Translation of "Solare" in Japanese

Parliamo dell'energia solare.

太陽エネルギーについて話そう。

- Spero in una macchina con la batteria solare.
- Io spero in una macchina con la batteria solare.
- Spero in un'auto con la batteria solare.
- Spero in un'automobile con la batteria solare.
- Io spero in un'auto con la batteria solare.
- Io spero in un'automobile con la batteria solare.

太陽電池で動く自動車を望んでいる。

È una protezione solare psichedelica.

‎派手な日焼け止めだ

Ho preso una scottatura solare.

- 私は日焼けをした。
- 日焼けしちゃった。

Sono alimentati dall'energia eolica e solare

今や ここでは 風力や太陽光から電気を得ていて

Aria fresca e luce solare in faccia.

新鮮な空気 日の光が当たる

Questo edificio cattura l'energia solare dal tetto.

この建物の屋根が太陽のエネルギーを集めます

Nettuno è l'ottavo pianeta del sistema solare.

海王星は太陽系の8番目の惑星だ。

L'energia solare è una nuova fonte di energia.

太陽のエネルギーは新しいエネルギー源だ。

Senza luce solare, le alghe smettono di produrre ossigeno.

‎日光がないと ‎海藻は酸素を作れない

Per predire l'esistenza di qualche nuovo pianeta del sistema solare.

太陽系にある未発見の惑星の存在を 予言しました

Pensavo che la crema solare e la piastra per capelli

日焼け止めや ストレートヘアアイロンで

L'eclissi solare totale sarà osservata l'anno prossimo il 22 giugno.

来年６月２２日に観測される皆既日食。

La Terra riceve ogni giorno enormi quantità di radiazione solare.

大地は日々途方も無い日光の照射を受けている。

Ci sono impianti per l’energia eolica e solare in tutto il mondo, certo —

風力や太陽光発電の導入が 世界中で進んでいますが

Mettere il mondo a girare attorno a una stella per avere libera luce solare,

太陽光を頂戴するために 星の周りに 小惑星を配置したり

Durante il giorno, le alghe che vivono nei coralli trasformano l'energia solare in cibo.

‎サンゴの中の藻類が ‎太陽光から栄養分を生み出す

La sua superficie sfregiata potrebbe raccontare la storia del primo sistema solare e, a sua volta, aiutarci a

その傷ついた表面は、初期の太陽系の物語を語り、ひいては私

- Se non vuoi metterti della protezione solare, è un tuo problema. Basta che non vieni a lamentarti con me quando ti scotti.
- Se non vuoi metterti della protezione solare, è un tuo problema. Basta che non vieni a lamentarti con me quando ti bruci.
- Se non ti vuoi mettere della protezione solare, è un tuo problema. Basta che non vieni a lamentarti con me quando ti scotti.
- Se non ti vuoi mettere della protezione solare, è un tuo problema. Basta che non vieni a lamentarti con me quando ti bruci.
- Se non vuole mettersi della protezione solare, è un suo problema. Basta che non venga a lamentarsi con me quando si scotta.
- Se non si vuole mettere della protezione solare, è un suo problema. Basta che non venga a lamentarsi con me quando si scotta.
- Se non vuole mettersi della protezione solare, è un suo problema. Basta che non venga a lamentarsi con me quando si brucia.
- Se non si vuole mettere della protezione solare, è un suo problema. Basta che non venga a lamentarsi con me quando si brucia.
- Se non volete mettervi della protezione solare, è un vostro problema. Basta che non venite a lamentarvi con me quando vi scottate.
- Se non vi volete mettere della protezione solare, è un vostro problema. Basta che non venite a lamentarvi con me quando vi scottate.
- Se non volete mettervi della protezione solare, è un vostro problema. Basta che non venite a lamentarvi con me quando vi bruciate.
- Se non vi volete mettere della protezione solare, è un vostro problema. Basta che non venite a lamentarvi con me quando vi bruciate.

日焼け止めを塗りたくないならそれは君の問題だからいいけれど、でも日焼けしたからって僕に不満を言うのは止めてくれよ。

L'energia solare sembra offrire più speranza rispetto a qualsiasi altra fonte di energia, in particolare perché le aree più bisognose di acqua si trovano piuttosto vicine all'equatore e hanno un'atmosfera relativamente nitida.

太陽熱は、他のどのエネルギー源より大きな希望を抱かせるが、それには特に、水が最も不足する地帯が赤道におおむね近く、空気も比較的きれいだという理由もある。