Translation of "Straordinaria" in Russian

Una cosa davvero straordinaria.

Это удивительно.

Sei una donna straordinaria.

Ты удивительная женщина.

- Era straordinario.
- Era straordinaria.

Это было необыкновенно.

Era una donna straordinaria.

- Это была незаурядная женщина.
- Она была незаурядной женщиной.

- È straordinario.
- È straordinaria.
- Sei straordinario.
- Tu sei straordinario.
- Sei straordinaria.
- Tu sei straordinaria.
- Lei è straordinaria.
- Lei è straordinario.
- Siete straordinari.
- Voi siete straordinari.
- Siete straordinarie.
- Voi siete straordinarie.

- Ты необыкновенный.
- Ты необыкновенная.
- Вы необыкновенный.
- Вы необыкновенная.
- Вы необыкновенные.

E scoprirono una cosa straordinaria.

и услышали нечто невероятное.

Sei veramente una persona straordinaria.

Ты действительно необыкновенный человек.

Tom è una persona straordinaria.

Том - необыкновенный человек.

Tom è in forma straordinaria.

Том в потрясающей форме.

Non ero una ragazza straordinaria,

Я не была экстраординарной девушкой,

Tra loro c'era una straordinaria somiglianza.

Между ними было удивительное сходство.

Ma il ragno cacciatore ha un'abilità straordinaria.

Но у паука-охотника невероятные способности.

Tra di loro la somiglianza era straordinaria.

Между ними было поразительное сходство.

Secondo me questa è una storia straordinaria.

По-моему, это потрясающая история.

Rendezvous orbitali e aveva una straordinaria comprensione della meccanica orbitale.

сближений и прекрасно разбирался в орбитальной механике.

All'epoca, non sapevo di aver assistito a una cosa straordinaria.

В тот момент я не знал, что вижу нечто необыкновенное.

In una straordinaria, traballante, fluida, vecchia signora con il vestito.

в экстравагантную, прихрамывающую пожилую даму в пышном платье.

Non ho mai sentito niente del genere, è una storia straordinaria.

Никогда ещё такого не слышал, просто необыкновенная история.

La straordinaria grandezza dell'Impero Romano si manifesta soprattutto in tre cose: gli acquedotti, le strade lastricate e la costruzione degli scarichi.

Исключительное величие Римской империи прежде всего демонстрируют три вещи: акведуки, мощёные дороги и сооружение канализации.

Mi strofinai gli occhi più volte guardandomi attentamente intorno. E vidi una straordinaria personcina che mi stava esaminando con grande serietà.

Протер глаза. Стал осматриваться. И увидел забавного человечка, который серьёзно меня разглядывал.