Translation of "Tinta" in German

Mary ha cambiato tinta ai capelli.

Maria hat sich die Haare anders gefärbt.

Mary si è tinta i capelli.

Maria hat sich die Haare gefärbt.

Mary si è tinta i capelli di blu.

Maria hat sich die Haare blau gefärbt.

- Stava indossando un cappotto verde con una minigonna in tinta.
- Lei stava indossando un cappotto verde con una minigonna in tinta.

Sie trug einen grünen Mantel und einen dazu passenden Minirock.

- Si tinse i capelli.
- Si è tinta i capelli.

Sie hat sich die Haare gefärbt.

- Ho bisogno di pittura.
- Io ho bisogno di pittura.
- Mi serve della pittura.
- A me serve della pittura.
- Ho bisogno di vernice.
- Io ho bisogno di vernice.
- Mi serve della vernice.
- A me serve della vernice.
- Ho bisogno di tinta.
- Io ho bisogno di tinta.
- Mi serve della tinta.
- A me serve della tinta.

Ich brauche Farbe.

Quando è stata l'ultima volta che hai fatto la tinta ai capelli?

Wann hast du dir das letzte Mal die Haare gefärbt?

- Si è tinta i capelli di rosa.
- Si tinse i capelli di rosa.

Sie färbte sich die Haare pink.

- Si è tinta i capelli di blu.
- Si tinse i capelli di blu.

- Sie hat sich die Haare blau gefärbt.
- Sie färbte sich die Haare blau.

- Mi sono tinto i capelli di rosso.
- Io mi sono tinto i capelli di rosso.
- Mi sono tinta i capelli di rosso.
- Io mi sono tinta i capelli di rosso.

Ich habe meine Haare rot gefärbt.

- Mary si è tinta i capelli di nero.
- Mary si tinse i capelli di nero.

Maria hat sich die Haare schwarz gefärbt.

- Ti sei mai tinto i capelli?
- Ti sei mai tinta i capelli?
- Vi siete mai tinti i capelli?
- Vi siete mai tinte i capelli?
- Si è mai tinto i capelli?
- Si è mai tinta i capelli?

Hast du dir schon mal die Haare gefärbt?