Translation of "Guardatemi" in Russian

Guardatemi.

Посмотрите на меня.

Guardatemi negli occhi!

- Смотри мне в глаза!
- Посмотри мне в глаза!

Guardatemi negli occhi.

Смотри мне в глаза.

Guardatemi. Vi sto parlando.

Смотрите на меня. Я с вами разговариваю.

- Guardami ora.
- Guardami adesso.
- Mi guardi ora.
- Mi guardi adesso.
- Guardatemi ora.
- Guardatemi adesso.

Посмотри на меня сейчас.

- Hey, guardami.
- Hey, guardatemi.
- Hey, mi guardi.

- Эй, посмотри на меня.
- Эй, взгляни на меня.
- Эй, посмотрите на меня.

- Mi guardi negli occhi!
- Guardatemi negli occhi!

Смотрите мне в глаза!

Non guardatemi con uno sguardo così sospettoso!

Не смотрите на меня таким подозрительным взглядом!

Prendetemi per mano e guardatemi negli occhi.

Возьмите меня за руку и посмотрите мне в глаза.

- Guardami e basta.
- Mi guardi e basta.
- Guardatemi e basta.

- Просто смотри на меня.
- Просто смотрите на меня.
- Просто наблюдайте за мной.
- Просто наблюдай за мной.

- Guardami negli occhi.
- Guardatemi negli occhi.
- Mi guardi negli occhi.

Посмотри мне в глаза.

- Non guardarmi.
- Non guardatemi.
- Non mi guardi.
- Non mi guardare.
- Non mi guardate.

- Не смотрите на меня.
- Не смотри на меня.
- Не смотрите на меня!

- Non mi guardare!
- Non mi guardate!
- Non mi guardi!
- Non guardarmi!
- Non guardatemi!

- Не смотри на меня!
- Не смотрите на меня!

- Guardami quando ti parlo!
- Guardatemi quando vi parlo!
- Mi guardi quando le parlo!

- Смотри на меня, когда я с тобой разговариваю!
- Смотрите на меня, когда я с вами разговариваю!

- Non guardarmi così.
- Non mi guardare così.
- Non mi guardi così.
- Non guardatemi così.
- Non mi guardate così.

- Не смотри на меня так.
- Не смотрите на меня так.

- Non mi guardare con degli occhi così tristi.
- Non mi guardate con degli occhi così tristi.
- Non mi guardi con degli occhi così tristi.
- Non guardarmi con degli occhi così tristi.
- Non guardatemi con degli occhi così tristi.

Не смотри на меня такими грустными глазами.