Translation of "Piedi" in German

0.007 sec.

Examples of using "Piedi" in a sentence and their german translations:

- In piedi!
- Alzati in piedi!
- Alzatevi in piedi!
- Si alzi in piedi!

- Stehen Sie auf!
- Steh auf!
- Steht auf!
- Stehe auf!
- Aufstehen!

- Lavatevi i piedi.
- Lavati i piedi.
- Si lavi i piedi.

- Wasch deine Füße.
- Wasche deine Füße.
- Wasch dir die Füße.

- Siamo andati a piedi.
- Noi siamo andati a piedi.
- Siamo andate a piedi.
- Noi siamo andate a piedi.
- Andammo a piedi.
- Noi andammo a piedi.

Wir sind zu Fuß gegangen.

- Usa i tuoi piedi.
- Usi i suoi piedi.
- Usate i vostri piedi.

Machen Sie von Ihren Füßen Gebrauch.

- Starò in piedi.
- Io starò in piedi.

Ich werde stehen.

- Era in piedi.
- Lui era in piedi.

Er stand.

- Erano in piedi.
- Loro erano in piedi.

Sie standen.

- Vado a piedi.
- Io vado a piedi.

Ich gehe zu Fuß.

- Sono in piedi.
- Io sono in piedi.

Ich stehe.

- Siamo in piedi.
- Noi siamo in piedi.

Wir stehen.

- Dormo in piedi.
- Io dormo in piedi.

Ich schlafe im Stehen.

- Erano tutti in piedi.
- Tutti erano in piedi.

Alle standen.

- Eravamo tutti in piedi.
- Eravamo tutte in piedi.

- Wir sind alle gestanden.
- Wir standen alle.

- Mi sono sfregato i piedi.
- Mi sono sfregata i piedi.
- Mi sfregai i piedi.

Ich rieb meine Füße.

- Di solito vado a piedi.
- Io di solito vado a piedi.
- Solitamente vado a piedi.
- Io solitamente vado a piedi.

Normalerweise gehe ich zu Fuß.

- I suoi piedi sono sporchi.
- I vostri piedi sono sporchi.
- I tuoi piedi sono sporchi.

- Deine Füße sind schmutzig.
- Eure Füße sind schmutzig.
- Ihre Füße sind schmutzig.

- Ho freddo ai piedi.
- Io ho freddo ai piedi.

- Mir ist kalt an den Füßen.
- Ich habe kalte Füße.

- È ancora in piedi.
- Lui è ancora in piedi.

Er steht noch.

- Ha i piedi piccoli.
- Lui ha i piedi piccoli.

Er hat kleine Füße.

- Erano in piedi.
- Loro erano in piedi.
- Ili staris.

Sie standen.

- Ero a piedi nudi.
- Io ero a piedi nudi.

Ich war barfuss.

- Vado sempre a piedi.
- Io vado sempre a piedi.

Ich gehe immer zu Fuß.

- Lei ha i piedi piccoli.
- Ha i piedi piccoli.

Sie hat kleine Füße.

- Siamo andate a piedi.
- Noi siamo andate a piedi.

Wir sind zu Fuß gegangen.

Lavati i piedi.

Wasch dir die Füße.

Viaggiavamo a piedi.

Wir reisten zu Fuß.

Lavatevi i piedi.

- Wasch deine Füße.
- Wasche deine Füße.

Lavati i piedi!

Wasche deine Füße!

- Spostati! Mi sei nei piedi.
- Spostatevi! Mi siete nei piedi.
- Si sposti! Mi è nei piedi.

Beweg dich! Du stehst mir im Weg.

- Ti saresti dovuto alzare in piedi.
- Ti saresti dovuta alzare in piedi.
- Vi sareste dovuti alzare in piedi.
- Vi sareste dovute alzare in piedi.
- Si sarebbe dovuto alzare in piedi.
- Si sarebbe dovuta alzare in piedi.

- Du hättest dich erheben sollen.
- Ihr hättet euch erheben sollen.
- Sie hätten sich erheben sollen.

- I suoi piedi sono sporchi.
- I vostri piedi sono sporchi.

- Eure Füße sind schmutzig.
- Ihre Füße sind schmutzig.

- Ti sei pulito i piedi.
- Ti sei pulita i piedi.

Du hast deine Füße sauber gemacht.

- Siamo dovuti andare a piedi.
- Siamo dovute andare a piedi.

Wir mussten zu Fuß gehen.

- Mi fanno male i piedi.
- Mi facevano male i piedi.

- Meine Füße tun weh.
- Meine Füße taten weh.
- Mir tun die Füße weh.

- Sono andato a piedi sulla collina.
- Sono andata a piedi sulla collina.
- Andai a piedi sulla collina.

Ich bin den Hügel zu Fuß hinaufgegangen.

- Conosci l'uomo in piedi sul ponte?
- Conoscete l'uomo in piedi sul ponte?
- Conosce l'uomo in piedi sul ponte?

Kennst du den Mann, der auf der Brücke steht?

- Potresti andare a piedi in biblioteca.
- Potreste andare a piedi in biblioteca.
- Potrebbe andare a piedi in biblioteca.

Sie können zur Bibliothek gehen.

- L'uomo si è alzato in piedi.
- L'uomo si alzò in piedi.

Der Mann stand auf.

- Ha i piedi in dentro.
- Lei ha i piedi in dentro.

Sie geht über den großen Onkel.

- Vado a scuola a piedi.
- Io vado a scuola a piedi.

Ich gehe zu Fuß zur Schule.

- Non voglio bagnarmi i piedi.
- Io non voglio bagnarmi i piedi.

Ich möchte mir nicht die Füße nass machen.

- Ha i piedi in dentro.
- Lui ha i piedi in dentro.

Er geht über den großen Onkel.

- Va a scuola a piedi.
- Lui va a scuola a piedi.

- Er geht zu Fuß in die Schule.
- Er geht zu Fuß zur Schule.

- Va a lavorare a piedi.
- Lui va al lavoro a piedi.

Er geht zu Fuß zur Arbeit.

- Sono andato a scuola a piedi.
- Io sono andato a scuola a piedi.
- Sono andata a scuola a piedi.
- Io sono andata a scuola a piedi.

- Ich ging zu Fuß zur Schule.
- Ich bin zu Fuß zur Schule gegangen.

Vado sempre a piedi.

Ich gehe immer zu Fuß.

Abbiamo viaggiato a piedi.

Wir reisten zu Fuß.

Chi è in piedi?

Wer steht?

Tom è in piedi.

Tom steht.

Chi era in piedi?

Wer stand?

Tom era in piedi.

Tom stand auf.

Potremmo andare a piedi.

Wir könnten spazieren gehen.

Noi siamo in piedi.

Wir stehen.

Ha i piedi piccoli.

Er hat winzige Füße.

- Perché non ci andate a piedi?
- Perché non ci va a piedi?

- Wieso geht ihr nicht zu Fuß hin?
- Warum gehen Sie nicht zu Fuß hin?

- I miei piedi si sono congelati.
- Mi si sono congelati i piedi.

Meine Füße sind gefroren.

- Sono dovuto andare a casa a piedi.
- Sono dovuta andare a casa a piedi.
- Dovetti andare a casa a piedi.

Ich musste zu Fuß nach Hause gehen.

- Vai a scuola a piedi ogni giorno?
- Tu vai a scuola a piedi ogni giorno?
- Andate a scuola a piedi ogni giorno?
- Voi andate a scuola a piedi ogni giorno?
- Va a scuola a piedi ogni giorno?
- Lei va a scuola a piedi ogni giorno?

Gehst du jeden Tag zu Fuß zur Schule?

- Vado sempre a piedi a scuola.
- Io vado sempre a piedi a scuola.

Ich gehe immer zu Fuß zur Schule.

- Tom è andato a casa a piedi.
- Tom andò a casa a piedi.

- Tom ging nach Hause.
- Tom ging zu Fuß nach Hause.
- Tom lief heim.

- Cammino sempre.
- Passeggio sempre.
- Vado sempre a piedi.
- Io vado sempre a piedi.

Ich gehe immer zu Fuß.

- Era in piedi dietro di me.
- Lui era in piedi dietro di me.

Er stand hinter mir.

- Tom ha provato ad alzarsi in piedi.
- Tom provò ad alzarsi in piedi.

Tom versuchte aufzustehen.

- Generalmente vado a scuola a piedi.
- Io generalmente vado a scuola a piedi.

- In der Regel gehe ich zu Fuß zur Schule.
- Ich gehe normalerweise zu Fuß zur Schule.

- Potrei andare a piedi da qui.
- Io potrei andare a piedi da qui.

Ich könnte von hier aus laufen.

- Vado raramente al lavoro a piedi.
- Io vado raramente al lavoro a piedi.

Ich gehe selten zu Fuß zur Arbeit.

- Lei va sempre a piedi a scuola.
- Va sempre a piedi a scuola.

Sie geht immer zu Fuß zu Schule.

- Andavo sempre a piedi a scuola.
- Io andavo sempre a piedi a scuola.

Früher bin ich immer zu Fuß zur Schule gegangen.

Rimanete in piedi, per favore.

- Bleibe bitte stehen!
- Bleiben Sie bitte stehen!

Andiamo a piedi in libreria.

- Lass uns zu Fuß zum Buchladen gehen.
- Lasst uns zum Buchladen laufen.

Mi fanno male i piedi.

Meine Füße tun weh.

Guarda dove metti i piedi.

Pass auf, wo du hintrittst!

Occhio alle dita dei piedi.

Pass auf deine Zehen auf.

L'uomo si alzò in piedi.

Der Mann stand auf.

Come sei arrivato? - A piedi.

Wie bist du hergekommen? — Zu Fuß.

L'acqua era profonda cinque piedi.

Das Wasser war anderthalb Meter tief.

La bugia non ha piedi.

Lügen haben kurze Beine.

Vado a piedi di solito.

- Normalerweise gehe ich zu Fuß.
- Ich gehe normalerweise zu Fuß.

Giochi con i miei piedi?

Spielst du mit meinen Füßen?

In piedi, dannati della terra!

Wacht auf, Verdammte dieser Erde!

Tom è ancora in piedi.

Tom steht noch.

Tom ha i piedi piatti.

Tom hat Plattfüße.

Tom ha i piedi grandi.

Tom hat große Füße.

Tom ha i piedi piccoli.

Tom hat winzige Füße.

Tom è andato a piedi.

Tom ging zu Fuß.

I tuoi piedi sono sporchi.

Deine Füße sind schmutzig.

- È situato ai piedi del Monte Fuji.
- È situata ai piedi del Monte Fuji.

Es liegt am Fuße des Fuji.

- Babbo Natale era in piedi nel giardino.
- Babbo Natale era in piedi in giardino.

Der Weihnachtsmann stand im Garten.