Translation of "Avrai" in French

0.006 sec.

Examples of using "Avrai" in a sentence and their french translations:

- Avrai paura.
- Tu avrai paura.

Tu auras peur.

- Avrai freddo.
- Tu avrai freddo.

- Tu auras froid.
- Vous aurez froid.

- Avrai fame.
- Tu avrai fame.

Tu auras faim.

- Avrai sete.
- Tu avrai sete.

Tu auras soif.

- Avrai ragione.
- Tu avrai ragione.

Tu auras raison.

- Avrai sonno.
- Tu avrai sonno.

Tu auras sommeil.

- Avrai delle nausee.
- Tu avrai delle nausee.
- Avrai la nausea.
- Tu avrai la nausea.

Tu auras des nausées.

- Non avrai paura.
- Tu non avrai paura.

Tu n'auras pas peur.

- Non avrai freddo.
- Tu non avrai freddo.

Tu n'auras pas froid.

- Non avrai fame.
- Tu non avrai fame.

Tu n'auras pas faim.

- Non avrai sete.
- Tu non avrai sete.

Tu n'auras pas soif.

- Non avrai ragione.
- Tu non avrai ragione.

Tu n'auras pas raison.

- Non avrai sonno.
- Tu non avrai sonno.

Tu n'auras pas sommeil.

- Avrai le vertigini.
- Tu avrai le vertigini.

- Tu auras des vertiges.
- Vous aurez des vertiges.

- Quando avrai finito?
- Tu quando avrai finito?

Quand auras-tu fini ?

- Avrai bisogno di soldi.
- Tu avrai bisogno di soldi.

Tu auras besoin d'argent.

- Non avrai la nausea.
- Tu non avrai la nausea.

Tu n'auras pas de nausées.

- Non avrai le vertigini.
- Tu non avrai le vertigini.

Tu n'auras pas de vertiges.

- Avrai bisogno del mio aiuto.
- Tu avrai bisogno del mio aiuto.

Tu auras besoin de mon aide.

- Avrai bisogno del nostro aiuto.
- Tu avrai bisogno del nostro aiuto.

Tu auras besoin de notre aide.

- Non avrai bisogno di soldi.
- Tu non avrai bisogno di soldi.

Tu n'auras pas besoin d'argent.

Non avrai un centesimo".

vous n'obtiendrez pas un sou.

Avrai bisogno di dormire.

Vous avez besoin de sommeil.

Avrai bevuto del vino.

Tu auras bu du vin.

Spediscimela, quando avrai tempo.

Envoie-la moi quand tu auras le temps.

- In questo paese, avrai bisogno di una macchina.
- In quel paese, avrai bisogno di una macchina.
- In questo paese, avrai bisogno di un'auto.
- In quel paese, avrai bisogno di un'auto.
- In questo paese, avrai bisogno di un'automobile.
- In quel paese, avrai bisogno di un'automobile.

Dans ce pays, tu auras besoin d'une voiture.

Avrai la mia risposta domani.

Tu auras ma réponse demain.

Avrai bisogno del suo aiuto.

Tu auras besoin de son aide.

Quanti anni avrai l'anno prossimo?

- Quel âge aurez-vous l'an prochain ?
- Quel âge auras-tu l'année prochaine ?

Avrai molto caldo in Brasile.

Tu vas avoir très chaud au Brésil.

- Avrà fame.
- Lei avrà fame.
- Avrete fame.
- Voi avrete fame.
- Avrai fame.
- Tu avrai fame.

- Tu auras faim.
- Vous aurez faim.

Dopo che avrai finito potrai uscire.

Après avoir fini, tu pourras sortir.

Chiamami, non appena lo avrai incontrato.

Appelle-moi dès que tu l'auras rencontré !

Non avrai più bisogno di quello.

Vous n'aurez plus besoin de ça.

Quando ti sposerai, quando avrai figli.

le mariage et les enfants.

Non avrai un po' di tempo?

Aurais-tu un peu de temps ?

- Sii prudente quando guidi o avrai dei problemi.
- Sii prudente nel guidare o avrai dei problemi.

Sois prudente en conduisant ou tu auras des problèmes.

Con questa giacca, non avrai più freddo.

Avec cet anorak, tu n'auras plus froid.

Avrai bisogno di uno strumento speciale per farlo.

Tu auras besoin d'un outil spécialisé pour le faire.

Finché non avrai 18 anni, non potrai votare.

Tant que tu n'auras pas 18 ans, tu ne pourras pas voter.

- Non avrai problemi.
- Non avrà problemi.
- Non avrete problemi.

- Vous n'aurez pas de problème.
- Tu n'auras pas de problème.

- Forse avrai successo.
- Forse avrà successo.
- Forse avrete successo.

- Tu réussiras peut-être.
- Peut-être réussirez-vous.
- Peut-être y parviendrez-vous.

Quando avrai i miei anni, capirai cosa intendo dire.

Lorsque tu atteindras mon âge, tu comprendras ce que je veux dire.

Quando ripenserai alla tua vita, quando avrai 95, 100 anni,

Quand vous repenserez à votre vie, quand vous aurez 95, 100 ans,

- Avrai un nuovo fratello.
- Avrà un nuovo fratello.
- Avrete un nuovo fratello.

- Vous aurez un nouveau frère.
- Tu auras un nouveau frère.

- Avrai bisogno di aiuto.
- Avrà bisogno di aiuto.
- Avrete bisogno di aiuto.

- Tu vas avoir besoin d'aide.
- Vous allez avoir besoin d'aide.

- Non ne avrai bisogno.
- Non ne avrà bisogno.
- Non ne avrete bisogno.

- Tu n'en auras pas besoin.
- Vous n'en aurez pas besoin.

E quando non avrai più bisogno di me, allora parleremo del nostro rapporto."

Et quand tu n'auras plus besoin de moi, alors on discutera de notre relation. »

- Sono sicuro che avrai sucesso.
- Sono sicura che avrai sucesso.
- Sono sicuro che avrà sucesso.
- Sono sicura che avrà sucesso.
- Sono sicuro che avrete sucesso.
- Sono sicura che avrete sucesso.

- Je suis sûr que vous allez réussir.
- Je suis sûr que tu vas réussir.

- Non avrai bisogno di me.
- Tu non avrai bisogno di me.
- Non avrà bisogno di me.
- Lei non avrà bisogno di me.
- Non avrete bisogno di me.
- Voi non avrete bisogno di me.

- Tu n'auras pas besoin de moi.
- Vous n'aurez pas besoin de moi.

- Avrai la mia risposta domani.
- Avrete la mia risposta domani.
- Avrà la mia risposta domani.

- Vous aurez ma réponse demain.
- Tu auras ma réponse demain.

- Avrai bisogno del loro aiuto.
- Avrà bisogno del loro aiuto.
- Avrete bisogno del loro aiuto.

Tu auras besoin de leur aide.

- Buona fortuna. Ne avrai bisogno.
- Buona fortuna. Ne avrà bisogno.
- Buona fortuna. Ne avrete bisogno.

- Bonne chance ! Vous en aurez besoin.
- Bonne chance ! Tu en auras besoin.

- Avrai bisogno di una scorta armata.
- Tu avrai bisogno di una scorta armata.
- Avrà bisogno di una scorta armata.
- Lei avrà bisogno di una scorta armata.
- Avrete bisogno di una scorta armata.
- Voi avrete bisogno di una scorta armata.

- Vous aurez besoin d'une hôtesse armée.
- Vous aurez besoin d'une escorte armée.
- Tu auras besoin d'une escorte armée.

- Il prossimo aprile avrai studiato l'inglese per dieci anni?
- Il prossimo aprile avrà studiato l'inglese per dieci anni?
- Il prossimo aprile avrete studiato l'inglese per dieci anni?

En avril prochain vous aurez étudié l'anglais pendant dix ans ?

- Immagino che avrai bisogno di un po' di aiuto.
- Immagino che avrà bisogno di un po' di aiuto.
- Immagino che avrete bisogno di un po' di aiuto.

- Je suppose que tu auras besoin d'aide.
- Je suppose que vous aurez besoin d'aide.

- Ti servirà una chiave.
- Vi servirà una chiave.
- Le servirà una chiave.
- Avrai bisogno di una chiave.
- Tu avrai bisogno di una chiave.
- Avrà bisogno di una chiave.
- Lei avrà bisogno di una chiave.
- Avrete bisogno di una chiave.
- Voi avrete bisogno di una chiave.
- A te servirà una chiave.
- A voi servirà una chiave.
- A lei servirà una chiave.

- Tu auras besoin d'une clé.
- Vous aurez besoin d'une clé.

- Avrai bisogno di un ponte temporaneo.
- Avrete bisogno di un ponte temporaneo.
- Avrà bisogno di un ponte temporaneo.
- Avrete bisogno di un ponte provvisorio.
- Voi avrete bisogno di un ponte provvisorio.
- Avrà bisogno di un ponte provvisorio.
- Lei avrà bisogno di un ponte provvisorio.

- Vous avez besoin d'un bridge provisoire.
- Vous aurez besoin d'un pont provisoire.