Translation of "L'ordine" in German

- Ho confermato l'ordine.
- Io ho confermato l'ordine.

Ich bestätigte die Bestellung.

“Aspetta l'ordine.

„Warte auf die Bestellung.

L'ordine è stato ripristinato.

Die Ordnung wurde wiederhergestellt.

- Abbiamo eseguito l'ordine del capitano alla lettera.
- Noi abbiamo eseguito l'ordine del capitano alla lettera.
- Eseguimmo l'ordine del capitano alla lettera.
- Noi eseguimmo l'ordine del capitano alla lettera.

Wir führten den Befehl des Kapitäns präzise aus.

Dopo ciò i presenti approvarono l'ordine del giorno.

Danach bestätigten die Anwesenden die Tagesordnung.

L'ordine delle parole è libero, ma non arbitrario.

Die Wortstellung im Lateinischen ist frei, aber nicht beliebig.

Punta al cuore!" ... poi ha dato l'ordine di licenziarsi.

ziele auf das Herz!" … Gab dann den Befehl, sich selbst zu feuern.

Il capitano diede l'ordine ai sottoposti di fare fuoco.

Der Hauptmann gab seinen Untergebenen den Befehl zu feuern.

Ha rapidamente imposto l'ordine, lo ha rigirato e ha attaccato.

Er erließ schnell Ordnung, drehte sie um und griff an.

Nuova milizia borghese incaricato di mantenere l'ordine, e la difesa contro la rivoluzione contatore

neue Mittelklasse - Miliz mit der Erhaltung, um aufgeladen, und die Verteidigung gegen die Konterrevolution

"Soldati, quando do l'ordine di sparare, sparate al cuore", ha detto al plotone di esecuzione.

"Soldaten, wenn ich den Befehl zum Schießen gebe, schieße auf das Herz", sagte er dem Exekutionskommando.

L'ordine del giorno è un documento che specifica quali saranno gli argomenti discussi e in che sequenza verranno affrontati.

Die Tagesordnung ist ein Dokument, welches im Einzelnen angibt, welche Themen man diskutieren und in welcher Reihenfolge man sich mit ihnen auseinandersetzen wird.