Translation of "Vent'anni" in French

- Il gatto ha vent'anni.
- La gatta ha vent'anni.

- Le chat a vingt ans.
- La chatte a vingt ans.

- Penso che tu abbia vent'anni.
- Penso che voi abbiate vent'anni.
- Penso che lei abbia vent'anni.

- Je pense que tu as vingt ans.
- Je pense que vous avez vingt ans.

- Ha appena compiuto vent'anni.
- Lei ha appena compiuto vent'anni.

Elle vient d'avoir vingt ans.

Muiriel ha vent'anni.

Muiriel a vingt ans.

Laurie ha vent'anni.

Laurie a vingt ans.

Il gatto ha vent'anni.

Le chat a vingt ans.

Lui insegna da vent'anni.

Il enseigne depuis 20 ans.

- La conosco da più di vent'anni.
- Io la conosco da più di vent'anni.

Je la connais depuis plus de vingt ans.

- Lei ha servito la famiglia per vent'anni.
- Ha servito la famiglia per vent'anni.

Elle a servi la famille pendant vingt ans.

Penso che lei abbia vent'anni.

Je pense qu'elle a environ vingt ans.

Abito a Bologna da circa vent'anni.

J'habite à Bologne depuis environ vingt ans.

Ho vent'anni e tutti i denti.

J'ai vingt ans et toutes mes dents.

Vent'anni sono un sacco di tempo.

Vingt ans, c'est très long.

- Insegna da 20 anni.
- Lui insegna da 20 anni.
- Insegna da vent'anni.
- Lui insegna da vent'anni.

Il enseigne depuis 20 ans.

Abbiamo il diritto di voto a vent'anni.

On a le droit de vote à vingt ans.

Partorì il suo primo figlio a vent'anni.

Elle mit au monde son premier enfant à vingt ans.

Questa è la tendenza degli ultimi vent'anni.

C'est la tendance des vingt dernières années.

- Muiriel ha 20 anni adesso.
- Muiriel ha 20 anni ora.
- Muiriel ha vent'anni ora.
- Muiriel ha vent'anni adesso.

Muiriel a 20 ans maintenant.

- Insegna da 20 anni.
- Lui insegna da vent'anni.

Il enseigne depuis 20 ans.

Si racconta che è andata via a vent'anni.

On raconte qu'elle est partie à vingt ans.

La mia famiglia ha vissuto qui per vent'anni.

Ma famille a vécu ici pendant vingt ans.

A cosa lo ricolleghiamo che abbiamo fatto per almeno quindici, vent'anni?

qu'est-ce que ça vous rappelle, un truc d'il y a quinze, vingt ans ?

- Anche se ha compiuto vent'anni, è ancora troppo timido per chiacchierare con le ragazze.
- Anche se ha compiuto vent'anni, lui è ancora troppo timido per chiacchierare con le ragazze.

Il a vingt ans et pourtant il a encore peur de discuter avec les filles.

Tom è stato condannato a vent'anni di reclusione per un caso di rapina.

Tom a été condamné à 20 ans de prison ferme pour une affaire de braquage.

Tra altri vent'anni, gli Stati Uniti non saranno più in grado di essere la polizia per il mondo.

D’ici vingt ans, les États-Unis ne pourront plus être les gendarmes du monde.