Translation of "L'opera" in Russian

- Adoro l'opera.
- Io adoro l'opera.

Я обожаю оперу.

- Odio l'opera.
- Io odio l'opera.

Я ненавижу оперу.

- Odia l'opera.
- Lui odia l'opera.

Он ненавидит оперу.

- Odia l'opera.
- Lei odia l'opera.

Она ненавидит оперу.

- Non capisco l'opera.
- Io non capisco l'opera.

Я не понимаю оперу.

Tom odia l'opera.

- Том ненавидит оперу.
- Том терпеть не может оперу.

Ti piace l'opera?

Ты любишь оперу?

- Non mi piace molto l'opera.
- A me non piace molto l'opera.

Я не очень люблю оперу.

La fine corona l'opera.

- Конец — делу венец.
- Конец венчает дело.

L'opera comincia alle sette.

Опера начинается в семь.

Ti piace l'opera francese?

Ты любишь французскую оперу?

L'opera è in tre atti.

Пьеса состоит из трёх актов.

- L'opera era basata su una storia vera.
- L'opera teatrale era basata su una storia vera.

Пьеса была основана на реальных событиях.

Ogni lettore, quando legge, legge se stesso. L'opera dello scrittore è soltanto una specie di strumento ottico che egli offre al lettore per permettergli di discernere quello che, senza libro, non avrebbe forse visto in se stesso.

Всякий читатель если и читает, то только в себе самом. Произведение писателя — это лишь своего рода оптический прибор, предлагаемый читателю, чтобы помочь различить то, чего без этой книги он, возможно, никогда бы в себе не разглядел.