Translation of "Crediamo" in French

- Crediamo in te.
- Noi crediamo in te.
- Crediamo in voi.
- Noi crediamo in voi.
- Crediamo in lei.
- Noi crediamo in lei.

- On croit en toi.
- Nous croyons en vous.

- Crediamo nella democrazia.
- Noi crediamo nella democrazia.

Nous croyons en la démocratie.

- Crediamo in Dio.
- Noi crediamo in Dio.

Nous croyons en Dieu.

- Crediamo a loro.
- Noi crediamo a loro.

- Nous les croyons.
- Nous y croyons.

crediamo fermamente

nous croyons fermement

Ti crediamo.

Nous te croyons.

Vi crediamo.

Nous vous croyons.

- Crediamo che sia possibile.
- Noi crediamo che sia possibile.

Nous croyons que c'est possible.

- Crediamo tutti in qualcosa.
- Noi crediamo tutti in qualcosa.

Nous croyons tous en quelque chose.

Crediamo nell'esistenza di Dio.

Nous croyons en l'existence de Dieu.

Ora crediamo che dipendano dalla zona mesopelagica.

Maintenant, nous sommes sûrs qu'ils dépendent de la zone crépusculaire.

- Noi crediamo solo in coloro che credono in se stessi.
- Noi crediamo soltanto in coloro che credono in se stessi.
- Noi crediamo solamente in coloro che credono in se stessi.

On ne croit qu'en ceux qui croient en eux.

Crediamo che il futuro sarà come il passato.

Nous attendons du futur qu'il ressemble au passé.

A capire cosa condividiamo e crediamo e sentiamo,

pour leur faire comprendre ce que nous partageons, croyons et ressentons.

Perché nonostante tutta l'importanza che crediamo di avere nell'universo,

Quelle que soit l'importance que nous croyons avoir dans le cosmos,

Che fornisce un contributo a qualcosa in cui crediamo,

qui fait avancer une cause en laquelle on croit vraiment,

Tutti noi crediamo di capire al primo sguardo in un secondo,

Nous pensons tous que nous comprenons au premier regard et en un éclair

Io e i miei colleghi crediamo che fosse per i loro polmoni.

Mes collègues et moi pensons qu'il s'agit de leurs poumons.

Noi crediamo che sia molto pericoloso che tu scali la montagna da solo.

Nous croyons qu'il est très dangereux que tu gravisses la montagne seul.

Il pericolo non viene da quello che non conosciamo, ma da quello che crediamo sia vero e invece non lo è.

Le danger ne provient pas de ce que nous ignorons, mais de ce que nous tenons pour vrai et qui pourtant ne l’est pas.