Translation of "Sii" in Hungarian

Tom, sii prudente!

Tom, légy óvatos!

Ora sii ragionevole.

Most vedd elő a józan eszed.

- Sii spietato.
- Sii spietata.
- Sia spietato.
- Sia spietata.
- Siate spietati.
- Siate spietate.
- Sii crudele.
- Sia crudele.
- Siate crudeli.
- Sii impietoso.
- Sii impietosa.
- Sia impietoso.
- Sia impietosa.
- Siate impietosi.
- Siate impietose.

Légy könyörtelen!

- Sii specifico.
- Sii specifica.
- Sia specifico.
- Sia specifica.
- Siate specifici.
- Siate specifiche.
- Sii preciso.
- Sii precisa.
- Sia preciso.
- Sia precisa.
- Siate precisi.
- Siate precise.

Legyen különleges!

- Sii allegro.
- Sii allegra.
- Sia allegro.
- Sia allegra.
- Sii felice.
- Sia felice.
- Siate felici.
- Siate allegri.
- Siate allegre.

- Légy vidám!
- Légy jókedvű!

- Sii clemente.
- Sia clemente.
- Siate clementi.
- Sii misericordioso.
- Sii misericordiosa.
- Sia misericordioso.
- Sia misericordiosa.
- Siate misericordiosi.
- Siate misericordiose.

- Légy irgalmas!
- Légy könyörületes!

Sii un bravo ragazzo.

Jó fiú légy!

- Sii puntuale.
- Siate puntuali.

- Legyél ott pontosan akkor!
- Pontosan érkezz!

Sii gentile con tutti.

- Légy kedves mindenkihez.
- Légy barátságos mindenkivel.

- Sii mio ospite.
- Sii mia ospite.
- Sia mio ospite.
- Sia mia ospite.

- Legyen a vendégem.
- Légy a vendégem!

- Sii coraggioso.
- Sii coraggiosa.
- Sia coraggioso.
- Sia coraggiosa.
- Siate coraggiosi.
- Siate coraggiose.

Légy bátor!

- Sii serio.
- Sii seria.
- Sia serio.
- Sia seria.
- Siate seri.
- Siate serie.

- Légy komoly!
- Legyél komoly!

- Sii te stesso!
- Sii te stessa!
- Sia se stesso!
- Sia se stessa!

Légy önmagad!

- Sii preparato.
- Sii preparata.
- Sia preparato.
- Sia preparata.
- Siate preparati.
- Siate preparate.

Légy készen!

- Sii calmo.
- Sii calma.
- Sia calmo.
- Sia calma.
- Siate calmi.
- Siate calme.

Légy nyugodt.

- Sii meticoloso.
- Sii meticolosa.
- Sia meticoloso.
- Sia meticolosa.
- Siate meticolosi.
- Siate meticolose.

Légy alapos!

- Sii spietato.
- Sii spietata.
- Sia spietato.
- Sia spietata.
- Siate spietati.
- Siate spietate.

Légy könyörtelen!

- Sii rispettoso.
- Sii rispettosa.
- Sia rispettoso.
- Sia rispettosa.
- Siate rispettosi.
- Siate rispettose.

Légy tisztelettudó!

- Sii discreto.
- Sii discreta.
- Sia discreto.
- Sia discreta.
- Siate discreti.
- Siate discrete.

- Légy diszkrét.
- Legyen diszkrét.
- Diszkrét legyél!

- Sii creativo.
- Sii creativa.
- Sia creativo.
- Sia creativa.
- Siate creativi.
- Siate creative.

- Légy kreatív!
- Legyél kreatív!

- Sii obiettivo.
- Sii obiettiva.
- Sia obiettivo.
- Sia obiettiva.
- Siate obiettivi.
- Siate obiettive.

- Légy objektív!
- Légy tárgyilagos!

- Sii realistico!
- Sii realistica!
- Sia realistico!
- Sia realistica!
- Siate realistici!
- Siate realistiche!

Légy realista!

- Sii ragionevole.
- Sia ragionevole.
- Siate ragionevoli.

Legyen eszed!

- Sii felice!
- Sia felice!
- Siate felici!

Légy boldog!

- Sii gentile.
- Sia gentile.
- Siate gentili.

- Legyél kedves.
- Legyél rendes.

- Sii imparziale.
- Sia imparziale.
- Siate imparziali.

Legyél korrekt.

- Sii vigile.
- Sia vigile.
- Siate vigili.

Légy éber!

- Sii tollerante.
- Sia tollerante.
- Siate tolleranti.

Légy toleráns!

- Sii d'aiuto.
- Sia d'aiuto.
- Siate d'aiuto.

- Légy támogató!
- Légy segítő!

- Sii amichevole.
- Sia amichevole.
- Siate amichevoli.

Légy barátságos!

Sii prudente sulla via di casa.

Vigyázz magadra hazafelé.

Sii prudente. Quel coltello è affilato.

Légy óvatos! Ez a kés éles!

- Sii forte.
- Sia forte.
- Siate forti.

Maradj erős!

- Sii naturale.
- Sia naturale.
- Siate naturali.

Légy természetes!

- Siate brevi.
- Sii breve.
- Sia breve.

- Légy rövid!
- Fogd rövidre!

- Semplicemente sii te stesso.
- Semplicemente sii te stessa.
- Semplicemente sia se stesso.
- Semplicemente sia se stessa.

Csak légy önmagad!

- Sii te stesso.
- Sii te stessa.
- Sia se stesso.
- Sia se stessa.
- Siate voi stessi.
- Siate voi stesse.

Légy önmagad!

- Sii prudente ora.
- Sii prudente adesso.
- Sia prudente ora.
- Sia prudente adesso.
- Siate prudenti ora.
- Siate prudenti adesso.

Légy most óvatos!

- Sii realista.
- Sia realista.
- Siate realisti.
- Siate realiste.

Szállj már le a földre!

Sii te stesso e non imitare gli altri.

Maradj önmagad, ne akarj más lenni.

- Per piacere sii educato.
- Per piacere siate educati.

- Kérlek, légy udvarias!
- Kérlek, legyél udvarias!

- Sii più flessibile.
- Sia più flessibile.
- Siate più flessibili.

- Légy rugalmasabb!
- Legyél rugalmasabb!

- Sii molto prudente.
- Sia molto prudente.
- Siate molto prudenti.

- Légy nagyon óvatos!
- Legyél nagyon óvatos!

- Fai attenzione, Tom!
- Sii prudente, Tom!
- Ḥader a Tom!

Légy óvatos, Tom!

- Sii molto felice.
- Sia molto felice.
- Siate molto felici.

Légy nagyon boldog!

- Per piacere, sii onesto.
- Per piacere, sii onesta.
- Per favore, sii onesto.
- Per favore, sii onesta.
- Per favore, sia onesto.
- Per favore, sia onesta.
- Per piacere, sia onesto.
- Per piacere, sia onesta.
- Per piacere, siate onesti.
- Per favore, siate onesti.
- Per piacere, siate oneste.
- Per favore, siate oneste.

Kérlek, légy őszinte!

- Per piacere, sii gentile.
- Per favore, sii gentile.
- Per piacere, sia gentile.
- Per favore, sia gentile.
- Per piacere, siate gentili.
- Per favore, siate gentili.

Kérlek, légy gyengéd!

- Sii sincero con me!
- Sii sincera con me!
- Sia sincero con me!
- Sia sincera con me!
- Siate sinceri con me!
- Siate sincere con me!

Legyél őszinte hozzám!

- Sii ragionevole, per favore.
- Sii ragionevole, per piacere.
- Sia ragionevole, per favore.
- Sia ragionevole, per piacere.
- Siate ragionevoli, per favore.
- Siate ragionevoli, per piacere.

Vedd már elő a józan eszed.

Sii allegro! Aggiungi un punto esclamativo a tutte le tue frasi!

Légy vidám! Tegyél felkiáltó jelet minden mondatod után!

- Sii paziente con Tom.
- Sia paziente con Tom.
- Siate pazienti con Tom.

Tamással légy türelmes!

- Sii gentile con tutti.
- Sia gentile con tutti.
- Siate gentili con tutti.

- Légy kedves mindenkihez.
- Légy barátságos mindenkivel.

- Non preoccuparti, sii felice!
- Non preoccupatevi, siate felici!
- Non si preoccupi, sia felice!

Ne aggódj, légy boldog!

- Sii il più rapido possibile.
- Sii la più rapida possibile.
- Sia il più rapido possibile.
- Sia la più rapida possibile.
- Siate i più rapidi possibile.
- Siate le più rapide possibile.

Legyél a lehető leggyorsabb!

- Sii più gentile con Tom.
- Sia più gentile con Tom.
- Siate più gentili con Tom.

Légy kedvesebb Tomihoz!

- Per piacere, sii onesto con me.
- Per favore, sii onesto con me.
- Per piacere, sii onesta con me.
- Per favore, sii onesta con me.
- Per piacere, sia onesta con me.
- Per favore, sia onesta con me.
- Per piacere, sia onesto con me.
- Per favore, sia onesto con me.
- Per piacere, siate onesti con me.
- Per piacere, siate oneste con me.
- Per favore, siate onesti con me.
- Per favore, siate oneste con me.

Kérlek, légy őszinte velem.

- Sii paziente.
- Siate pazienti.
- Sia paziente.
- Porta pazienza.
- Portate pazienza.
- Porti pazienza.
- Abbi pazienza.
- Abbia pazienza.
- Abbiate pazienza.

Légy türelmes!

- Stai attento.
- State attenti.
- Stai attenta.
- Stia attento.
- Stia attenta.
- State attente.
- Sii prudente.
- Sia prudente.
- Siate prudenti.

- Légy óvatos!
- Óvatos legyél!

- Per favore, sii più prudente in futuro.
- Per piacere, sii più prudente in futuro.
- Per favore, sia più prudente in futuro.
- Per piacere, sia più prudente in futuro.
- Per favore, siate più prudenti in futuro.
- Per piacere, siate più prudenti in futuro.

- Kérem, a jövőben legyen egy kicsit óvatosabb.
- Kérlek, a jövőben légy egy kicsit óvatosabb.

- Fa' attenzione. Il ponte è scivoloso.
- Sii prudente. Il ponte è scivoloso.
- Sia prudente. Il ponte è scivoloso.
- Siate prudenti. Il ponte è scivoloso.

Légy óvatos! A fedélzet csúszós.

- Sii a casa entro le sei e mezza.
- Sia a casa entro le sei e mezza.
- Siate a casa entro le sei e mezza.

Legyél fél hétre itthon!