?
- Siete più anziani di Tom?
- Voi siete più anziani di Tom?
- Siete più anziane di Tom?
- Voi siete più anziane di Tom?

Sen Tom'dan daha yaşlı mısın?

- Siete più anziane di lui.
- Voi siete più anziane di lui.
- Siete più anziani di lui.
- Voi siete più anziani di lui.
- Sei più anziano di lui.
- Tu sei più anziano di lui.
- Sei più anziana di lui.
- Tu sei più anziana di lui.
- È più anziana di lui.
- Lei è più anziana di lui.
- È più anziano di lui.
- Lei è più anziano di lui.

Sen ondan daha yaşlısın.

- Sei così vecchio.
- Tu sei così vecchio.
- Sei così vecchia.
- Tu sei così vecchia.
- È così vecchia.
- Lei è così vecchia.
- È così vecchio.
- Lei è così vecchio.
- Siete così vecchi.
- Voi siete così vecchi.
- Siete così vecchie.
- Voi siete così vecchie.
- Sei così anziano.
- Tu sei così anziano.
- Sei così anziana.
- Tu sei così anziana.
- È così anziana.
- Lei è così anziana.
- È così anziano.
- Lei è così anziano.
- Siete così anziani.
- Voi siete così anziani.
- Siete così anziane.
- Voi siete così anziane.

Çok yaşlısın.

- Sei un po' troppo anziano per me.
- Tu sei un po' troppo anziano per me.
- Sei un po' troppo anziana per me.
- Tu sei un po' troppo anziana per me.
- È un po' troppo anziana per me.
- Lei è un po' troppo anziana per me.
- È un po' troppo anziano per me.
- Lei è un po' troppo anziano per me.
- Siete un po' troppo anziani per me.
- Voi siete un po' troppo anziani per me.
- Siete un po' troppo anziane per me.
- Voi siete un po' troppo anziane per me.

Sen benim için biraz çok yaşlısın.

- Sei più vecchio di me.
- Tu sei più vecchio di me.
- Sei più vecchia di me.
- Tu sei più vecchia di me.
- È più vecchia di me.
- Lei è più vecchia di me.
- È più vecchio di me.
- Lei è più vecchio di me.
- Siete più vecchi di me.
- Voi siete più vecchi di me.
- Siete più vecchie di me.
- Voi siete più vecchie di me.
- Sei più anziano di me.
- Tu sei più anziano di me.
- Sei più anziana di me.
- Tu sei più anziana di me.
- È più anziana di me.
- Lei è più anziana di me.
- È più anziano di me.
- Lei è più anziano di me.
- Siete più anziani di me.
- Voi siete più anziani di me.
- Siete più anziane di me.
- Voi siete più anziane di me.

Sen benden daha yaşlısın.

- Non sei troppo vecchio per lui.
- Non sei troppo vecchia per lui.
- Non è troppo vecchio per lui.
- Non è troppo vecchia per lui.
- Non siete troppo vecchi per lui.
- Non siete troppo vecchie per lui.
- Non sei troppo anziano per lui.
- Non sei troppo anziana per lui.
- Non è troppo anziano per lui.
- Non è troppo anziana per lui.
- Non siete troppo anziani per lui.
- Non siete troppo anziane per lui.

Onun için çok yaşlı değilsin.

- Non sei troppo vecchio per lei.
- Non sei troppo vecchia per lei.
- Non è troppo vecchio per lei.
- Non è troppo vecchia per lei.
- Non siete troppo vecchi per lei.
- Non siete troppo vecchie per lei.
- Non sei troppo anziano per lei.
- Non sei troppo anziana per lei.
- Non è troppo anziano per lei.
- Non è troppo anziana per lei.
- Non siete troppo anziani per lei.
- Non siete troppo anziane per lei.

Onun için çok yaşlı değilsin.