Translation of "Gentile" in German

- È gentile.
- Lei è gentile.
- Sei gentile.
- Tu sei gentile.

Du bist nett.

- È gentile.
- Lui è gentile.

- Er ist nett.
- Er ist freundlich.
- Er ist liebenswürdig.

- Sembra gentile.
- Lui sembra gentile.

Er scheint nett zu sein.

- È gentile.
- Lei è gentile.

- Sie ist nett.
- Sie ist freundlich.
- Sie ist liebenswürdig.

- Sarò gentile.
- Io sarò gentile.

Ich werde freundlich sein.

- Sei gentile?
- Tu sei gentile?

Bist du freundlich?

- L'ho trovata gentile.
- La trovai gentile.

Ich fand sie freundlich.

- Sii gentile.
- Sia gentile.
- Siate gentili.

- Sei nett!
- Seien Sie nett!

- Sembra davvero gentile.
- Sembra veramente gentile.

Er macht einen sehr sympathischen Eindruck.

- È gentile con te?
- Lui è gentile con te?
- È gentile con voi?
- Lui è gentile con voi?
- È gentile con lei?
- Lui è gentile con lei?

- Ist er freundlich zu dir?
- Ist er freundlich zu Ihnen?
- Ist er freundlich zu euch?

- È molto gentile.
- Lui è molto gentile.

Er ist sehr nett.

Com'è gentile!

Wie nett von Ihnen!

È gentile?

Ist sie nett?

- Lei è una persona gentile.
- Sei una persona gentile.
- Tu sei una persona gentile.

Du bist ein netter Mensch.

- È molto gentile.
- Sei molto gentile.
- Tu sei molto gentile.
- Lei è molto gentile.
- Siete molto gentili.
- Voi siete molto gentili.

Du bist sehr nett.

- Sei così gentile.
- Tu sei così gentile.
- È così gentile.
- Lei è così gentile.
- Siete così gentili.
- Voi siete così gentili.

Sie sind so gütig.

- Che gentile da parte tua!
- Che gentile da parte sua!
- Che gentile da parte vostra!

- Wie nett von dir!
- Wie nett von euch!
- Wie nett von Ihnen!
- Wie freundlich von Ihnen.

- Ha un cuore gentile.
- Lei ha un cuore gentile.

Sie hat ein gutes Herz.

- Sei troppo gentile.
- È troppo gentile.
- Siete troppo gentili.

Sie sind zu freundlich.

- È molto gentile oggi.
- Lui è molto gentile oggi.

Er ist heute sehr freundlich.

- Pensavo che Tom fosse gentile.
- Pensavo Tom fosse gentile.

Ich dachte, Tom sei ein netter Junge.

- È una ragazza gentile.
- Lei è una ragazza gentile.

Sie ist ein nettes Mädchen.

- Lui è una persona gentile.
- È una persona gentile.

Er ist ein netter Mensch.

- Ho incontrato una donna gentile.
- Io ho incontrato una donna gentile.
- Ho conosciuto una donna gentile.
- Io ho conosciuto una donna gentile.

Ich habe eine nette Frau kennengelernt.

Sei troppo gentile.

Sie sind zu liebenswürdig.

Sembrava molto gentile.

Sie machte einen sehr sympathischen Eindruck.

Tom sembra gentile.

Tom scheint nett zu sein.

Tom è gentile.

Tom ist gütig.

È molto gentile.

Er ist sehr freundlich.

- Tom è davvero molto gentile.
- Tom è veramente molto gentile.

Tom ist wirklich sehr nett.

- Il mio vicino è gentile.
- La mia vicina è gentile.

Meine Nachbarin ist nett.

- Per piacere, sii gentile.
- Per favore, sii gentile.
- Per piacere, sia gentile.
- Per favore, sia gentile.
- Per piacere, siate gentili.
- Per favore, siate gentili.

- Sei bitte behutsam.
- Seid bitte behutsam.
- Seien Sie bitte behutsam.

- È molto gentile da parte tua.
- È molto gentile da parte sua.
- È molto gentile da parte vostra.

- Das ist sehr nett von dir.
- Das ist sehr nett von dir!
- Das ist sehr nett von Ihnen!

- Solo Tom era gentile con me.
- Solamente Tom era gentile con me.
- Soltanto Tom era gentile con me.

Nur Tom war nett zu mir.

- Solo Mary era gentile con me.
- Solamente Mary era gentile con me.
- Soltanto Mary era gentile con me.

Nur Maria war nett zu mir.

- È molto gentile con me.
- Lui è molto gentile con me.

Er ist sehr freundlich zu mir.

- È molto gentile con noi.
- Lei è molto gentile con noi.

Sie ist sehr freundlich zu uns.

- È un ragazzo molto gentile.
- Lui è un ragazzo molto gentile.

Er ist ein sehr netter Junge.

- Penso che Tom sia gentile.
- Io penso che Tom sia gentile.

Ich finde Tom nett.

- È intelligente, bello e gentile.
- Lui è intelligente, bello e gentile.

- Er ist klug, gutaussehend und von Höflichkeit.
- Er ist klug, höflich und gutaussehend.

- È sempre gentile con tutti.
- Lei è sempre gentile con tutti.

Er ist immer zu allen nett.

Tom è molto gentile.

- Tom ist sehr freundlich.
- Tom ist sehr nett.

Il ragazzo è gentile.

Der Junge ist nett.

Sii gentile con lei.

Sei nett zu ihr.

Tom sembrava molto gentile.

Tom schien sehr nett zu sein.

Tom è gentile, vero?

Tom ist nett, nicht wahr?

Tom è estremamente gentile.

Tom ist sehr freundlich.

È sempre gentile lei!

Sie ist immer höflich!

Sii gentile con tutti.

Sei freundlich zu allen.

Tom non è gentile.

Tom ist nicht nett.

Tom è così gentile.

Tom ist so nett.

Sei un bambino gentile.

Du bist ein gutherziges Kind.

È gentile con me.

Er ist freundlich zu mir.

- È sempre gentile verso gli animali.
- È sempre gentile con gli animali.

Er ist immer zu Tieren nett.

- Sei davvero troppo gentile.
- Siete davvero troppo gentili.
- È davvero troppo gentile.

Sie sind zu liebenswürdig.

- Tom è un tizio molto gentile.
- Tom è un tipo molto gentile.

Tom ist ein sehr netter Kerl.

- Sii gentile con lui.
- Sia gentile con lui.
- Siate gentili con lui.

Sei nett zu ihm!

- Sii gentile con Mary.
- Sia gentile con Mary.
- Siate gentili con Mary.

- Sei nett zu Maria!
- Seid nett zu Maria!

- Sii gentile con lei.
- Siate gentili con lei.
- Sia gentile con lei.

Sei nett zu ihr!

- Tom è un uomo davvero gentile.
- Tom è un uomo veramente gentile.

Tom ist ein wirklich netter Mann.

- È stato abbastanza gentile da portarmi all'ospedale.
- Lui è stato abbastanza gentile da portarmi all'ospedale.
- Fu abbastanza gentile da portarmi all'ospedale.
- Lui fu abbastanza gentile da portarmi all'ospedale.

- Er begleitete mich freundlicherweise zum Krankenhaus.
- Er war so nett, mich ins Krankenhaus zu bringen.

- Non è solamente gentile, è anche onesta.
- Non è soltanto gentile, è anche onesta.
- Non è solo gentile, è anche onesta.
- Lei non è solamente gentile, è anche onesta.
- Lei non è soltanto gentile, è anche onesta.
- Lei non è solo gentile, è anche onesta.

Sie ist nicht nur nett, sie ist auch ehrlich.

- È stato gentile da parte tua aiutarmi.
- È stato gentile da parte sua aiutarmi.
- È stato gentile da parte vostra aiutarmi.

Es war freundlich von Ihnen, mir zu helfen.

- È molto gentile da parte tua aiutarmi.
- È molto gentile da parte sua aiutarmi.
- È molto gentile da parte vostra aiutarmi.

- Es ist sehr nett von dir, mir zu helfen.
- Es ist sehr freundlich von Ihnen, mir zu helfen.

- È molto gentile da parte tua invitarmi.
- È molto gentile da parte sua invitarmi.
- È molto gentile da parte vostra invitarmi.

Es ist sehr nett von Ihnen, mich einzuladen.

Era molto gentile e amichevole

Er war sehr freundlich zu Menschen.

È amorevole, gentile, sensibile, incoraggiante,

Er ist liebevoll, er ist freundlich, er ist sensibel, er ist fürsorglich,

La bella donna è gentile.

Die hübsche Frau ist nett.

Oh, la ringrazio, gentile signore.

Ah, ich danke Ihnen, mein Lieber.

È sempre gentile con tutti.

Sie ist immer nett zu allen.

Sii gentile con gli altri.

- Sei nett zu den anderen!
- Sei nett zu anderen!
- Sei nett zu den anderen.

Penso che lei sia gentile.

Ich finde sie nett.

Tu sei stato troppo gentile.

Du bist wahrhaftig sehr warmherzig.

Tom è sempre molto gentile.

Tom ist immer sehr nett.

Tom non è molto gentile.

Tom ist nicht sehr nett.

Tom è gentile con me.

Tom ist freundlich zu mir.

Tom è gentile con Mary.

Tom ist gut zu Maria.

Pierre è un bambino gentile.

Peter ist ein nettes Kind.

Il gatto è molto gentile.

Die Katze ist sehr nett.

Grazie, dottore, sei molto gentile.

- Danke, Herr Doktor! Sie sind sehr nett.
- Danke, Frau Doktor! Sie sind sehr nett.

- Saresti così gentile da aprirmi la porta?
- Sarebbe così gentile da aprirmi la porta?

Würdest du so nett sein, mir die Tür zu öffnen?

- È molto gentile da parte sua aiutarmi.
- È molto gentile da parte vostra aiutarmi.

- Es ist sehr freundlich von Ihnen, mir zu helfen.
- Es ist sehr lieb von euch, mir zu helfen.

- Lei è affidabile, gentile e piena di conoscenza.
- Lei è affidabile, gentile e colta.

Sie ist zuverlässig, höflich und kenntnisreich.

- Non è solamente gentile, è anche onesta.
- Non è solo gentile, è anche onesta.

Sie ist nicht nur nett, sie ist auch ehrlich.

- "È molto gentile da parte tua", rispose Willie.
- "È molto gentile da parte sua", rispose Willie.
- "È molto gentile da parte vostra", rispose Willie.

"Das ist sehr nett von Ihnen", antwortete Willie.