Translation of "Polvere" in Spanish

- È allergico alla polvere domestica.
- Lui è allergico alla polvere domestica.

Él es alérgico al polvo del hogar.

- L'auto ha sollevato una nuvola di polvere.
- L'auto sollevò una nuvola di polvere.
- L'automobile ha sollevato una nuvola di polvere.
- L'automobile sollevò una nuvola di polvere.

El coche levantó una nube de polvo.

- La scrivania è coperta di polvere.
- La scrivania è ricoperta di polvere.

El escritorio está cubierto de polvo.

Sì, è polvere da sparo.

Sí, es pólvora.

Tom è allergico alla polvere.

Tom es alérgico al polvo.

Lui ha l'allergia alla polvere.

Él es alérgico al polvo.

Il tavolo era pieno di polvere.

La mesa estaba llena de polvo.

I libri sono coperti di polvere.

Los libros están tapados de polvo.

Molecole organiche complesse in nubi di polvere interstellare;

moléculas orgánicas complejas en nubes de polvo interestelar,

La polvere vulcanica ha danneggiato la funzionalità dell'aereo.

Cenizas volcánicas trastornaron los viajes aéreos.

Far saltare la porta con la polvere da sparo?

¿Quieren intentar volar la puerta con pólvora?

Coperta di polvere, la bambola stava nell'angolo della stanza.

Cubierta de polvo, la muñeca estaba de pie en el rincón de la habitación.

E che non siamo polvere di stelle, non siamo d'oro

y que no somos polvo de estrellas, no somos de oro

Devo stare attento con la torcia. Potrebbe esserci polvere da sparo.

Cuidado con esta antorcha. Esto podría ser pólvora.

A meno che usi la polvere da sparo e faccia saltare la porta.

A menos que use la pólvora, y una explosión la abra.

Effettuo la pulizia con l'aspirapolvere, e tutta la polvere e i vecchi timori scompaiono.

Hago la limpieza con la aspiradora, y todo el polvo y los viejos temores desaparecen.

Ah, ammetto che adoro le esplosioni, ma la polvere da sparo ha i suoi rischi.

Les cuento que adoro las explosiones, pero la pólvora tiene sus peligros.