Translation of "Affollato" in German

L'autobus era affollato.

Der Bus war überfüllt.

- È molto affollato qui dentro.
- È molto affollato qua dentro.

Hier drin ist es übervoll.

- Ho trovato l'hotel affollato di turisti stranieri.
- Trovai l'hotel affollato di turisti stranieri.
- Ho trovato l'albergo affollato di turisti stranieri.
- Trovai l'albergo affollato di turisti stranieri.

Ich fand das Hotel mit ausländischen Touristen überfüllt.

Il treno era affollato.

Der Zug war überfüllt.

- Era affollato.
- Era affollata.

Es war sehr voll.

Il treno era molto affollato.

Der Zug war ziemlich überfüllt.

Il negozio era affollato di giovani.

- Der Laden war dicht gedrängt mit jungen Leuten.
- Das Geschäft war voll mit jungen Leuten.

Credevo di soffocare sul treno affollato.

Ich dachte, ich würde in diesem überfüllten Zug ersticken.

- Mi chiedo perché sia così affollato qui oggi.
- Io mi chiedo perché sia così affollato qui oggi.

- Ich frage mich, warum es hier heute so voll ist.
- Warum ist es heute wohl so voll?

Il prossimo treno sarà meno affollato di questo.

Der nächste Zug ist weniger voll als dieser hier.

Il treno era affollato di studenti delle superiori.

Der Zug war voll mit Schülern der Highschool.

- Il bar era pieno.
- Il bar era affollato.

Die Kneipe war proppenvoll.

Non c'è da stupirsi che il cimitero sia così affollato.

Kein Wunder, dass die Friedhofpopulation rasch wächst.