Translation of "Nascondendo" in Japanese

- Ti stai nascondendo?
- Si sta nascondendo?
- Vi state nascondendo?

隠れてるの？

- Stai nascondendo qualcosa?
- Sta nascondendo qualcosa?
- State nascondendo qualcosa?

何か隠してるの？

- Stai nascondendo qualcosa, vero?
- Sta nascondendo qualcosa, vero?
- State nascondendo qualcosa, vero?

何か隠してるでしょ。

Dove si sta nascondendo Tom?

トムはどこに隠れてるんだ？

- Penso ancora che Tom stia nascondendo qualcosa.
- Io penso ancora che Tom stia nascondendo qualcosa.

やっぱりトムは何か隠してると思う。

Dove si sta nascondendo quella foto?

あの写真はどこに隠れているだろう。

Il gatto sta nascondendo i suoi artigli.

その猫は爪を隠している。