Translation of "L'incontro" in Spanish

- Ho visto l'incontro in televisione.
- Vidi l'incontro in televisione.

Vi el partido por televisión.

Penso che tu debba rimandare l'incontro.

Creo que deberías posponer la reunión.

- La riunione è domani.
- L'incontro è domani.

- La reunión es mañana.
- El encuentro es mañana.

- Abbiamo vinto l'incontro.
- Abbiamo vinto la partita.

Ganamos el partido.

- L'arbitro ha fischiato con il suo fischietto per finire l'incontro.
- L'arbitro fischiò con il suo fischietto per finire l'incontro.

El árbitro sopló su silbato para terminar el partido.

Abbiamo dovuto rimandare l'incontro a causa della pioggia.

Tuvimos que posponer la reunión a causa de la lluvia.

- La squadra è pronta per l'incontro.
- La squadra è pronta per la partita.

El equipo está listo para el partido.

- Il perdono è una cosa tra loro e Dio, il mio compito è di organizzare l'incontro.
- Il perdono è una cosa tra loro e Dio, io provvedo a organizzare l'incontro.

- El perdón es entre Dios y ellos, yo solo les facilito la entrevista.
- El perdón es entre Dios y ellos, yo solo les arreglo la entrevista.

Certamente mi piacerebbe andare a vedere l'incontro, è solo che non sono sicuro di aver tempo.

A mí me gustaría ir y ver el partido, sólo que no estoy seguro si yo disponga de tiempo.

- È probabile che la nostra squadra vinca il match.
- È probabile che la nostra squadra vinca l'incontro.

Es probable que nuestro equipo gane el partido.

- L'incontro ha avuto luogo ieri.
- La riunione ha avuto luogo ieri.
- La conferenza ha avuto luogo ieri.
- Il convegno ha avuto luogo ieri.
- Il comizio ha avuto luogo ieri.

La reunión tuvo lugar ayer.