Translation of "Andrò" in French

- Andrò.
- Io andrò.

J'irai.

- Andrò ora.
- Andrò adesso.

Je vais maintenant y aller.

- Andrò con te.
- Io andrò con te.
- Andrò con voi.
- Io andrò con voi.
- Andrò con lei.
- Io andrò con lei.

- J'irai avec toi.
- J'irai avec vous.

- Andrò alla riunione.
- Io andrò alla riunione.
- Andrò alla conferenza.
- Io andrò alla conferenza.
- Andrò al convegno.
- Io andrò al convegno.

Je me rendrai à la réunion.

- Ovviamente andrò.
- Ovviamente io andrò.

- Bien sûr que j'irai.
- Bien sûr que je partirai.

- Non andrò.
- Io non andrò.

- Je n'y vais pas.
- Je ne m'y rends pas.
- Je ne m'en vais pas.

- Andrò avanti.
- Io andrò avanti.

- J'irai en avant.
- Je continuerai.

- Andrò per primo.
- Io andrò per primo.
- Andrò per prima.
- Io andrò per prima.

- J'irai en premier.
- Je vais y aller en premier.
- Je passerai en premier.

- Andrò in prigione.
- Io andrò in prigione.

Je vais en prison.

- Andrò alle dieci.
- Io andrò alle dieci.

Je vais aller à 10 heures.

- Andrò in macchina.
- Io andrò in macchina.

J'irai par voiture.

- Andrò a casa.
- Io andrò a casa.

J'irai chez moi.

- Andrò a controllare.
- Io andrò a controllare.

J'irai vérifier.

- Andrò a vedere.
- Io andrò a vedere.

J'irai voir.

- Andrò a giocare domani.
- Io andrò a giocare domani.
- Andrò a suonare domani.
- Io andrò a suonare domani.

- Eh bien, je vais chez vous demain.
- Je vais aller chez toi demain.

Andrò all'ospedale.

J'irai à l'hôpital.

- Verrò con voi.
- Verrò con lei.
- Andrò con voi.
- Io andrò con voi.
- Andrò con lei.
- Io andrò con lei.

- J'irai avec vous.
- Je viendrai avec vous.

- Andrò a Tokyo domani.
- Io andrò a Tokyo domani.

J'irai à Tokyo demain.

- Andrò a fare acquisti.
- Io andrò a fare acquisti.

J'irai faire des courses.

- Andrò in Irlanda quest'estate.
- Io andrò in Irlanda quest'estate.

J'irai en Irlande cet été.

- Andrò tra un minuto.
- Io andrò tra un minuto.

J'irai dans une minute.

- Andrò il mese prossimo.
- Io andrò il mese prossimo.

J'irai le mois prochain.

- Andrò da questa parte.
- Io andrò da questa parte.

Je vais aller par là.

- Andrò all'estero l'anno prossimo.
- Io andrò all'estero l'anno prossimo.

J'irais à l'étranger l'année prochaine.

- Andrò a Boston domani.
- Io andrò a Boston domani.

Je partirai demain pour Boston.

- Andrò in ogni caso.
- Io andrò in ogni caso.

J'irai, de toutes façons.

- Non andrò lì dentro.
- Io non andrò lì dentro.

Je ne vais pas aller là-dedans.

- Andrò a chiedere a Tom.
- Io andrò a chiedere a Tom.
- Andrò a chiederlo a Tom.
- Io andrò a chiederlo a Tom.

Je vais aller demander à Tom.

Andrò quando torna.

Je m'en vais quand il revient.

Andrò a prenderlo.

- Je vais aller le chercher.
- J'irai le chercher.

Andrò se devo.

J'irai si je dois.

Andrò in spiaggia.

J'irai à la plage.

Andrò con voi.

J'irai avec vous.

Domani andrò via.

Demain je serai absent.

Certo che andrò.

Bien sûr que j'irai.

Andrò in treno.

J'irai en train.

- Domani andrò a vederla.
- Andrò a trovarla domani.
- Io andrò a trovarla domani.
- La vedrò domani.

J'irai la voir demain.

- Sto per andare.
- Ho intenzione di andare.
- Andrò.
- Io andrò.

Je vais y aller.

Non andrò in vacanza a luglio, ci andrò a settembre.

Je ne partirai pas en congé en juillet, mais en septembre.

- Me ne andrò.
- Io me ne andrò.
- Partirò.
- Io partirò.

Je partirai.

- Andrò a cercarla in stazione.
- Andrò a prenderla in stazione.

J'irai le chercher à la gare.

- Sì, sì, andrò con voi.
- Sì, sì, andrò con lei.

Oui, oui, j'irai avec vous.

- Andrò con te fino alla stazione.
- Andrò con voi fino alla stazione.
- Andrò con lei fino alla stazione.

- Je vais vous accompagner jusqu'à la gare.
- Je vais t'accompagner jusqu'à la gare.

- Andrò con te dopo aver pranzato.
- Andrò con voi dopo aver pranzato.
- Andrò con lei dopo aver pranzato.

- J'irai avec toi après avoir déjeuné.
- J'irai avec vous après avoir déjeuné.

- Andrò a pescare con lui.
- Io andrò a pescare con lui.

J'irai pêcher avec lui.

- Penso che andrò a sciare.
- Io penso che andrò a sciare.

Je pense que je vais aller skier.

- Andrò in America l'anno prossimo.
- Io andrò in America l'anno prossimo.

Je vais aller en Amérique l'année prochaine.

- Andrò in Australia in treno.
- Io andrò in Australia in treno.

J'irai en Australie par le train.

- Penso che andrò a dormire.
- Io penso che andrò a dormire.

Je pense que j'vais aller dormir.

- Andrò a Parigi in autunno.
- Io andrò a Parigi in autunno.

Je vais à Paris à l'automne.

- Andrò a chiamare la polizia.
- Io andrò a chiamare la polizia.

Je vais appeler la police.

- Andrò a fare una passeggiata.
- Io andrò a fare una passeggiata.

Je vais sortir faire un tour.

- Non andrò a scuola domani.
- Io non andrò a scuola domani.

Je n'irai pas à l'école demain.

- A che ora andrò all'aeroporto?
- Io a che ora andrò all'aeroporto?

À quelle heure j'irai à l'aéroport ?

- Andrò a prendere la pizza.
- Io andrò a prendere la pizza.

J'irai chercher la pizza.

- Andrò a dargli una mano.
- Io andrò a dargli una mano.

Je vais lui donner un coup de main.

- Non andrò in Australia quest'anno.
- Io non andrò in Australia quest'anno.

Je n'irai pas en Australie cette année.

- Andrò a Boston in primavera.
- Io andrò a Boston in primavera.

J'irai à Boston au printemps.

- Lo andrò a trovare domani.
- Io lo andrò a trovare domani.

Je lui rendrai visite demain.

Andrò anche se piove.

J'ai l'intention d'y aller, même s'il pleut.

Domani andrò a vederla.

J'irai la voir demain.

Andrò a Tokyo domani.

J'irai à Tokyo demain.

Quest'estate andrò in Danimarca.

Cet été j'irai au Danemark.

- Andrò con voi dopo aver pranzato.
- Andrò con lei dopo aver pranzato.

J'irai avec vous après avoir déjeuné.

- Andrò a prendere i moduli corretti.
- Andrò a prendere i moduli appropriati.

- J'irai chercher les formulaires ad hoc.
- J'irai chercher les formulaires appropriés.
- J'irai chercher les formulaires qui conviennent.

- Non me ne andrò senza di te.
- Io non me ne andrò senza di te.
- Non me ne andrò senza di voi.
- Io non me ne andrò senza di voi.
- Non me ne andrò senza di lei.
- Io non me ne andrò senza di lei.

Je ne partirai pas sans toi.

- Verrò con voi.
- Verrò con te.
- Verrò con lei.
- Vorrei accompagnarvi.
- Andrò con te.
- Io andrò con te.
- Andrò con voi.

- Je vais vous accompagner.
- J'irai avec toi.
- Je vais y aller avec toi.
- J'irai avec vous.

- Nel caso che piova, non andrò.
- Nel caso che piova, io non andrò.

Au cas où il pleuvrait, je n'y vais pas.

- Penso che andrò a letto presto.
- Io penso che andrò a letto presto.

Je pense aller tôt au lit.

- Andrò da mio zio questa settimana.
- Io andrò da mio zio questa settimana.

Je vais chez mon oncle cette semaine.

- Andrò in bici anche se piove.
- Io andrò in bici anche se piove.

Je ferai du vélo même s'il pleut.

- Penso che non andrò al lavoro oggi.
- Io penso che non andrò al lavoro oggi.
- Penso che non andrò a lavorare oggi.
- Io penso che non andrò a lavorare oggi.

Je pense que je ne vais pas aller travailler aujourd'hui.

Andrò sottoterra così come sono,

J'irai sous terre telle que je suis

Andrò anche se piove pesantemente.

Je m'y rendrai, même s'il pleut des cordes.

Durante l'estate andrò in Francia.

Pendant l'été j'irai en France.

Andrò in America in aereo.

Je vais en Amérique en avion.

Non ci andrò mai più.

- Je n'irai jamais plus.
- Je ne m'y rendrai plus jamais.

Se domani piove non andrò.

S'il pleut demain, je n'y vais pas.

Andrò a cercare la macchina.

Je vais chercher ma voiture.

L'anno prossimo, andrò a Londra.

L'année prochaine, j'irai à Londres.

- Andrò a Parigi quando avrò i soldi necessari.
- Andrò a Parigi quando avrò abbastanza soldi.
- Andrò a Parigi quando avrò abbastanza denaro.

J'irai à Paris quand j'aurai assez d'argent.

- Andrò in montagna se ho i soldi.
- Andrò in montagna se ho il denaro.

Je serais allé à la montagne, si j'avais de l'argent.

- Partirò domani.
- Io partirò domani.
- Me ne andrò domani.
- Io me ne andrò domani.

Demain, je partirai.

- Andrò a New York la settimana prossima.
- Io andrò a New York la settimana prossima.

J'irai à New York la semaine prochaine.