Translation of "Continuò" in German

Continuò a lavorare.

Sie arbeitete weiter.

Lui continuò l'esperimento.

Er setzte das Experiment fort.

Continuò a cantare.

Er sang weiter.

Continuò il suo esperimento.

Er setzte das Experiment fort.

Lui continuò a piangere.

Er weinte weiter.

- Ha continuato a giocare.
- Ha continuato a suonare.
- Continuò a giocare.
- Continuò a suonare.

Er spielte weiter.

- Ha continuato a strisciare.
- Continuò a strisciare.
- Ha continuato a gattonare.
- Continuò a gattonare.

Er kroch weiter.

Ma l'epoca delle scoperte sull'IA continuò

Doch das KI-Zeitalter der Entdeckungen ging weiter

Era stanco, ma continuò a lavorare.

Er war müde, doch er arbeitete weiter.

Continuò a piovere tutto il giorno.

Der Regen hielt den ganzen Tag an.

Era stanca ma continuò a lavorare.

Sie war müde, aber sie fuhr mit der Arbeit fort.

- Ha continuato a cantare.
- Lui ha continuato a cantare.
- Continuò a cantare.
- Lui continuò a cantare.

Er sang weiter.

- Continuò a lavorare.
- Ha continuato a lavorare.
- Lei ha continuato a lavorare.
- Lei continuò a lavorare.

- Sie hat weitergearbeitet.
- Sie arbeitete weiter.

- Continuò a lavorare.
- Ha continuato a lavorare.
- Lui ha continuato a lavorare.
- Lui continuò a lavorare.

Er hat weitergearbeitet.

- Continuò a parlare.
- Ha continuato a parlare.
- Lei ha continuato a parlare.
- Lei continuò a parlare.

Sie sprach weiter.

- Continuò il suo lavoro dopo una breve pausa.
- Lui continuò il suo lavoro dopo una breve pausa.

- Er fing nach einer kurzen Pause wieder an, zu arbeiten.
- Er arbeitete nach einer kurzen Pause weiter.
- Er setzte seine Arbeit nach einer kurzen Pause fort.

Tom continuò a parlare tutta la notte.

Tom redete die ganze Nacht.

- Continuò a parlare.
- Ha continuato a parlare.

Er sprach weiter.

Tom continuò a scrutare fuori dalla finestra.

Tom starrte unentwegt aus dem Fenster.

- Ha continuato a mangiare.
- Continuò a mangiare.

Er hat weitergegessen.

- Ha continuato a muoversi.
- Continuò a muoversi.

Er bewegte sich weiter.

- Continuò a lavorare.
- Ha continuato a lavorare.

Er arbeitete weiter.

- Ha continuato ad arrampicarsi.
- Continuò ad arrampicarsi.

Er kletterte weiter.

- Ha continuato a correre.
- Continuò a correre.

Er rannte weiter.

- Tom ha continuato a camminare.
- Tom continuò a camminare.
- Tom ha continuato a passeggiare.
- Tom continuò a passeggiare.

Tom ging weiter.

- Tom ha continuato a strisciare.
- Tom continuò a strisciare.
- Tom ha continuato a gattonare.
- Tom continuò a gattonare.

Tom kroch weiter.

- Proseguì a lavorare.
- Continuò a lavorare.
- Ha continuato a lavorare.
- Lei ha continuato a lavorare.
- Lei continuò a lavorare.

Sie arbeitete weiter.

Oudinot continuò a servire l'Imperatore coraggiosamente e lealmente come

Oudinot diente dem Kaiser im letzten Feldzug von 1814

- Tom ha continuato a leggere.
- Tom continuò a leggere.

Tom las weiter.

- Tom ha continuato a camminare.
- Tom continuò a camminare.

Tom ging weiter.

- Tom ha continuato a lavorare.
- Tom continuò a lavorare.

Tom arbeitete weiter.

- Tom ha continuato a parlare.
- Tom continuò a parlare.

Tom redete weiter.

- Tom ha continuato a cantare.
- Tom continuò a cantare.

Tom sang weiter.

- Tom ha continuato a piangere.
- Tom continuò a piangere.

- Tom hörte nicht auf zu weinen.
- Tom weinte weiter.

- Tom ha continuato a guidare.
- Tom continuò a guidare.

Tom fuhr weiter.

- Tom ha continuato a mangiare.
- Tom continuò a mangiare.

Tom aß weiter.

- Tom ha continuato a tossire.
- Tom continuò a tossire.

Tom hustete weiter.

- Tom ha continuato a ridere.
- Tom continuò a ridere.

Tom lachte weiter.

- Tom ha continuato a muoversi.
- Tom continuò a muoversi.

Tom hat sich weiterbewegt.

- Tom ha continuato a correre.
- Tom continuò a correre.

Tom rannte weiter.

- Tom ha continuato a fissare.
- Tom continuò a fissare.

Tom starrte weiter.

- Tom ha continuato a vincere.
- Tom continuò a vincere.

Tom gewann weiter.

- Tom ha continuato a urlare.
- Tom continuò a urlare.

Tom schrie weiter.

- Tom ha continuato a scrivere.
- Tom continuò a scrivere.

Tom schrieb weiter.

Tom si schiarì la gola e continuò a parlare.

Tom räusperte sich und sprach weiter.

- Layla ha continuato a guidare.
- Layla continuò a guidare.

Layla fuhr weiter.

- Layla ha continuato a nuotare.
- Layla continuò a nuotare.

Layla schwamm weiter.

- Tom ha continuato a nuotare.
- Tom continuò a nuotare.

Tom schwamm weiter.

- Layla ha continuato a muoversi.
- Layla continuò a muoversi.

Layla hat sich weiterbewegt.

- Tom ha continuato a provare.
- Tom continuò a provare.

Tom hat es weiterversucht.

- Continuava a fissarmi.
- Lui continuava a fissarmi.
- Ha continuato a fissarmi.
- Lui ha continuato a fissarmi.
- Continuò a fissarmi.
- Lui continuò a fissarmi.

Er sah mich unverwandt an.

- Ha continuato a leggere il libro.
- Lui ha continuato a leggere il libro.
- Continuò a leggere il libro.
- Lui continuò a leggere il libro.

Er las das Buch weiter.

- Ha continuato a leggere un libro.
- Lui ha continuato a leggere un libro.
- Continuò a leggere un libro.
- Lui continuò a leggere un libro.

Er las weiter.

- Continuò a camminare.
- Lui continuava a camminare.
- Ha continuato a camminare.

- Er ging weiter.
- Er ist weitergelaufen.

- Continuò a lavorare pur essendo stanca.
- Lei continuò a lavorare pur essendo stanca.
- Ha continuato a lavorare pur essendo stanca.
- Lei ha continuato a lavorare pur essendo stanca.

Sie arbeitete weiter, obwohl sie erschöpft war.

Victor continuò a servire al fianco dell'imperatore nella difesa della Francia nel 1814.

Victor diente 1814 weiterhin an der Seite des Kaisers bei der Verteidigung Frankreichs.

- Bill ha continuato a piangere per ore.
- Bill continuò a piangere per ore.

Bill weinte stundenlang.

- Tom ha continuato a urlare e basta.
- Tom continuò a urlare e basta.

Tom schrie einfach weiter.

- Tom continuava a spingere.
- Tom continuò a spingere.
- Tom ha continuato a spingere.

Tom schob weiter.

- Tom ha continuato a sorridere.
- Tom continuò a sorridere.
- Tom continuava a sorridere.

Tom lächelte weiter.

Suchet continuò a servire sotto Napoleone nella sua prima, brillante campagna in Italia, combattendo

Suchet diente unter Napoleon in seiner ersten brillanten Kampagne in Italien und kämpfte

- Ha continuato a scrivere delle storie sugli animali.
- Continuò a scrivere delle storie sugli animali.

- Er schrieb weiter Geschichten über Tiere.
- Sie schrieb weiterhin Tiergeschichten.
- Sie fuhr damit fort, Geschichten über Tiere zu schreiben.

- Ha continuato a nevicare per tutto il giorno.
- Continuò a nevicare per tutto il giorno.

- Es hat den ganzen Tag geschneit.
- Es schneite den ganzen Tag.

- Non smise di piangere.
- Continuò a piangere.
- Lei continuava a piangere.
- Ha continuato a piangere.

Sie weinte weiter.

- Tom ha continuato ad aspettare Mary per un'ora.
- Tom continuò ad aspettare Mary per un'ora.

Tom ließ Maria eine Stunde warten.

- Mary continuava a fissare Tom.
- Mary ha continuato a fissare Tom.
- Mary continuò a fissare Tom.

Maria stierte Tom unverwandt an.

- Ha continuato il suo lavoro dopo una breve pausa.
- Lui ha continuato il suo lavoro dopo una breve pausa.
- Continuò il suo lavoro dopo una breve pausa.
- Lui continuò il suo lavoro dopo una breve pausa.

Er arbeitete nach einer kurzen Pause weiter.

Ney fu ricompensato con il titolo di Principe della Moscova e continuò a servire per tutto il

Ney wurde mit dem Titel Prinz der Moskwa belohnt und diente

Sotto il Gran Principe Vasili III, Mosca continuò ad aumentare le sue dimensione e la sua potenza.

Unter Großfürst Vasilli III wurde Moskau immer größer und gewann an Macht.

- Il dottore ha continuato ad osservare il comportamento del paziente.
- Il dottore continuò ad osservare il comportamento del paziente.

Der Arzt beobachtete weiter das Verhalten des Patienten.

- Ha continuato a camminare sotto la pioggia senza un ombrello.
- Continuò a camminare sotto la pioggia senza un ombrello.

Gänzlich ohne Regenschirm schritt er weiter durch den Regen.

- Tom continuò a studiare il francese per altri tre anni.
- Tom ha continuato a studiare il francese per altri tre anni.

- Tom lernte weitere drei Jahre lang Französisch.
- Tom fuhr weitere drei Jahre damit fort, Französisch zu lernen.

- Ha continuato a leggere il libro come se non fosse successo nulla.
- Lui ha continuato a leggere il libro come se non fosse successo nulla.
- Ha continuato a leggere il libro come se non fosse successo niente.
- Lui ha continuato a leggere il libro come se non fosse successo niente.
- Continuò a leggere il libro come se non fosse successo niente.
- Lui continuò a leggere il libro come se non fosse successo niente.
- Continuò a leggere il libro come se non fosse successo nulla.
- Lui continuò a leggere il libro come se non fosse successo nulla.

Er las weiter in seinem Buch, als ob nichts geschehen wäre.