Translation of "Usata" in Russian

- Avrebbe dovuto comprare una macchina usata.
- Lui avrebbe dovuto comprare una macchina usata.
- Avrebbe dovuto comprare un'auto usata.
- Lui avrebbe dovuto comprare un'auto usata.
- Avrebbe dovuto comprare un'automobile usata.
- Lui avrebbe dovuto comprare un'automobile usata.

Ему следовало бы купить подержанный автомобиль.

- Questa macchina usata è in vendita.
- Quest'auto usata è in vendita.
- Quest'automobile usata è in vendita.

Эта подержанная машина продаётся.

Non voglio essere usata.

Не хочу, чтобы меня использовали.

Mi sono sentita usata.

Я чувствовала себя использованной.

- Mi hai usato.
- Tu mi hai usato.
- Mi hai usata.
- Tu mi hai usata.
- Mi ha usata.
- Lei mi ha usata.
- Mi ha usato.
- Lei mi ha usato.
- Mi avete usato.
- Voi mi avete usato.
- Mi avete usata.
- Voi mi avete usata.

- Ты меня использовал.
- Вы меня использовали.

Ha appena comprato un'auto usata.

Он только что купил подержанную машину.

- Sto venendo usato.
- Io sto venendo usato.
- Sto venendo usata.
- Io sto venendo usata.

Меня используют.

- Taro ha comprato una macchina usata la scorsa settimana.
- Taro ha comprato un'auto usata la scorsa settimana.
- Taro ha comprato un'automobile usata la scorsa settimana.
- Taro ha comprato un'auto usata la settimana scorsa.
- Taro ha comprato un'automobile usata la settimana scorsa.
- Taro ha comprato una machina usata la settimana scorsa.

Таро купил подержанный автомобиль на прошлой неделе.

- Tom sta cercando un'auto usata a prezzi ragionevoli.
- Tom sta cercando un'automobile usata a prezzi ragionevoli.
- Tom sta cercando una macchina usata a prezzi ragionevoli.

- Фома ищет подержанный автомобиль по умеренной цене.
- Фома разыскивает подержанную машину по разумной цене.

"123456" è una password usata di frequente.

«123456» — часто используемый пароль.

Questa stanza è usata per vari scopi.

Эта комната используется для различных целей.

Ogni pianta viene usata per scopi diversi.

Каждое растение используется в различных целях.

- Non voglio essere usato.
- Io non voglio essere usato.
- Non voglio essere usata.
- Io non voglio essere usata.

- Не хочу, чтобы меня использовали.
- Я не хочу, чтобы меня использовали.

Questa macchina da scrivere è stata usata molto.

Этой печатной машинкой много пользовались.

Questa macchina da scrivere è stata usata spesso.

- Этой печатной машинкой часто пользовались.
- Этой пишущей машинкой часто пользовались.

Al fine di ridurre la quantità di energia usata,

Для сокращения энергетических расходов

In effetti, è stata usata da George Washington Carver

На самом деле её использовал Джордж Вашингтон Карвер

Tom gli consigliò di non comprare la macchina usata.

Том посоветовал ему не покупать подержанную машину.

Tom ha detto di aver comprato una macchina usata.

Том сказал, что купил старую машину.

Questa parola è obsoleta. Oggi non viene più usata.

Это слово устаревшее. Сейчас оно не используется.

- Mio fratello ha comprato una macchina usata, quindi non era molto costosa.
- Mio fratello ha comprato un'auto usata, quindi non era molto costosa.
- Mio fratello ha comprato un'automobile usata, quindi non era molto costosa.

Мой брат купил подержанный автомобиль, так что было не очень дорого.

- Una lingua deve essere usata!
- Una lingua deve essere utilizzata!

Язык нужно использовать!

- Questa stanza è usata dagli insegnanti.
- Questa stanza è utilizzata dagli insegnanti.
- Questa stanza viene usata dagli insegnanti.
- Questa stanza viene utilizzata dagli insegnanti.

Этой комнатой пользуются учителя.

- L'hai già usato?
- L'hai già usata?
- L'ha già usato?
- L'ha già usata?
- Lo avete già usato?
- La avete già usata?
- L'hai già utilizzato?
- L'hai già utilizzata?
- L'ha già utilizzato?
- L'ha già utilizzata?
- Lo avete già utilizzato?
- Lo avete già utilizzata?

- Ты им уже пользовался?
- Ты ей уже пользовался?
- Вы им уже пользовались?
- Вы ей уже пользовались?

Oggi la nostra app viene usata da scuole in tutto il mondo.

Сегодня нашим приложением пользуются в школах по всему миру.

- Questa stanza è usata come cucina.
- Questa stanza è utilizzata come cucina.

Эту комнату используют в качестве кухни.

- Dov'è usato?
- Dov'è usata?
- Dov'è utilizzato?
- Dov'è utilizzata?
- Dove viene usato questo?

Где это используется?

- Questa scrivania è usata da me.
- Questa scrivania è utilizzata da me.

Стол используется мною.

E poi la calce che viene prodotta può essere usata nei processi industriali,

А производимую известь можно использовать в промышленных процессах,

- Questa bici viene usata da mio fratello.
- Questa bici viene utilizzata da mio fratello.

На этом велике ездит мой брат.

- Perché non l'hai usato?
- Perché non l'hai usata?
- Perché non l'ha usato?
- Perché non l'ha usata?
- Perché non lo avete usato?
- Perché non l'avete usata?
- Perché non l'hai utilizzato?
- Perché non l'hai utilizzata?
- Perché non l'ha utilizzato?
- Perché non l'ha utilizzata?
- Perché non lo avete utilizzato?
- Perché non l'avete utilizzata?

Почему ты им не воспользовался?

Ogni lingua è più bella quando viene usata per dire o scrivere qualcosa sugli scacchi.

Каждый язык красивее, когда на нем что-то говорят или пишут о шахматах.

La bandiera danese è la bandiera nazionale più antica al mondo, usata fino ai giorni d'oggi.

Флаг Дании — старейший в мире государственный флаг, используемый по сей день.

- Questa macchina è utilizzata per asciugare i vestiti.
- Questa macchina è usata per asciugare i vestiti.

Эта машина используется для сушки одежды.

- Una lettera maiuscola è usata all'inizio di una frase.
- Si usa una lettera maiuscola all'inizio di una frase.

- Заглавная буква ставится в начале предложения.
- Предложения начинают с большой буквы.

- All'inizio di una frase viene usata una lettera maiuscola.
- All'inizio di una frase viene utilizzata una lettera maiuscola.

В начале предложения ставится заглавная буква.

- Per cosa viene usato questo?
- Per cosa viene usata questa?
- Per cosa viene utilizzato questo?
- Per cosa viene utilizzata questa?

- Для чего это используется?
- Это для чего?

- Può essere usato come un coltello.
- Può essere usata come un coltello.
- Può essere utilizzato come un coltello.
- Può essere utilizzata come un coltello.

Это может быть использовано как нож.

- Tony si è tolto la maglia e l'ha usata per pulire il pianoforte.
- Tony si tolse la maglia e la usò per pulire il pianoforte.

Тони снял рубашку и протёр ей пианино.

- L'ho usato una volta sola.
- Io l'ho usato solo una volta.
- L'ho utilizzato solo una volta.
- L'ho utilizzata solo una volta.
- L'ho utilizzato solamente una volta.
- L'ho utilizzata solamente una volta.
- L'ho utilizzato soltanto una volta.
- L'ho utilizzata soltanto una volta.
- L'ho usato solo una volta.
- L'ho usata solo una volta.
- L'ho usato soltanto una volta.
- L'ho usato solamente una volta.
- L'ho usata solamente una volta.
- L'ho usata soltanto una volta.
- L'ho utilizzato una volta sola.
- L'ho utilizzata una volta sola.
- Io l'ho utilizzato una volta sola.
- Io l'ho utilizzata una volta sola.
- Io l'ho utilizzato soltanto una volta.
- Io l'ho utilizzata soltanto una volta.
- Io l'ho utilizzato solo una volta.
- Io l'ho utilizzata solo una volta.
- Io l'ho utilizzato solamente una volta.
- Io l'ho utilizzata solamente una volta.

- Я только один раз это использовал.
- Я лишь раз им воспользовался.
- Я лишь раз ей воспользовался.
- Я лишь раз им воспользовалась.
- Я лишь раз ей воспользовалась.