Translation of "Lunghi" in French

- I suoi capelli sono lunghi.
- Ha i capelli lunghi.
- Lei ha i capelli lunghi.

- Ses cheveux sont longs.
- Elle a les cheveux longs.
- Elle a des cheveux longs.
- Elle a de longs cheveux.
- Elle a une longue chevelure.

- Lui aveva i capelli lunghi.
- Aveva i capelli lunghi.

Il avait les cheveux longs.

- Ha i capelli lunghi.
- Lei ha i capelli lunghi.

- Elle a les cheveux longs.
- Elle a de longs cheveux.
- Elle a une longue chevelure.

- Ha i capelli lunghi?
- Lui ha i capelli lunghi?

A-t-il les cheveux longs ?

- Ho i capelli lunghi.
- Io ho i capelli lunghi.

Mes cheveux sont longs.

- Maria ha i capelli lunghi.
- Mary ha i capelli lunghi.

- Maria a les cheveux longs.
- Maria a de longs cheveux.

- I tuoi capelli sono troppo lunghi.
- I suoi capelli sono troppo lunghi.
- I vostri capelli sono troppo lunghi.

- Tes cheveux sont trop longs.
- Vos cheveux sont trop longs.

- Ha dei lunghi capelli ricci.
- Lei ha dei lunghi capelli ricci.

Elle a de longs cheveux bouclés.

- Ho i capelli troppo lunghi.
- Io ho i capelli troppo lunghi.

J'ai les cheveux trop longs.

- Ho i capelli molto lunghi.
- Io ho i capelli molto lunghi.

J'ai les cheveux très longs.

Odio i voli lunghi.

- J'ai les longs vols en horreur.
- J'ai horreur des longs vols.

- Aveva i capelli lunghi l'anno scorso.
- Lui aveva i capelli lunghi l'anno scorso.

Il avait encore les cheveux longs l'année dernière.

- Aveva i capelli lunghi l'anno scorso.
- Lei aveva i capelli lunghi l'anno scorso.

Elle avait les cheveux longs l'année dernière.

Lei ha i capelli lunghi.

- Ses cheveux sont longs.
- Elle a les cheveux longs.
- Elle a des cheveux longs.

I suoi capelli sono lunghi.

Ses cheveux sont longs.

Maria ha i capelli lunghi.

- Maria a les cheveux longs.
- Maria a de longs cheveux.

- I suoi lunghi capelli erano completamente bagnati.
- I suoi capelli lunghi erano completamente bagnati.

Sa longue chevelure était complètement mouillée.

- La ragazza coi capelli lunghi è Judy.
- La ragazza con i capelli lunghi è Judy.

La fille aux cheveux longs est Judy.

Aveva i capelli lunghi l'anno scorso.

Il avait encore les cheveux longs l'année dernière.

- Quanto sono lunghi?
- Quanto sono lunghe?

- Quelle longueur font-ils ?
- De quelle longueur sont-ils ?
- Quelle longueur font-elles ?
- De quelle longueur sont-elles ?

I capelli di Tom sono lunghi.

Les cheveux de Tom sont longs.

I capelli lunghi sono fuori moda.

Les cheveux longs sont démodés.

I miei capelli sono troppo lunghi.

Mes cheveux sont trop longs.

I tuoi capelli sono troppo lunghi.

- Tes cheveux sont trop longs.
- Vos cheveux sont trop longs.

I capelli di Susie sono molto lunghi.

Les cheveux de Susie sont très longs.

L'anno nuovo sta arrivando con lunghi passi.

La nouvelle année arrive à grands pas.

Guarda la ragazza con i capelli lunghi.

Regarde la fille aux cheveux longs.

I suoi capelli sono lunghi e bellissimi.

Ses cheveux sont longs et magnifiques.

La ragazza coi capelli lunghi è Judy.

La fille aux cheveux longs, c'est Judy.

Ecco perché conviene effettuare test più lunghi

C'est pourquoi il faut effectuer ces tests plus longtemps

I suoi lunghi capelli biondi volavano al vento.

Ses longs cheveux blonds volaient au vent.

I tuoi capelli sono più lunghi dei miei.

Tu as les cheveux plus longs que moi.

Maria ha lunghi capelli neri e occhi castani.

Maria a de longs cheveux noirs et les yeux marron.

Ho visto una ragazza con i capelli lunghi.

J'ai vu une fille avec de longs cheveux.

- I suoi capelli erano abbastanza lunghi da raggiungere il pavimento.
- I suoi capelli erano sufficientemente lunghi da raggiungere il pavimento.

Ses cheveux étaient si longs qu'ils touchaient le sol.

- È una foto di Mary e il suo fidanzato con i capelli lunghi.
- È una foto di Mary e il suo ragazzo con i capelli lunghi.
- È una foto di Mary e il suo moroso con i capelli lunghi.
- È una fotografia di Mary e il suo fidanzato con i capelli lunghi.
- È una fotografia di Mary e il suo ragazzo con i capelli lunghi.
- È una fotografia di Mary e il suo moroso con i capelli lunghi.
- È una fotografia di Mary e il suo fidanzato coi capelli lunghi.
- È una fotografia di Mary e il suo ragazzo coi capelli lunghi.
- È una fotografia di Mary e il suo moroso coi capelli lunghi.
- È una foto di Mary e il suo fidanzato coi capelli lunghi.
- È una foto di Mary e il suo ragazzo coi capelli lunghi.
- È una foto di Mary e il suo moroso coi capelli lunghi.

C'est une photo de Marie et de son copain aux cheveux longs.

Quella ragazza che ha i capelli lunghi e Judy.

Cette fille-là avec les cheveux longs, c'est Judy.

Quei pantaloni sono troppo lunghi. Toccano quasi per terra.

Ce pantalon est beaucoup trop long. Il touche presque le sol.

- Parlando in generale, ai ragazzi piacciono le ragazze con i capelli lunghi.
- In generale, ai ragazzi piacciono le ragazze con i capelli lunghi.

En général, les garçons aiment les filles aux cheveux longs.

E di fare quei lunghi viaggi da pendolare in metropolitana.

et de subir ces longs trajets en métro.

Quando sorrise, i bambini videro i suoi lunghi denti grigi.

- Lorsqu'il souriait, les enfants pouvaient voir ses longues dents grises.
- Quand il souriait, les enfants voyaient ses grandes dents grises.

I suoi capelli sono di colore nero e sono lunghi.

Ses cheveux sont de couleur noire et sont longs.

E non è poco, se si è lunghi appena tre centimetri.

C'est long, quand on ne mesure que 3 cm.

Quelli sono stati i tre giorni più lunghi della mia vita.

Ce furent les trois jours les plus longs de ma vie.

Parlando in generale, ai ragazzi piacciono le ragazze con i capelli lunghi.

En général, les garçons aiment les filles aux cheveux longs.

Questi pipistrelli sono rapidi e avvezzi a voli lunghi, ma non voli acrobatici.

Ces chauves-souris sont douées pour voyager vite sur de longues distances, pas pour les acrobaties.

Al contrario di me, a Marika piacevano i lunghi inverni freddi della Scandinavia.

Contrairement à moi, Marika aimait les longs hivers froids de la Scandinavie.

Pioveva, e i capelli lunghi di Joe erano completamente bagnati appena arrivò a casa.

Il pleuvait et le temps que Joe rentre chez lui, ses cheveux étaient trempés.

Tra le sue molte crescenti preoccupazioni c'era la sicurezza dei suoi fianchi lunghi ed esposti.

Parmi ses nombreuses préoccupations croissantes figurait la sécurité de ses longs flancs exposés.

- Indossava un abito da viaggio semplice, armato di una spada e avvolto in un grande mantello verde; una piuma nera, attaccata al suo cappello con una fibbia di diamanti, cadde sul suo volto nobile e dondolava sulla sua fronte alta, ombreggiata da lunghi capelli castani; i suoi stivali e i suoi speroni, ricoperti di fango, annunciavano che veniva da lontano.
- Lui indossava un abito da viaggio semplice, armato di una spada e avvolto in un grande mantello verde; una piuma nera, attaccata al suo cappello con una fibbia di diamanti, cadde sul suo volto nobile e dondolava sulla sua fronte alta, ombreggiata da lunghi capelli castani; i suoi stivali e i suoi speroni, ricoperti di fango, annunciavano che veniva da lontano.

Il était vêtu d’un simple habit de voyage, armé d’un sabre et enveloppé d’un large manteau vert ; une plume noire, attachée à son chapeau par une boucle de diamants, retombait sur sa noble figure et se balançait sur son front élevé, ombragé de longs cheveux châtains ; ses bottines et ses éperons, souillés de boue, annonçaient qu’il venait de loin.