Translation of "Solare" in Russian

- Hai della protezione solare?
- Tu hai della protezione solare?
- Ha della protezione solare?
- Lei ha della protezione solare?
- Avete della protezione solare?
- Voi avete della protezione solare?

У тебя есть солнцезащитный крем?

Parliamo dell'energia solare.

- Давайте поговорим о солнечной энергии.
- Поговорим о солнечной энергии.

È una protezione solare psichedelica.

Это галлюциногенный крем для загара.

L'energia solare non minaccia l'ambiente.

Солнечная энергия не угрожает окружающей среде.

Ho preso una scottatura solare.

Я загорел.

Spiegami come avviene l'eclissi solare.

Объясни мне, как происходит солнечное затмение.

Ci sarà un'eclissi solare totale domani.

Завтра будет полное солнечное затмение.

Aria fresca e luce solare in faccia.

Свежий воздух и солнечный свет на лице.

Questo edificio cattura l'energia solare dal tetto.

Здание собирает солнечную энергию крышей.

Nettuno è l'ottavo pianeta del sistema solare.

Нептун — восьмая планета Солнечной системы.

C'è della vita oltre il sistema solare?

Есть ли жизнь за пределами Солнечной системы?

Inoltre, in questo periodo diminuisce l'attività solare.

Кроме того, в этот период снизится солнечная активность.

Il costo dell'energia solare continua a scendere.

Стоимость солнечной энергии постоянно снижается.

Tom legge un articolo sul sistema solare.

Том читает статью о Солнечной системе.

Quanti pianeti ci sono nel Sistema Solare?

- Сколько планет в Солнечной системе?
- Сколько всего планет в Солнечной системе?

- Il problema è che l'energia solare è troppo cara.
- Il problema è che l'energia solare è troppo costosa.

Проблема в том, что солнечная энергия слишком дорогая.

Questa tecnologia ridurrà drasticamente il costo dell'energia solare.

- Эта технология радикальным образом понизит цену солнечной энергии.
- Эта технология резко снизит цену солнечной энергии.

Il sole è il centro del sistema solare.

Солнце находится в центре Солнечной системы.

L'energia solare è una nuova fonte di energia.

Солнечная энергия — это новый источник энергии.

L'energia solare diventa sempre più a buon mercato.

Солнечная энергия становится всё дешевле.

Senza luce solare, le alghe smettono di produrre ossigeno.

Без солнечного света водоросли перестают производить кислород.

Il problema è che l'energia solare è troppo cara.

Проблема в том, что солнечная энергия слишком дорогая.

Per predire l'esistenza di qualche nuovo pianeta del sistema solare.

пытаясь предсказать существование новой планеты в Солнечной системе.

Pensavo che la crema solare e la piastra per capelli

Я думала, солнцезащитный крем и утюжки для выпрямления волос

Energia pulita e rinnovabile, tra cui quella solare e eolica;

Это чистая, возобновляемая энергия, в том числе солнечная и ветровая;

La Terra riceve ogni giorno enormi quantità di radiazione solare.

Земля ежедневно подвергается колоссальному по мощности солнечному излучению.

Mettere il mondo a girare attorno a una stella per avere libera luce solare,

размещали вокруг звезды́ астероиды для сбора бесплатного солнечного света,

Durante il giorno, le alghe che vivono nei coralli trasformano l'energia solare in cibo.

Днем водоросли... ...живущие внутри кораллов, превращают энергию солнца в пищу.

L'eclisse solare si realizza quando la Luna si interpone tra il Sole e la Terra.

Солнечное затмение происходит, когда Луна оказывается между Солнцем и Землёй.

- Mary mise della crema abbronzante sul viso.
- Mary si spalmò il viso con della crema solare.

Мэри намазала лицо кремом от загара.

La sua superficie sfregiata potrebbe raccontare la storia del primo sistema solare e, a sua volta, aiutarci a

Может ли его покрытая шрамами поверхность рассказать историю ранней Солнечной системы и, в свою очередь, помочь нам

- Se non vuoi metterti della protezione solare, è un tuo problema. Basta che non vieni a lamentarti con me quando ti scotti.
- Se non vuoi metterti della protezione solare, è un tuo problema. Basta che non vieni a lamentarti con me quando ti bruci.
- Se non ti vuoi mettere della protezione solare, è un tuo problema. Basta che non vieni a lamentarti con me quando ti scotti.
- Se non ti vuoi mettere della protezione solare, è un tuo problema. Basta che non vieni a lamentarti con me quando ti bruci.
- Se non vuole mettersi della protezione solare, è un suo problema. Basta che non venga a lamentarsi con me quando si scotta.
- Se non si vuole mettere della protezione solare, è un suo problema. Basta che non venga a lamentarsi con me quando si scotta.
- Se non vuole mettersi della protezione solare, è un suo problema. Basta che non venga a lamentarsi con me quando si brucia.
- Se non si vuole mettere della protezione solare, è un suo problema. Basta che non venga a lamentarsi con me quando si brucia.
- Se non volete mettervi della protezione solare, è un vostro problema. Basta che non venite a lamentarvi con me quando vi scottate.
- Se non vi volete mettere della protezione solare, è un vostro problema. Basta che non venite a lamentarvi con me quando vi scottate.
- Se non volete mettervi della protezione solare, è un vostro problema. Basta che non venite a lamentarvi con me quando vi bruciate.
- Se non vi volete mettere della protezione solare, è un vostro problema. Basta che non venite a lamentarvi con me quando vi bruciate.

- Если вы не хотите воспользоваться солнцезащитным кремом, это ваша проблема. Просто потом не жалуйтесь мне на солнечные ожоги.
- Если ты не хочешь воспользоваться солнцезащитным кремом, это твоя проблема. Просто потом не жалуйся мне на солнечные ожоги.

Con l'attuale livello di tecnologia spaziale ci vorranno circa cinque giorni di viaggio dalla Terra alla Luna, quasi due anni per Giove, dodici anni per Nettuno, e per i confini del sistema Solare - trenta.

При современном уровне космической техники полёт от Земли до Луны займёт примерно пять дней, до Юпитера — около двух лет, до Нептуна — двенадцать лет и до границы Солнечной системы — тридцать.