Translation of "Giapponesi" in Hungarian

- Sono giapponesi?
- Loro sono giapponesi?

Ők japánok?

- Sono giapponesi o cinesi?
- Loro sono giapponesi o cinesi?

- Japánok ők vagy kínaiak?
- Ők japánok vagy kínaiak?

I giapponesi sono asiatici.

A japánok ázsiaiak.

- Cosa ne pensi di quegli scrittori giapponesi?
- Cosa ne pensa di quegli scrittori giapponesi?
- Cosa ne pensate di quegli scrittori giapponesi?
- Cosa ne pensi di quelle scrittrici giapponesi?
- Cosa ne pensa di quelle scrittrici giapponesi?
- Cosa ne pensate di quelle scrittrici giapponesi?

- Mi a véleményed ezekről a japán írókról?
- Mit gondolsz ezekről a japán írókról?
- Mit gondolsz azokról a japán írókról?
- Mi a véleményed azokról a japán írókról?

- Le forze giapponesi hanno marciato in Birmania.
- Le forze giapponesi marciarono in Birmania.

A japán haderő benyomult Burmába.

- Questo chef giapponese usa solo dei coltelli tradizionali giapponesi.
- Questa chef giapponese usa solo dei coltelli tradizionali giapponesi.
- Questo chef giapponese usa soltanto dei coltelli tradizionali giapponesi.
- Questa chef giapponese usa soltanto dei coltelli tradizionali giapponesi.
- Questo chef giapponese usa solamente dei coltelli tradizionali giapponesi.
- Questa chef giapponese usa solamente dei coltelli tradizionali giapponesi.
- Questo chef giapponese utilizza solo dei coltelli tradizionali giapponesi.
- Questa chef giapponese utilizza solo dei coltelli tradizionali giapponesi.
- Questo chef giapponese utilizza solamente dei coltelli tradizionali giapponesi.
- Questa chef giapponese utilizza solamente dei coltelli tradizionali giapponesi.
- Questo chef giapponese utilizza soltanto dei coltelli tradizionali giapponesi.
- Questa chef giapponese utilizza soltanto dei coltelli tradizionali giapponesi.

Ez a japán séf csak hagyományos, japán késeket használ.

- Siete giapponesi?
- Sei giapponese?
- È giapponese?
- Lei è giapponese?
- Tu sei giapponese?
- Voi siete giapponesi?

- Ön japán?
- Japán vagy?
- Te japán vagy?

I giapponesi hanno gli occhi scuri.

- A japánoknak sötét szemük van.
- A japánoknak fekete szemük van.

Molti giapponesi si sposano in chiesa.

- Sok japán házasodik templomban.
- Sok japán tart templomi esküvőt.
- Sok japán esküszik templomban.

I giapponesi mangiano tre volte al giorno.

A japánok háromszor esznek egy nap.

I giapponesi considerano i calamari lucciola una prelibatezza.

A japánok számára ínyencfalat a világító tintahal.

A New York ci sono molti ristoranti giapponesi.

New Yorkban sok japán étterem van.

Le forze giapponesi assediano la base navale tedesca di Tsingtao.

elfoglalják a német haditengerészeti bázist Csingtaonál.

In effetti, i giapponesi hanno una parola, per questa forma d'arte, Kintsugi,

Japánban van egy művészeti forma, a kincugi,

L'abbondanza di traduzioni amatoriali di manga giapponesi su Internet è una testimonianza della sua popolarità al di fuori del paese.

- Az interneten rengeteg rajongói mangafordítás található, ami bizonyítja a műfaj népszerűségét az ország határain kívül is.
- Az interneten elérhető hatalmas mennyiségű rajongói fordítás is azt bizonyítja, hogy a manga műfaja Japánon kívül is nagy népszerűségnek örvend.