Translation of "Porte" in Finnish

- Apri le porte.
- Apra le porte.
- Aprite le porte.

- Avaa ovet.
- Avatkaa ovet.

- Chiudi a chiave le porte.
- Chiuda a chiave le porte.
- Chiudete a chiave le porte.

Lukitse ovet.

- Tom ha aperto le porte.
- Tom aprì le porte.

Tomi avasi ovet.

- Chiudi tutte le porte e le finestre!
- Chiuda tutte le porte e le finestre!
- Chiudete tutte le porte e le finestre!

- Pane kaikki ovet ja ikkunat kiinni!
- Sulje kaikki ovet ja ikkunat!

Quelle porte dovrebbero essere chiuse.

- Noiden ovien pitäisi olla kiinni.
- Niiden ovien pitäisi olla suljettuina.

Tutte le porte sono chiuse a chiave?

Onko kaikki ovet lukittu?

Tutte le porte della casa erano chiuse.

- Kaikki talon ovet olivat kiinni.
- Kaikki talon ovet olivat suljettuja.

L'oceano sfondava le porte e riempiva il fondo della casa.

vesi tuli ovista sisään ja täytti lattian.

Con la notte alle porte, a questo enorme stormo serve un posto dove dormire.

Yön lähestyessä nopeasti tämän valtavan parven on löydettävä yösija.

- Chiudi la porta, per favore.
- Chiudi la porta, per piacere.
- Chiuda la porta, per piacere.
- Chiuda la porta, per favore.
- Chiudete la porta, per favore.
- Chiudete la porta, per piacere.
- Clui la porte, per favore.

- Sulkisitko oven, kiitos.
- Laittaisitko oven kiinni.
- Sulje ovi.
- Laita ovi kiinni.

- E tutti quelli che guardano stasera da oltre le nostre coste, dai parlamenti e dai palazzi, a quelli che sono rannicchiati intorno alle radio negli angoli dimenticati del mondo, le nostre storie sono singolari, ma il nostro destino è condiviso e una nuova alba della leadership americana è alle porte. mano.
- E tutti coloro che guardano stasera da oltre le nostre coste, dai parlamenti e dai palazzi, a coloro che sono rannicchiati intorno alle radio negli angoli dimenticati del mondo, le nostre storie sono singolari, ma il nostro destino è condiviso e una nuova alba della leadership americana è alle porte. mano.

Ja heille, jotka katsovat rantojemme tuolta puolen, parlamenteista ja palatseista, kuuntelevat käppyrässä radioiden ympärillä maailman unohdetuista kolkista, tietäkää, että tarinamme ovat yksilölliset, vaan kohtalomme yhteinen, ja amerikkalaisen johtajuuden uusi aikakausi on alkamaisillaan.