Translation of "Avevi" in Spanish

0.004 sec.

Examples of using "Avevi" in a sentence and their spanish translations:

- Avevi letto.
- Tu avevi letto.

Habías leído.

- Avevi paura?
- Tu avevi paura?

¿Tenías miedo?

- Non avevi caldo.
- Tu non avevi caldo.

No tenías calor.

- Avevi un gatto.
- Tu avevi un gatto.

Tenías un gato.

Avevi paura.

Tenías miedo.

Avevi letto.

Habías leído.

Avevi ragione, Tom.

Tenías razón, Tom.

Quanti orologi avevi?

¿Cuántos relojes tenías?

- Lo sapevo che avevi una ragazza!
- Io lo sapevo che avevi una ragazza!
- Lo sapevo che avevi una fidanzata!
- Io lo sapevo che avevi una fidanzata!
- Lo sapevo che avevi una morosa!
- Io lo sapevo che avevi una morosa!

¡Sabía que tenías novia!

- Non sapevo che avevi una sorella.
- Io non sapevo che avevi una sorella.
- Non lo sapevo che avevi una sorella.
- Io non lo sapevo che avevi una sorella.

No sabía que tuvieras una hermana.

Giusto. Allora avevi tre mesi.

Así es. En ese entonces, tú tenías tres meses.

- Avevi ragione.
- Aveva ragione.
- Avevate ragione.
- Lei aveva ragione.
- Voi avevate ragione.
- Tu avevi ragione.

Tú tenías razón.

- Avevi letto.
- Tu avevi letto.
- Aveva letto.
- Lei aveva letto.
- Avevate letto.
- Voi avevate letto.

Habías leído.

Non sapevo che avevi un serpente.

No sabía que tenías una serpiente.

Dado (die) è singolare, avevi ragione.

"die" es singular, tienes razón.

Non avevi bisogno di comprare questo libro.

No hacía falta que comprarais este libro.

Che età avevi quando la guerra è scoppiata?

- ¿Qué edad tenías cuando estalló la guerra?
- ¿Qué edad teníais cuando estalló la guerra?

- Avevi fumato, vero?
- Tu avevi fumato, vero?
- Aveva fumato, vero?
- Lei aveva fumato, vero?
- Avevate fumato, vero?
- Voi avevate fumato, vero?

¿Habías estado fumando, verdad?

- Avevi ragione prima.
- Tu avevi ragione prima.
- Aveva ragione prima.
- Lei aveva ragione prima.
- Avevate ragione prima.
- Voi avevate ragione prima.

Tenías razón antes.

- Avevi del riso?
- Aveva del riso?
- Avevate del riso?

¿Tenías arroz?

avevi litigato con la tua migliore amica, ed eri triste.

peleamos con nuestro mejor amigo y estamos tristes.

Una comunità può suggerirti idee alle quali non avevi pensato.

Una comunidad puede sugerirte ideas, acerca de las cuales no habías pensado.

- Avevi bisogno di me.
- Tu avevi bisogno di me.
- Aveva bisogno di me.
- Lei aveva bisogno di me.
- Avevate bisogno di me.
- Voi avevate bisogno di me.

Me necesitabas.

- Aveva ragione dopo tutto.
- Avevi ragione dopo tutto.
- Avevate ragione dopo tutto.

Después de todo, tenías razón.

- Avevi ragione a preoccuparti.
- Avevate ragione a preoccuparvi.
- Aveva ragione a preoccuparsi.

Tenías razón al preocuparte.

- Anche tu avevi ragione.
- Anche lei aveva ragione.
- Anche voi avevate ragione.

- También tenías razón.
- Ustedes tenían razón, también.

- Avevi un sacco di tempo.
- Tu avevi un sacco di tempo.
- Aveva un sacco di tempo.
- Lei aveva un sacco di tempo.
- Avevate un sacco di tempo.
- Voi avevate un sacco di tempo.

- Tenían tiempo de sobra.
- Tenías tiempo de sobra.
- Tuviste tiempo sobrado.

- Non sapevo che lo avevi fatto.
- Io non sapevo che lo avevi fatto.
- Non sapevo che lo aveva fatto.
- Io non sapevo che lo aveva fatto.
- Non sapevo che lo avevate fatto.
- Io non sapevo che lo avevate fatto.

No sabía que hacías eso.

- Avresti dovuto dirmi che avevi bisogno di soldi.
- Avreste dovuto dirmi che avevate bisogno di soldi.
- Avrebbe dovuto dirmi che aveva bisogno di soldi.

Debiste haberme dicho que necesitabas dinero.

- Non avevi bisogno di comprare questo libro.
- Non avresti dovuto comprare il libro.
- Non avreste dovuto comprare il libro.
- Non avrebbe dovuto comprare il libro.

No hacía falta que compraras el libro.

- Avevi pulito la tua stanza?
- Aveva pulito la sua stanza?
- Avevate pulito la vostra stanza?
- Hai pulito la tua stanza?
- Ha pulito la sua stanza?
- Avete pulito la vostra stanza?

- ¿Habéis ordenado vuestra habitación?
- ¿Ha limpiado su habitación?
- ¿Limpiaste tu cuarto?

- Hai trovato l'ombrello che hai detto che avevi perso l'altro giorno?
- Ha trovato l'ombrello che ha detto che aveva perso l'altro giorno?
- Avete trovato l'ombrello che avete detto che avevate perso l'altro giorno?

¿Encontraste el paraguas que dijiste que habías perdido el otro día?