Translation of "Delicatamente" in Russian

- L'ha toccata delicatamente.
- La toccò delicatamente.

Он мягко дотронулся до неё.

- Fallo delicatamente.
- Fatelo delicatamente.
- Lo faccia delicatamente.
- Fallo con delicatezza.
- Fatelo con delicatezza.
- Lo faccia con delicatezza.

- Сделай это тактично.
- Сделайте это тактично.
- Сделай это деликатно.
- Сделайте это деликатно.

Spostando delicatamente i blocchi

Немного сдвигая эти блоки,

Mary restò delicatamente in silenzio.

Мэри деликатно промолчала.

Tenete il fiore delicatamente, o lo romperete!

Держите цветок осторожно, а то сломаете!

Lui ha poggiato delicatamente una mano sulla sua spalla.

Он мягко положил руку на её плечо.

Quindi, per capire se i fichi sono maturi, li spreme delicatamente con le labbra.

Он слегка сжимает каждый плод, чтобы проверить, созрел ли он.

E ha un metodo fantastico per raccoglierle con le ventose e delicatamente buttarle fuori dalla tana.

И тут же наловчилась подхватывать их присосками и аккуратно отбрасывать от своей норы.