Translation of "L'oro" in Russian

- L'oro non si ossida.
- L'oro non arrugginisce.

Золото не ржавеет.

Chi vincerà l'oro?

Кто выиграет золото?

L'oro non comprerà tutto.

Не всё можно купить за деньги.

L'oro è un metallo.

Золото - это металл.

- L'oro è meno caro del platino?
- L'oro è più economico del platino?

Золото дешевле платины?

- Devo sapere dove ha sepolto l'oro Tom.
- Io devo sapere dove ha sepolto l'oro Tom.
- Devo sapere dove ha seppellito l'oro Tom.
- Io devo sapere dove ha seppellito l'oro Tom.

Я должен знать, где Том закопал золото.

L'oro è più pesante dell'argento.

- Золото тяжелее, чем серебро.
- Золото тяжелее серебра.

La ruggine non attacca l'oro.

Ржавчина золото не берёт.

L'argento non costa come l'oro.

- Серебро стоит не так дорого, как золото.
- Серебро стоит не так много, как золото.

L'oro è più caro dell'argento.

Золото дороже серебра.

- Le ore del mattino hanno l'oro in bocca.
- Il mattino ha l'oro in bocca.

Кто рано встаёт, тому Бог даёт.

L'oro è più prezioso del ferro.

Золото дороже железа.

I tuoi capelli brillano come l'oro.

Твои волосы сияют как золото.

L'oro è più pesante del ferro.

Золото тяжелее железа.

Il cotone è l'oro bianco dell'Asia.

Хлопок - белое золото Азии.

L'oro è più caro del platino?

Золото дороже платины?

L'oro è molto più caro dell'argento.

- Золото намного дороже серебра.
- Золото гораздо дороже серебра.

L'oro viene estratto nei giacimenti auriferi.

Золото добывают на золотых приисках.

L'oro è più costoso del piombo.

Золото дороже свинца.

In tanti hanno cercato l'oro, nella zona.

У них тут было много золота.

Pesa di più il piombo o l'oro?

- Что тяжелее, свинец или золото?
- Что тяжелее — свинец или золото?

Non tutto può essere comprato con l'oro.

Не всё можно купить за золото.

L'oro è il più prezioso dei metalli.

- Золото — самый ценный среди металлов.
- Золото — самый ценный металл.

- Le ore del mattino hanno l'oro in bocca.
- Il mattino ha l'oro in bocca.
- Chi prima arriva meglio alloggia.

- Кто рано встаёт, тому Бог даёт.
- Кто рано встаёт, тому Бог подаёт.

Gli uomini combattono con il ferro per l'oro.

Люди бьются железом за золото.

L'oro è più prezioso di qualsiasi altro metallo.

Золото — самый ценный из всех металлов.

Gli uomini combattono per l'oro con il ferro.

Люди бьются железом за золото.

L'oro è denaro, tutto il resto è credito.

Золото - деньги, всё остальное - кредит.

Come la ruggine o la pirite, l'oro degli stolti,

например, ржавчина, пирит, оно же «золото дураков»,

L'oro ha un prezzo, ma la conoscenza è inestimabile.

Золото имеет цену, знания же бесценны.

L'oro si legava alle sostanze e si separava dalle pietre.

и золото прилипало к химикатам и отделялось.

- Non era facile trovare l'oro.
- Non era facile trovare oro.

Найти золото было непросто.

L'oro è un elemento chimico, che è indicato dal simbolo Au.

Золото — химический элемент, который обозначается символом Au.

L'oro allo stato punto, senza elementi aggiunti, è così morbido che si può modellare con le mani.

Золото в чистом виде без примесей настолько мягкое, что его можно мять руками.

Le sostanze pure costituite da un solo tipo di atomo sono chiamate elementi. Per esempio sono elementi l'idrogeno, l'ossigeno, il ferro, il rame, l'oro, il carbonio, il mercurio e l'azoto.

Чистые вещества, состоящие из атомов одного вида, называются элементами. Например, элементы водород, кислород, железо, медь, золото, углерод, ртуть и азот.