Translation of "Spazzatura" in German

Spazzatura!

- Quatsch!
- Dreck!
- Käse!

- Porta fuori la spazzatura.
- Portate fuori la spazzatura.
- Porti fuori la spazzatura.

Bring den Müll nach draußen.

- È spazzatura. Buttala via.
- È spazzatura. La butti via.
- È spazzatura. Buttatela via.

- Das ist Schrott. Wirf es weg.
- Das ist Ramsch. Werfen Sie es weg!
- Das ist Müll. Schmeißt es weg!

- Porta la spazzatura fuori dall'edificio.
- Portate la spazzatura fuori dall'edificio.
- Porti la spazzatura fuori dall'edificio.

Bring den Müll raus!

- Perché stai guardando questa spazzatura?
- Perché sta guardando questa spazzatura?
- Perché state guardando questa spazzatura?

Warum siehst du dir diesen Quatsch an?

Quella è spazzatura.

- Das ist Quatsch.
- Das ist Unsinn.

- Dov'è il tuo bidone della spazzatura?
- Dov'è il suo bidone della spazzatura?
- Dov'è il vostro bidone della spazzatura?

Wo ist euer Mülleimer?

E lei fosse spazzatura.

als wäre sie Müll.

Portate fuori la spazzatura.

- Bringt den Müll raus.
- Bringen Sie den Müll raus.

La spazzatura era dappertutto.

Überall war Müll.

Porta fuori la spazzatura.

- Bring den Müll raus.
- Bring den Müll nach draußen.

- Questa macchina non è meglio della spazzatura.
- Quest'auto non è meglio della spazzatura.
- Quest'automobile non è meglio della spazzatura.

Dieser Wagen ist Schrott.

- Questa macchina è un ammasso di spazzatura.
- Quest'auto è un ammasso di spazzatura.
- Quest'automobile è un ammasso di spazzatura.

Dieses Auto ist ein Haufen Schrott.

Tom mangia troppo cibo spazzatura.

- Tom nimmt zu viel Minderkost zu sich.
- Tom isst zu viel Junkfood.

Raccolgono la nostra spazzatura ogni lunedì.

Unser Müll wird jeden Montag abgeholt.

Tom sta portando fuori la spazzatura.

Tom bringt den Müll raus.

Tom una volta mangiava molto cibo spazzatura.

Tom hat sonst immer eine Menge ungesunden Zeugs gegessen.

Tocca a Tom portare fuori la spazzatura.

Tom ist mit dem Müllrausbringen an der Reihe.

- Tom dice che tocca a te portare fuori la spazzatura.
- Tom dice che tocca a voi portare fuori la spazzatura.
- Tom dice che tocca a lei portare fuori la spazzatura.

Tom sagt, du bist an der Reihe, den Müll rauszubringen.

Il bidone della spazzatura emanava un cattivo odore.

Die Mülltonne verbreitete einen unangenehmen Geruch.

Più la città è ricca, più spazzatura produce.

Je reicher eine Stadt ist, desto mehr Abfall produziert sie.

Il nostro bidone della spazzatura è stato rubato.

- Unsere Mülltonne wurde geklaut.
- Unsere Mülltonne wurde gestohlen.

Tom porta fuori la spazzatura ogni giorno alle sei.

- Tom bringt jeden Tag um sechs Uhr den Müll nach draußen.
- Tom bringt täglich um sechs Uhr den Müll nach draußen.

- Non è stato Tom che ha scaricato della spazzatura nel vostro giardino.
- Non è stato Tom che ha scaricato della spazzatura nel tuo giardino.
- Non è stato Tom che ha scaricato della spazzatura nel suo giardino.

Es war nicht Tom derjenige, der Müll in unserem Vorgarten abgeladen hat.

Tom e Mary fanno a turni per portare fuori la spazzatura.

Tom und Mary bringen abwechselnd den Müll raus.

Gli ho chiesto tre volte di portare fuori la spazzatura e ancora non l'ha fatto!

Ich habe ihn dreimal aufgefordert, den Müll rauszubringen, und er hat es immer noch nicht gemacht!

Il giovane che ho beccato a rovistare nel bidone della spazzatura ha detto che non mangia da quattro giorni.

Der junge Mann, den ich beim Durchsuchen der Mülleimer erwischt habe, sagte, dass er seit vier Tagen nichts gegessen habe.