Translation of "Nato" in German

- Dov'è nato?
- Lui dov'è nato?

- Wo wurde er geboren?
- Wo ist er geboren?

- Sapete dov'è nato?
- Sai dov'è nato?

Wissen Sie, wo er geboren wurde?

- È nato ricco.
- Lui è nato ricco.

Er kam reich auf die Welt.

- È nato svizzero.
- Lui è nato svizzero.

- Er ist aus der Schweiz gebürtig.
- Er ist gebürtiger Schweizer.

Dov'è nato?

- Wo wurde er geboren?
- Wo sind Sie geboren?
- Wo ist er geboren?

- È nato in Africa.
- Lui è nato in Africa.

Er wurde in Afrika geboren.

- Sono nato in inverno.
- Io sono nato in inverno.

Ich bin im Winter geboren.

- È un poeta nato.
- Lui è un poeta nato.

Er ist ein geborener Poet.

- È nato a Roma.
- Lui è nato a Roma.

Er wurde in Rom geboren.

- È nato in Svizzera.
- Lui è nato in Svizzera.

Er wurde in der Schweiz geboren.

Dov'è nato Tom?

- Wo wurde Tom geboren?
- Wo ist Tom geboren?

Sapete dov'è nato?

Wissen Sie, wo er geboren wurde?

Dove sei nato?

- Wo wurdest du geboren?
- Wo bist du geboren?

- Dov'è nato?
- Lui dov'è nato?
- Dove nacque?
- Lui dove nacque?

- Wo wurde er geboren?
- Wo ist er geboren?

- Dov'è nato?
- Lei dov'è nato?
- Dov'è nata?
- Lei dov'è nata?

Wo sind Sie geboren?

- È nato negli Stati Uniti.
- Lui è nato negli Stati Uniti.
- È nato negli Stati Uniti d'America.
- Lui è nato negli Stati Uniti d'America.

- Er kam in den Staaten zur Welt.
- Er wurde in den Vereinigten Staaten geboren.

- Sono nato per renderti felice.
- Io sono nato per renderti felice.

Ich bin geboren worden um dich glücklich zu machen.

Non sono nato ieri!

Ich bin nicht gestern geboren.

Dov'è nato e cresciuto?

Wo ist er geboren und aufgewachsen?

Sono nato in Cina.

Ich bin in China geboren.

Sono nato a Kyoto.

Ich wurde in Kyoto geboren.

Xiaowang, quando sei nato?

Xiaowang, wann bist du geboren?

Sono nato nel 1979.

Ich wurde 1979 geboren.

Sono nato nel 1960.

Ich wurde 1960 geboren.

Io sono nato lì.

- Ich bin dort geboren.
- Ich bin hier geboren.

Sono nato in America.

Ich wurde in Amerika geboren.

Sono nato a Siatama.

Ich komme aus Saitama.

Sono nato a Osaka.

Ich wurde in Osaka geboren.

Sono nato in Israele.

Ich wurde in Israel geboren.

Sono nato nel 1972.

- Ich wurde 1972 geboren.
- Ich bin 1972 geboren.

È un ingegnere nato.

Er ist ein geborener Ingenieur.

Sono nato in Russia.

- Ich wurde in Russland geboren.
- Ich bin in Russland geboren.

So quando sei nato.

Ich weiß, wann du geboren wurdest.

- Dicono che sia nato in Germania.
- Dicono che sia lui nato in Germania.

Sie sagen, dass er in Deutschland geboren wurde.

- È nato ad Atene nel 1956.
- Lui è nato ad Atene nel 1956.

Er wurde 1956 in Athen geboren.

- Sono nato e cresciuto a Matsuyama.
- Io sono nato e cresciuto a Matsuyama.

Ich bin in Matsuyama geboren und aufgewachsen.

- Non so dove sia nato Tom.
- Io non so dove sia nato Tom.

Ich weiß nicht, wo Tom geboren wurde.

- Sono nato a Kyoto nel 1980.
- Io sono nato a Kyoto nel 1980.

Ich wurde im Jahr 1980 in Kyoto geboren.

- Sono nato il 2 gennaio 1968.
- Io sono nato il 2 gennaio 1968.

Ich wurde am 2. Januar 1968 geboren.

- Jack è nato il dieci agosto.
- Jack è nato il dieci di agosto.

- Jack wurde am zehnten August geboren.
- Jack wurde am 10. August geboren.

- Sono nato in questa città sessant'anni fa.
- Io sono nato in questa città sessant'anni fa.
- Sono nato in quella città sessant'anni fa.
- Io sono nato in quella città sessant'anni fa.

Ich wurde nämlich vor sechzig Jahren in dieser Stadt geboren.

Sono nato e cresciuto qui.

Ich bin hier geboren und aufgewachsen.

Lui è un pittore nato.

Er ist ein geborener Künstler.

Sono nato venti anni fa.

- Ich bin vor zwanzig Jahre geboren.
- Ich wurde vor zwanzig Jahren geboren.

In che anno sei nato?

In welchem Jahr wurdest du geboren?

Sono nato a San Francisco.

Ich wurde in San Francisco geboren.

Lui è nato in Svizzera.

Er wurde in der Schweiz geboren.

Lui è nato in Africa.

Er wurde in Afrika geboren.

Tom è un poeta nato.

Tom ist der geborene Dichter.

Dov'è nato e cresciuto Tom?

Wo ist Tom geboren und aufgewachsen?

Gesù è nato a Betlemme.

Jesus wurde in Bethlehem geboren.

- Io sono nato lì.
- Sono nato lì.
- Sono nata lì.
- Io sono nata lì.

- Ich wurde dort geboren.
- Ich bin dort geboren.

- Dove sei nato?
- Tu dove sei nato?
- Dove sei nata?
- Tu dove sei nata?

Wo bist du geboren?

- Tom è nato lì.
- Tom è nato là.
- Tom nacque lì.
- Tom nacque là.

Tom kam dort zur Welt.

- È nato in una piccola città dell'Italia.
- Lui è nato in una piccola città dell'Italia.

Er wurde in einer italienischen Kleinstadt geboren.

- Mary è morta prima che Tom fosse nato.
- Mary morì prima che Tom fosse nato.

Maria starb, bevor Tom geboren wurde.

- Questa è la casa dove sono nato.
- Questa è la casa in cui sono nato.

Das ist das Haus, in dem ich geboren wurde.

Il tuo cane è nato quest'anno.

Dein Hund wurde in diesem Jahr geboren.

Il nostro bambino è nato sano

Unser Baby wurde gesund geboren.

Sono nato a Tokyo nel 1968.

Ich wurde 1968 in Tokio geboren.

Sono nato e cresciuto in campagna.

Ich bin auf dem Land geboren und aufgewachsen.

Sono nato e cresciuto a Tokyo.

Ich bin in Tokio geboren und aufgewachsen.

Jack è nato il dieci agosto.

- Jack wurde am zehnten August geboren.
- Jack wurde am 10. August geboren.

John è nato negli Stati Uniti.

John wurde in den Vereinigten Staaten geboren.

Sono nato il 22 marzo 1962.

Ich bin am 22. März 1962 geboren worden.

È nato il 28 luglio 1888.

Er ist am 28. Juli 1888 geboren.

Sono nato il 10 ottobre 1972.

- Ich wurde am 10. Oktober 1972 geboren.
- Ich bin am 10. Oktober 1972 geboren worden.

- Sono nato così!
- Sono nata così!

Ich bin so geboren!

In realtà sono nato a Boston.

Tatsächlich bin ich in Boston geboren.

- Quando è nata?
- Quando è nato?

Wann sind Sie geboren?

- È nato in Ohio.
- Lui è nato in Ohio.
- Nacque in Ohio.
- Lui nacque in Ohio.

Er wurde in Ohio geboren.

- Nacque in Messico.
- È nato in Messico.
- Lui è nato in Messico.
- Lui nacque in Messico.

Er wurde in Mexiko geboren.

- È nato a Nagasaki.
- Lui è nato a Nagasaki.
- Nacque a Nagasaki.
- Lui nacque a Nagasaki.

- Er wurde in Nagasaki geboren.
- Er ist in Nagasaki geboren.

- È nato in Svizzera.
- Lui è nato in Svizzera.
- Nacque in Svizzera.
- Lui nacque in Svizzera.

Er wurde in der Schweiz geboren.

- È nato in America.
- Lui è nato in America.
- Nacque in America.
- Lui nacque in America.

- Er wurde in den Vereinigten Staaten geboren.
- Er wurde in Amerika geboren.

- Sei nato qui?
- Siete nati qui?
- Siete nati qua?
- Siete nate qui?
- Siete nate qua?
- È nato qui?
- È nato qua?
- È nata qui?
- È nata qua?
- Sei nato qua?
- Sei nata qui?
- Sei nata qua?

- Wurdest du hier geboren?
- Wurdet ihr hier geboren?
- Wurden Sie hier geboren?

- Dove sei nato?
- Dov'è nato?
- Tu dove sei nato?
- Dove sei nata?
- Tu dove sei nata?
- Dove siete nati?
- Voi dove siete nati?
- Dove siete nate?
- Voi dove siete nate?
- Lei dov'è nato?
- Dov'è nata?
- Lei dov'è nata?

- Wo bist du geboren?
- Wo sind Sie geboren?
- Wo seid ihr geboren?

Vorrei che tu non fossi mai nato.

- Ich wünschte, du wärst nie geboren worden.
- Ich wünschte, Sie wären nie geboren worden.