Translation of "Presidente" in Hungarian

- Ha parlato al presidente.
- Lui ha parlato al presidente.
- Parlò al presidente.
- Lui parlò al presidente.

Beszélt az elnökkel.

- Lo abbiamo eletto presidente.
- L'abbiamo eletto presidente.
- Noi l'abbiamo eletto presidente.
- Noi lo abbiamo eletto presidente.

Elnöknek választottuk.

L'abbiamo eletto presidente.

Megválasztottuk elnöknek.

Dov'è il presidente?

Hol van az elnök?

- Mi piace il Presidente Obama.
- A me piace il Presidente Obama.

Nekem tetszik Obama elnök.

- Puoi anche essere un presidente!
- Tu puoi anche essere un presidente!

Akár elnök is lehetsz!

Prima di diventare Presidente

Megválasztásom előtt

È stato eletto presidente.

Ő megválasztott elnök.

Lo hanno eletto presidente.

Elnökké választották.

- Bush è succeduto a Reagan come presidente.
- Bush succedette a Reagan come presidente.

- Bush elnökként Reagant követte.
- Reagant Bush követte az elnöki székben.

Il presidente abolì la schiavitù.

Az elnök eltörölte a rabszolgaságot.

Allora questo Presidente Trump artificialmente intelligente,

Akkor ez a mesterséges Trump elnök,

E non votare per il presidente,

inkább tartózkodom,

Con il presidente e i dirigenti,

vezérigazgatókkal és más vezetőkkel.

Lei ha parlato con il presidente.

Beszélt az elnökkel.

Lui ha parlato con il presidente.

Beszélt az elnökkel.

Il presidente dichiara aperta la riunione.

- Az elnök megnyitotta az ülést.
- A levezető elnök megnyitotta az ülést.

Chi sarà il nostro prossimo presidente?

Ki lesz a következő elnökünk?

Erdoğan è il presidente della Turchia.

Erdoğan Törökország elnöke.

- È diventato il presidente dell'azienda quando aveva trent'anni.
- Diventò il presidente della compagnia quando aveva trent'anni.

Cégigazgató lett harminc éves korában.

- Il Presidente Roosevelt ha vinto le elezioni del 1940.
- Il Presidente Roosevelt vinse le elezioni del 1940.

Roosevelt elnök nyerte az 1940-es választást.

Subito dopo la mia elezione a Presidente,

Megválasztásom után első dolgom volt,

è il presidente dell'Associazione Americana della Finanza

hanem az Amerikai Pénzügyi Egyesülés elnöke

- Il presidente ha detto: "Non me ne frega un cazzo."
- Il presidente disse: "Non me ne frega un cazzo."

Az elnök azt mondta: "Le se szarom."

Gli estremisti hanno rapito la moglie del presidente.

Szélsőségesek elrabolták az elnök feleségét.

Reagan divenne presidente degli Stati Uniti nel 1981.

Reagen 1981-ben lett az Amerikai Egyesült Államok elnöke.

Noi lo viviamo proprio adesso, col presidente in carica.

most vagyunk ennek tanúi a jelenlegi elnök kapcsán.

Nel caso fossi stato eletto Presidente della Sierra Leone

ha megválasztanak Sierra Leone elnökévé:

Joe Biden è il vice-presidente degli Stati Uniti.

Joe Biden az Egyesült Államok alelnöke.

- Il Presidente mi ha fatto la cortesia di rispondere alla mia lettera.
- Il Presidente mi fece la cortesia di rispondere alla mia lettera.

Az elnök kedvesen válaszolt a levelemre.

Ho letto che il presidente del Brasile è una donna. Si chiama Dilma.

Olvastam, hogy Brazília elnöke nő. A neve Dilma.

Il presidente della compagnia, a cui ti ho presentato venerdì scorso, vuole rivederti.

A cégigazgató, akinek múlt pénteken bemutattalak, találkozni akar veled újra.

Hai visto il video in cui il Presidente Obama uccide una mosca a mani nude?

Láttad a videót, ahol Obama puszta kezével megölte a legyet?

Il presidente dell'azienda chiese a Tom di licenziare la metà dei lavoratori. Poi licenziò anche Tom.

A cégigazgató kirúgatta Tommal a dolgozók felét, majd kirúgta Tomot.